o Political factors: The political

o Political factors: The political in Sri Lanka is not encouraging, especially domestic violence issues have been concerned recently. Any uncertainty about the economy, politics and society will seriously affect the country's development as well as the lives of the people of Sri Lanka. On 08/01/15 presidential election of Sri Lanka took place and Mr. Maithripala Sirisena belonged to the Unified National Party was elected. However, he and his party faced with the dissolution of parliament. Many people said that he would not be able to bring positive change to the country. This will certainly affect tourism, economy as well as foreign investors as BreadTalk (Moit.gov, 2015)

Kết quả (Việt) 1:

yếu tố chính trị o: chính trị tại Sri Lanka là không được khuyến khích, bạo hành đặc biệt là trong các vấn đề đã được quan tâm gần đây. Bất kỳ sự không chắc chắn về kinh tế, chính trị và xã hội sẽ nghiêm trọng ảnh hưởng đến sự phát triển của đất nước cũng như cuộc sống của người dân của Sri Lanka. Ngày 08/01/15 cuộc bầu cử tổng thống Sri Lanka diễn ra và ông Maithripala Sirisena đã thuộc Đảng Quốc gia thống nhất được bầu. Tuy nhiên, ông và đảng của ông phải đối mặt với sự giải tán nghị viện. Nhiều người nói rằng ông sẽ không thể mang lại thay đổi tích cực cho đất nước. Điều này sẽ chắc chắn ảnh hưởng đến du lịch, kinh tế cũng như các nhà đầu tư nước ngoài như BreadTalk (Moit.gov, 2015)

Kết quả (Việt) 2:

o Các yếu tố chính trị: chính trị ở Sri Lanka là không đáng khích lệ, đặc biệt là vấn đề bạo lực gia đình đã được quan tâm gần đây. Bất kỳ bất ổn về kinh tế, chính trị và xã hội sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng sự phát triển của đất nước cũng như cuộc sống của người dân Sri Lanka. Ngày 08/01/15 cuộc bầu cử tổng thống của Sri Lanka đã diễn ra và ông Maithripala Sirisena thuộc về Đảng toàn quốc thống nhất được bầu. Tuy nhiên, ông và đảng của ông phải đối mặt với sự tan rã của quốc hội. Nhiều người nói rằng ông sẽ không thể mang lại thay đổi tích cực cho đất nước. Điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến du lịch, kinh tế cũng như các nhà đầu tư nước ngoài như BreadTalk (Moit.gov, 2015)