Dear Thao-sanThank you for sending your application form.I've checked  dịch - Dear Thao-sanThank you for sending your application form.I've checked  Việt làm thế nào để nói

Dear Thao-sanThank you for sending

Dear Thao-san

Thank you for sending your application form.
I've checked it and I would like to comfirm somethings.

First, I would like to know who your financial supporter is.
This is important part. Have you talked with your parents?

Second, I read your "Purpose of your Study in Japan", but I couldn't really catch "what" you really want to study" clearly so far.
So I would like to know more about you:)
・Why do you want to study in Japan?
・What is your plan (What do you want to study) after finish the Japanese Language Course?
・Have you studied Japanese Language by yourself or in Japanese Language school in Vietnam?

Please don't think so difficult. Tell me anything about you:)
I want to make a guide line for making your application better and easier!

Thank you:)
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Thân thảo-sanCảm ơn bạn đã gửi mẫu đơn đăng ký của bạn.Tôi đã kiểm tra nó và tôi muốn comfirm somethings.Trước tiên, tôi muốn biết ai là người ủng hộ tài chính của bạn. Đây là phần quan trọng. Bạn đã nói chuyện với cha mẹ của bạn?Thứ hai, tôi đọc của bạn "mục đích của bạn học tập tại Nhật bản", nhưng tôi thực sự không thể nắm bắt "những gì" bạn thực sự muốn học"rõ ràng cho đến nay. Vì vậy, tôi muốn biết thêm về bạn:)・Why bạn có muốn học tập tại Nhật bản?・What là kế hoạch của bạn (những gì bạn muốn nghiên cứu) sau khi kết thúc khóa học ngôn ngữ Nhật bản?・Have bạn học tiếng Nhật của mình hoặc trong trường học tiếng Nhật ở Việt Nam?Xin vui lòng không nghĩ như vậy khó khăn. Cho tôi biết bất cứ điều gì về bạn:)Tôi muốn làm cho một dòng hướng dẫn để làm cho ứng dụng của bạn tốt hơn và dễ dàng hơn!Thank you:)
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Thưa Thao-san Cảm ơn bạn đã gửi mẫu đơn của bạn. Tôi đã kiểm tra nó và tôi muốn comfirm somethings. Đầu tiên, tôi muốn biết những người ủng hộ tài chính của bạn. Đây là một phần quan trọng. Anh đã nói chuyện với cha mẹ của bạn? Thứ hai, tôi đọc "Mục đích của nghiên cứu của mình tại Nhật Bản" của bạn, nhưng tôi có thể không thực sự nắm bắt "những gì" bạn thực sự muốn học "rõ ràng cho đến nay. Vì vậy, tôi muốn biết thêm về bạn :) · Tại sao bạn muốn du học tại Nhật Bản? · Kế hoạch của bạn (Điều gì làm bạn muốn học) sau khi kết thúc là gì các khóa học tiếng Nhật? · Các bạn học tiếng Nhật một mình hoặc trong trường học tiếng Nhật ở Việt Nam? Xin don 't nghĩ như vậy rất khó. Hãy nói cho tôi bất cứ điều gì về bạn :) Tôi muốn thực hiện một đường dẫn cho việc ứng dụng của bạn tốt hơn và dễ dàng hơn! Cảm ơn bạn :)
















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: