In keeping with LMU Munich's intern

In keeping with LMU Munich's international reach, some 700 professors and 3,600 academic staff members from all around the globe research and lecture at its 18 faculties, offering a broad and well-differentiated spectrum of academic disciplines and fields of research. Their knowledge and creative intelligence form the foundation of the university’s outstanding research balance as recognized by many national and international rankings.

Promoting the next generation of researchers is essential for an innovative university. LMU Munich therefore provides talented doctoral students and postdocs with a wide variety of training options, including a dedicated Academic Career Program.

Exchange is at the core of the globalization of knowledge. To attract the world’s most talented graduates and scholars to LMU Munich, the university makes a point of providing them with various support services ensuring optimum conditions for their research.

Kết quả (Việt) 1:

Để phù hợp với phạm vi quốc tế LMU Munich, một số 700 giáo sư và 3.600 giảng viên thành viên từ khắp thế giới nghiên cứu và các bài giảng tại các khoa 18, cung cấp một phổ rộng và cũng khác biệt của các ngành học và các lĩnh vực nghiên cứu. Kiến thức và trí thông minh sáng tạo của họ tạo thành nền tảng của sự cân bằng nghiên cứu xuất sắc của trường đại học như được công nhận bởi nhiều quốc gia và quốc tế bảng xếp hạng.Thúc đẩy thế hệ tiếp theo của các nhà nghiên cứu là cần thiết cho một trường đại học sáng tạo. Mu-ních LMU do đó cung cấp cho sinh viên tiến sĩ tài năng và postdocs với một loạt các tùy chọn đào tạo, bao gồm một chương trình dành riêng cho sự nghiệp học tập.Trao đổi là lúc cốt lõi của toàn cầu hóa của kiến thức. Để thu hút sinh viên tốt nghiệp tài năng nhất của thế giới và các học giả để LMU Munich, đại học làm cho một điểm cung cấp cho họ các dịch vụ hỗ trợ đảm bảo các điều kiện tối ưu cho nghiên cứu của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Để phù hợp với tầm quốc tế LMU Munich, khoảng 700 giáo sư và 3.600 nhân viên học tập từ khắp nơi trên thế giới nghiên cứu và giảng dạy tại 18 khoa của nó, cung cấp một phổ rộng và nổi biệt của các môn học và các lĩnh vực nghiên cứu. Kiến thức và trí thông minh sáng tạo nên nền tảng của sự cân bằng nghiên cứu xuất sắc của trường đại học được công nhận bởi nhiều bảng xếp hạng quốc gia và quốc tế. Thúc đẩy các thế hệ tiếp theo của các nhà nghiên cứu là cần thiết cho một trường đại học sáng tạo. Do đó LMU Munich cho sinh viên tiến sĩ tài năng và postdocs với một loạt các lựa chọn đào tạo, bao gồm một chương trình Career học chuyên dụng. Exchange là cốt lõi của sự toàn cầu hóa của tri thức. Để thu hút sinh viên tốt nghiệp tài năng nhất của thế giới và học giả để LMU Munich, các trường đại học làm cho một điểm cung cấp cho họ với các dịch vụ hỗ trợ khác nhau đảm bảo các điều kiện tối ưu cho việc nghiên cứu của họ.