2. Termination.If either party mate

2. Termination.
If either party materially breaches a material provision of this Agreement, the other party may terminate this Agreement upon five (5) days by written notice unless the breach is cured within the notice period. DDC also may terminate this Agreement at any time, with or without cause, upon five (5) days' notice, but, if (and only if) without cause.

Kết quả (Việt) 1:

2. chấm dứt.Nếu hai bên về vật chất breaches cung cấp tài liệu của hợp đồng này, bên kia có thể chấm dứt thỏa thuận này theo năm (5) ngày của văn bản thông báo trừ khi các vi phạm được chữa khỏi trong thời hạn thông báo. DDC cũng có thể chấm dứt thỏa thuận này vào bất kỳ thời gian, có hoặc không có nguyên nhân, dựa trên năm (5) ngày thông báo, nhưng nếu (và chỉ khi) mà không gây ra.

Kết quả (Việt) 2:

2. Chấm dứt.
Nếu một trong hai bên vi phạm về vật chất một cung nguyên liệu của Hiệp định này, bên kia có thể chấm dứt Hiệp định này vào năm (5) ngày bằng cách thông báo bằng văn bản trừ khi vi phạm được chữa khỏi trong thời hạn thông báo. DDC cũng có thể chấm dứt Hiệp định này vào bất cứ lúc nào, có hoặc không có nguyên nhân, theo năm (5) thông báo ngày ', nhưng, nếu (và chỉ nếu) không có nguyên nhân.