Nowadays, everybody is very fond of

Nowadays, everybody is very fond of learning a foreign language. However, successful men are seldom. In your opinion, what is the basic factor?

The most difficult thing for a person to accept when he begins to learn a foreign language is that the foreign language is so different from his own. Of course, he expects to find some differences; it may sometimes seem to him that some of the differences are completely unnecessary.

A person’s native language has a powerful influence on him. After all, he has been speaking his language since before he can remember. His family, his friends, even complete strangers – everyone around him uses that language. Under such circumstances, it is only natural that a person would have the feeling that his language is the most beautiful, the most perfect and the most logical of all languages.

Therefore, the first thing that one must learn as he begins to study a foreign language is that, each language is the best possible language for the people who use it. We would not expect a person from India to think and act exactly like a person from France. And we should not expect the languages of India to be exactly like the French language. After this fact has been understood and accepted, many of the problems in language learning disappear.

There are other attitudes which you will have to develop in order to learn a language successfully. The most important of these is that learning a language requires constant practice. You must not think that because you have seen or heard a word or phrase one time, or five times or ten times, that you really know it and know how to use it. You must be ready to repeat new lessons again until you can really use them, automatically, without having to think about them.

Many students have the idea that if they can memorize long list of vocabulary words they will be learning the language. Learning a language is much more than that. In the early stage of studying a language, we must learn more important things, such as pronunciation and grammatical structure. After the student can use the grammatical structure, he can then begin to increase his vocabulary. Learning new vocabulary without knowing the grammatical structure of the language is something like trying to build a house without using a plan.

Another important thing to remember is that it is not necessary to begin with a lot of reading or writing in the foreign language. Reading and writing lead to many very special problems which may complicate learning for the beginning student.

The most important thing of all in learning a language is to have patience. If you keep working steadily, day after day, constantly practicing the language and using it at every opportunity, you will learn to speak a language well.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày nay, tất cả mọi người là rất ngây thơ của học tập một ngôn ngữ nước ngoài. Tuy nhiên, người đàn ông thành công là hiếm khi. Theo ý kiến của bạn, những gì là yếu tố cơ bản?Điều khó khăn nhất cho một người để chấp nhận khi ông bắt đầu để hiểu một ngoại ngữ là ngoại ngữ là rất khác nhau từ riêng của mình. Tất nhiên, ông hy vọng sẽ tìm thấy một số khác biệt; nó đôi khi có thể có vẻ để anh ta một số sự khác biệt là hoàn toàn không cần thiết.Ngôn ngữ mẹ đẻ của một người có một ảnh hưởng mạnh mẽ về anh ta. Sau khi tất cả, ông đã nói ngôn ngữ của ông kể từ trước khi ông có thể nhớ. Gia đình, bạn bè của mình, thậm chí hoàn thành người lạ-tất cả mọi người xung quanh anh ta sử dụng ngôn ngữ đó. Trong những trường hợp, nó là chỉ tự nhiên rằng một người sẽ có cảm giác rằng ngôn ngữ của ông là đẹp nhất, hoàn hảo nhất và hợp lý nhất của tất cả ngôn ngữ.Vì vậy, điều đầu tiên mà một trong những phải học khi ông bắt đầu học một ngôn ngữ nước ngoài là rằng, mỗi ngôn ngữ là ngôn ngữ có thể tốt nhất cho những người sử dụng nó. Chúng tôi không mong chờ một người từ Ấn Độ suy nghĩ và hành động chính xác như một người từ nước Pháp. Và chúng ta không nên trông đợi các ngôn ngữ Ấn Độ để chính xác giống như tiếng Pháp. Sau khi thực tế này đã được hiểu và chấp nhận, nhiều người trong số những vấn đề trong việc học ngôn ngữ biến mất.Không có khác thái độ mà bạn sẽ phải phát triển để tìm hiểu một ngôn ngữ thành công. Quan trọng nhất là rằng việc học một ngôn ngữ yêu cầu thực hành thường xuyên. Bạn không phải nghĩ rằng bởi vì bạn đã nhìn thấy hoặc nghe nói một từ hoặc cụm từ một thời gian, hoặc 5 lần hoặc mười lần, mà bạn thực sự biết nó và biết làm thế nào để sử dụng nó. Bạn phải sẵn sàng để lặp lại bài học mới một lần nữa cho đến khi bạn có thể thực sự sử dụng chúng, tự động, mà không cần phải suy nghĩ về họ.Nhiều sinh viên có ý tưởng rằng nếu họ có thể ghi nhớ danh sách từ vựng từ ngữ dài họ sẽ học ngôn ngữ. Học một ngôn ngữ là nhiều hơn thế. Trong giai đoạn đầu của việc học tập một ngôn ngữ, chúng ta phải học những điều quan trọng hơn, chẳng hạn như cấu trúc ngữ pháp và phát âm. Sau khi học sinh có thể sử dụng cấu trúc ngữ pháp, ông có thể sau đó bắt đầu tăng từ vựng của mình. Học từ vựng mới mà không biết cấu trúc ngữ pháp của ngôn ngữ là một cái gì đó giống như cố gắng để xây dựng một căn nhà mà không cần sử dụng một kế hoạch.Một điều quan trọng cần nhớ là nó không phải là cần thiết để bắt đầu với rất nhiều đọc hoặc viết bằng ngôn ngữ nước ngoài. Đọc và viết dẫn đến nhiều vấn đề rất đặc biệt mà có thể phức tạp học tập cho học sinh bắt đầu.Điều quan trọng nhất của tất cả trong việc học một ngôn ngữ là phải kiên nhẫn. Nếu bạn tiếp tục làm việc đều đặn, ngày sau khi ngày, không ngừng thực hành ngôn ngữ và sử dụng nó ở mọi cơ hội, bạn sẽ tìm hiểu để nói một ngôn ngữ tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày nay, mọi người đều rất thích học ngoại ngữ. Tuy nhiên, người đàn ông thành công là hiếm. Theo ý kiến của bạn, các yếu tố cơ bản là gì? Điều khó khăn nhất đối với một người chấp nhận khi ông bắt đầu học một ngoại ngữ là tiếng nước ngoài là rất khác nhau từ của riêng mình. Tất nhiên, ông hy vọng sẽ tìm thấy một số khác biệt; đôi khi nó có thể dường như ông rằng một số sự khác biệt là hoàn toàn không cần thiết. ngôn ngữ mẹ đẻ của một người có ảnh hưởng mạnh mẽ trên người. Sau khi tất cả, ông đã nói ngôn ngữ của ông kể từ trước khi ông có thể nhớ. Gia đình anh, bạn bè của mình, thậm chí người lạ hoàn toàn - tất cả mọi người xung quanh anh ta sử dụng ngôn ngữ đó. Trong những trường hợp như vậy, nó chỉ là tự nhiên mà một người sẽ có cảm giác rằng ngôn ngữ của mình là đẹp nhất, hoàn hảo nhất và hợp lý nhất của tất cả các ngôn ngữ. Vì vậy, điều đầu tiên mà người ta phải tìm hiểu khi ông bắt đầu nghiên cứu nước ngoài ngôn ngữ là, mỗi ngôn ngữ là ngôn ngữ tốt nhất có thể cho những người sử dụng nó. Chúng tôi không mong chờ một người từ Ấn Độ đến suy nghĩ và hành động chính xác như một người từ Pháp. Và chúng ta không nên mong đợi các ngôn ngữ của Ấn Độ được chính xác giống như các ngôn ngữ Pháp. Sau khi thực tế này đã được hiểu và chấp nhận, rất nhiều các vấn đề trong học tập ngôn ngữ biến mất. Có thái độ khác mà bạn sẽ phải phát triển để có thể học một ngôn ngữ thành công. Điều quan trọng nhất trong số đó là học một ngôn ngữ đòi hỏi phải thực hành liên tục. Bạn đừng nghĩ rằng vì bạn đã nhìn thấy hoặc nghe thấy một từ hoặc cụm từ một thời gian, hoặc năm lần hay mười lần, mà bạn thực sự biết điều đó và biết làm thế nào để sử dụng nó. Bạn phải sẵn sàng để lặp lại bài học mới một lần nữa cho đến khi bạn thực sự có thể sử dụng chúng, tự động, mà không cần phải suy nghĩ về chúng. Nhiều sinh viên có ý tưởng rằng nếu họ có thể ghi nhớ danh sách dài các từ vựng họ sẽ được học ngôn ngữ. Học một ngôn ngữ là nhiều hơn thế. Trong giai đoạn đầu của việc học một ngôn ngữ, chúng ta phải tìm hiểu những điều quan trọng hơn, chẳng hạn như phát âm và cấu trúc ngữ pháp. Sau khi học sinh có thể sử dụng các cấu trúc ngữ pháp, sau đó ông có thể bắt đầu để tăng vốn từ vựng của mình. Học từ vựng mới mà không biết các cấu trúc ngữ pháp của ngôn ngữ là một cái gì đó giống như cố gắng để xây dựng một ngôi nhà mà không cần sử dụng một kế hoạch. Một điều quan trọng cần nhớ là nó không phải là cần thiết để bắt đầu với rất nhiều đọc hoặc viết bằng tiếng nước ngoài. Đọc và viết chì đến nhiều vấn đề rất đặc biệt mà có thể làm phức tạp học tập cho học sinh bắt đầu. Điều quan trọng nhất của tất cả trong việc học một ngôn ngữ là phải có sự kiên nhẫn. Nếu bạn tiếp tục làm việc đều đặn, ngày qua ngày, không ngừng luyện tập ngôn ngữ và sử dụng nó trong mọi cơ hội, bạn sẽ được học một ngôn ngữ tốt.