Natural gas and imports continued t

Natural gas and imports continued to be the largest sources of energy to meet ISO load in 2015.

Because of low levels of precipitation and snowpack, hydro-electric generation continued to decrease in

2015 compared to the already low levels observed in 2014. Solar generation from resources directly

connected to the ISO grid increased its overall share of generation to almost 7 percent.

Figure 1.5 provides a profile of average hourly generation by month and fuel type. Figure 1.6 illustrates

the same data on a percentage basis. These figures show the following:
The two largest sources of energy to meet ISO load in 2015 were natural gas and net imports, with

about 40 percent of energy from natural gas generators and 28 percent from net imports. These

percentages were roughly unchanged compared to 2014.

• Non-hydro renewable generation directly connected to the ISO system accounted for about

18 percent of total supply in 2015.27 This represents an increase from about 16 percent in 2014,

driven primarily by growth in generation from solar resources.

• Nuclear generation provided about 8 percent of supply in 2015, up slightly from about 7 percent in

2014.

• Hydro-electric generation continued to decrease in 2015 and provided approximately 5 percent of

supply.

Kết quả (Việt) 1:

Khí đốt tự nhiên và nhập khẩu tiếp tục là nguồn năng lượng để đáp ứng các tiêu chuẩn ISO tải trong năm 2015, lớn nhất.Bởi vì các mức thấp của mưa và snowpack, thủy điện thế hệ tiếp tục giảmnăm 2015 so với các mức thấp đã quan sát thấy trong năm 2014. Thế hệ năng lượng mặt trời từ các nguồn lực trực tiếpkết nối với các tiêu chuẩn ISO lưới tăng chia sẻ tổng thể của thế hệ 7 phần trăm.Hình 1.5 cung cấp một cấu hình trung bình hàng giờ thế hệ theo tháng và nhiên liệu loại. Hình 1.6 minh hoạcác dữ liệu giống nhau trên cơ sở tỷ lệ phần trăm. Những con số hiển thị như sau:Hai nguồn lớn nhất của năng lượng để đáp ứng các tiêu chuẩn ISO tải trong năm 2015 đã là khí đốt tự nhiên và nhập khẩu ròng, vớikhoảng 40 phần trăm của năng lượng từ khí đốt tự nhiên máy phát điện và 28 phần trăm từ net, nhập khẩu. Nhữngtỷ lệ phần trăm là khoảng không thay đổi so với năm 2014.• Phòng Không-thủy tái tạo thế hệ kết nối trực tiếp vào hệ thống tiêu chuẩn ISO chiếm về18 phần trăm của tất cả các nguồn cung cấp trong 2015.27 này đại diện cho sự gia tăng từ khoảng 16 phần trăm trong năm 2014,thúc đẩy chủ yếu bởi sự tăng trưởng trong thế hệ từ nguồn tài nguyên năng lượng mặt trời.• Hạt nhân thế hệ cung cấp khoảng 8 phần trăm của nguồn cung cấp trong năm 2015, lên một chút so với 7 phần trăm trongnăm 2014.• Thủy điện thế hệ tiếp tục giảm trong năm 2015 và cung cấp khoảng 5 phần trămcung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Khí tự nhiên và nhập khẩu tiếp tục là nguồn lớn nhất của năng lượng để đáp ứng tải trọng tiêu chuẩn ISO vào năm 2015.

Do mức độ thấp của lượng mưa và băng tuyết, thế hệ thủy điện tiếp tục giảm trong

năm 2015 so với mức giá đã thấp quan sát được trong năm 2014. Thế hệ năng lượng mặt trời từ nguồn tài nguyên trực tiếp

kết nối với lưới ISO tăng thị phần tổng thể của thế hệ này đến gần 7 phần trăm.

Hình 1.5 cung cấp một hồ sơ cá nhân của thế hệ trung bình mỗi giờ theo tháng và nhiên liệu loại. Hình 1.6 minh họa

cùng một dữ liệu trên cơ sở tỷ lệ phần trăm. Những con số này cho thấy như sau:
Hai nguồn lớn nhất của năng lượng để đáp ứng tải trọng tiêu chuẩn ISO vào năm 2015 đã được khí đốt tự nhiên và nhập khẩu ròng, với

khoảng 40 phần trăm của năng lượng từ máy phát điện khí thiên nhiên và 28 phần trăm từ nhập khẩu ròng. Những

tỷ lệ phần trăm là như không thay đổi so với năm 2014.

• Non-thủy thế hệ tái tạo kết nối trực tiếp với hệ thống ISO chiếm khoảng

18 phần trăm của tổng nguồn cung trong 2015,27 này thể hiện mức tăng từ khoảng 16 phần trăm trong năm 2014,

chủ yếu là do tăng trưởng trong thế hệ từ năng lượng mặt trời nguồn lực.

• thế hệ hạt nhân cung cấp khoảng 8 phần trăm nguồn cung trong năm 2015, tăng nhẹ từ khoảng 7 phần trăm trong

năm 2014.

• Hydro-điện thế hệ tiếp tục giảm trong năm 2015 và cung cấp khoảng 5 phần trăm của

nguồn cung cấp.