Explanations of the following terms contained in the online DS-160 for dịch - Explanations of the following terms contained in the online DS-160 for Việt làm thế nào để nói

Explanations of the following terms

Explanations of the following terms contained in the online DS-160 form are available to you as help topics while you complete the DS-160 and are also provided below.

Help: Surnames

Enter all surnames (or family names) exactly as they are written in your passport. If only one name is written in your passport, enter that as your “Surname.”

Help: Given Names

If your passport does not include a first or given name, please enter 'FNU' (meaning “first name unknown”) in the space for “Given Names.”

Help: Other Names

Other names used include your maiden name, religious name, professional name, or any other name by which you are or have been known.

Make sure to enter the other names you have used in full. Thus, if you have only used another surname, enter it along with your usual given name. If you have only used another given name, enter it along with your usual surname.

Help: Telecode

Telecodes are four-digit code numbers that represent characters in some non-Roman alphabet names.

Help: Date of Birth

Enter as shown in your passport.

Help: Place of Birth

Please choose the name currently used for the place where you were born.

Help: Phone

You must provide a primary phone number. The primary phone number should be the phone number at which you are most likely to be reached; this could be a land line or a cellular/mobile number. If you have an additional land line or a cellular/mobile number please list that as your secondary phone number.

Help: Identification Numbers

Your National ID Number is a unique number that your government may have provided. For example, the U.S. Government gives unique numbers to people looking to work or who pay taxes.

Help: Other Nationality

Enter all nationalities you currently hold and all nationalities you have previously held (including United States, if applicable), regardless of whether you have formally and/or legally relinquished the nationality. If the country where you previously held nationality no longer exists, choose the name of the country that is currently used for that location. (For example, if you used to be a citizen of the former East Germany, choose “Germany.”)

Help: Passport/Travel Document Number

Enter the number of the passport or travel document you will use to travel to the United States. This passport/document must still be valid, and must identify you and your nationality.

Help: Passport Book Number

The Passport Book Number is commonly called the inventory control number. You may or may not have a Passport Book Number on your passport. If you do, the location of the Passport Book Number on your passport may vary depending on the country that issued your passport. Please contact your passport issuing authority if you are unable to determine whether or not your passport contains a Passport Book Number.

Help: Expiration Date

In most cases your passport or travel document must be valid for at least six months after your arrival in the United States.

Help: Application Receipt/Petition Number

If you are applying for a petition-based visa, your application receipt/petition number was given to you by the Department of Homeland Security’s U. S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) after you filed your petition application at a USCIS Service Center. The application receipt/petition number is 13 characters long and the first three characters are letters.

Help: Previous Employer

Please enter information regarding your previous two employers only. Applicants may choose to bring along a separate written list of all previous employers to the visa interview for reference.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Giải thích về các điều khoản chứa trong các hình thức DS-160 trực tuyến có sẵn cho bạn là chủ điểm Trợ giúp trong khi bạn hoàn thành DS-160 và cũng được cung cấp dưới đây. Trợ giúp: họNhập tất cả họ (hoặc gia đình tên) chính xác như chúng được viết bằng hộ chiếu của bạn. Nếu chỉ có một tên được viết trong hộ chiếu của bạn, nhập mà là của bạn "họ."Trợ giúp: tênNếu hộ chiếu của bạn bao gồm một đầu tiên hoặc cho tên, hãy nhập vào 'FNU' (nghĩa là "tên không xác định") trong không gian cho "Tên."Trợ giúp: Tên khácCác tên khác được sử dụng bao gồm tên thời con gái của bạn, tôn giáo tên, tên, hoặc bất kỳ tên khác mà bạn đang hoặc đã được biết đến.Đảm bảo rằng bạn nhập các tên khác mà bạn đã sử dụng đầy đủ. Vì vậy, nếu bạn chỉ sử dụng một họ, nhập nó cùng với tên của bạn bình thường. Nếu bạn đã chỉ sử dụng khác cho tên, nhập nó cùng với họ thông thường của bạn.Trợ giúp: TelecodeTelecodes là mã bốn chữ số đại diện cho nhân vật trong một số phòng không - La Mã chữ cái tên.Trợ giúp: Ngày sinhNhập như minh hoạ trong hộ chiếu của bạn.Trợ giúp: Nơi sinhHãy chọn tên hiện đang được sử dụng cho những nơi mà bạn đã được sinh ra.Trợ giúp: điện thoạiBạn phải cung cấp một số điện thoại chính. Số điện thoại chính nên là số điện thoại mà bạn có thể được đạt đến; Điều này có thể là một đường đất, một số di động/điện thoại di động. Nếu bạn có một bổ sung hữu tuyến hoặc một số điện thoại di động/điện thoại di động vui lòng liệt kê đó như số điện thoại thứ hai của bạn. Trợ giúp: Nhận dạng sốSố ID quốc gia của bạn là một số duy nhất của bạn chính phủ có thể đã cung cấp. Ví dụ, chính phủ Hoa Kỳ cung cấp cho con số duy nhất cho những người tìm cách để làm việc hoặc người đóng thuế.Trợ giúp: Quốc tịch khácNhập tất cả các quốc gia bạn hiện đang nắm giữ và tất cả các quốc gia bạn có trước đây tổ chức (bao gồm Hoa Kỳ, nếu áp dụng), bất kể cho dù bạn có chính thức và/hoặc hợp pháp từ bỏ quốc tịch. Nếu quốc gia nơi bạn trước đây tổ chức các quốc gia không còn tồn tại, chọn tên của đất nước mà hiện đang được sử dụng cho vị trí đó. (Ví dụ, nếu bạn đã sử dụng để là một công dân của Đông Đức cũ, chọn "Đức.")Trợ giúp: Hộ chiếu/du lịch tài liệu sốNhập số hộ chiếu hoặc đi du lịch tài liệu bạn sẽ sử dụng để đi du lịch đến Hoa Kỳ. Hộ chiếu/tài liệu này phải vẫn còn giá trị, và phải xác định bạn và quốc tịch của bạn.Trợ giúp: Hộ chiếu cuốn sách sốHộ chiếu Book Number thường được gọi là số kiểm soát hàng tồn kho. Bạn có thể hoặc có thể không có một số cuốn sách hộ chiếu trên hộ chiếu của bạn. Nếu bạn làm, với vị trí của số hộ chiếu cuốn sách trên hộ chiếu của bạn có thể khác nhau tùy thuộc vào quốc gia cung cấp hộ chiếu của bạn. Xin vui lòng liên hệ với hộ chiếu của bạn cấp thẩm quyền nếu quý vị không thể xác định có hay không hộ chiếu của bạn có chứa một số cuốn sách hộ chiếu.Trợ giúp: Ngày hết hạnTrong nhiều trường hợp tài liệu hộ chiếu hoặc đi du lịch của bạn phải có hiệu lực cho ít nhất sáu tháng sau khi đến của bạn tại Hoa Kỳ.Trợ giúp: Số đơn biên nhận/yêu cầu ứng dụngNếu bạn đang nộp đơn xin thị thực đơn yêu cầu dựa trên, số đơn biên nhận/yêu cầu ứng dụng của bạn đã được trao cho bạn bởi bộ nội an của U. S. quốc tịch và di trú Dịch vụ (USCIS) sau khi quý vị nộp đơn thỉnh nguyện thư của bạn tại một trung tâm dịch vụ USCIS. Ứng dụng đơn biên nhận/yêu cầu số là 13 ký tự và các ký tự đầu tiên có chữ cái.Trợ giúp: Nhà tuyển dụng trước đóVui lòng nhập các thông tin liên quan đến của bạn trước hai nhà tuyển dụng chỉ. Ứng viên có thể chọn để mang theo một danh sách viết riêng biệt tất cả nhà tuyển dụng trước đây để phỏng vấn visa để tham khảo.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Giải thích các điều khoản sau đây chứa trong mẫu đơn DS-160 trực tuyến có sẵn cho bạn là giúp đỡ các chủ đề trong khi bạn hoàn thành DS-160 và cũng được cung cấp dưới đây. Help: tên họ Nhập tất cả tên họ (hoặc tên gia đình) chính xác như chúng được viết trong hộ chiếu của bạn. Nếu chỉ có một tên được viết trong hộ chiếu của bạn, nhập đó như bạn "lẻ". Help: Given Names Nếu hộ chiếu của bạn không bao gồm một tên đầu tiên hoặc cho, xin vui lòng nhập 'FNU' (nghĩa là "tên đầu tiên không rõ") trong không gian cho "tên Given." Trợ giúp: Các tên khác tên khác được sử dụng bao gồm: tên thời con gái, tên tôn giáo, tên chuyên nghiệp, hoặc bất kỳ tên nào khác mà bạn đang hoặc đã được biết đến. Hãy chắc chắn để nhập tên khác mà bạn đã sử dụng đầy đủ. Vì vậy, nếu bạn đã chỉ được sử dụng tên họ khác, nhập nó cùng với tên được bình thường của bạn. Nếu bạn chỉ sử dụng một tên khác, hãy nhập nó cùng với họ là bình thường của bạn. Giúp: Telecode Telecodes là mã số có bốn chữ số đại diện cho các nhân vật trong một số tên bảng chữ cái không-Roman. Help: Ngày sinh Enter như trong hộ chiếu của bạn. Help: Nơi Sinh Vui lòng chọn tên hiện đang được sử dụng cho những nơi mà bạn đã được sinh ra. Giúp: Điện thoại Bạn phải cung cấp một số điện thoại chính. Các số điện thoại chính phải là số điện thoại mà bạn có khả năng để đạt được nhất; này có thể là một đường dây đất, một số tế bào / điện thoại di động. Nếu bạn có một đường đất bổ sung hoặc một số di động / điện thoại di động xin liệt kê đó là số điện thoại phụ của bạn. Help: Số Nhận Dạng Số ID Quốc của bạn là một số duy nhất mà chính phủ của bạn có thể đã cung cấp. Ví dụ, Chính phủ Mỹ cho con số duy nhất để những người tìm kiếm để làm việc hoặc những người nộp thuế. Help: Quốc tịch khác Nhập các dân tộc bạn hiện đang nắm giữ và tất cả các quốc gia bạn đã tổ chức trước đó (bao gồm cả Hoa Kỳ, nếu có), bất kể bạn có chính thức và / hoặc hợp pháp từ bỏ quốc tịch. Nếu các quốc gia mà trước đó bạn có quốc tịch không còn tồn tại, hãy chọn tên của đất nước đang được sử dụng cho vị trí đó. (Ví dụ, nếu bạn sử dụng để là một công dân của Đông Đức cũ, chọn "Đức".) Help: Hộ chiếu / Travel Số liệu Nhập số hộ chiếu hoặc đi du lịch tài liệu mà bạn sẽ sử dụng để đi du lịch đến Hoa Kỳ. Đây hộ chiếu / tài liệu phải còn, và phải xác định bạn và quốc tịch của mình. Giúp đỡ: Passport Book Số Hộ chiếu Số Sách thường được gọi là số hàng trong kho. Bạn có thể hoặc có thể không có một Passport Book Number trên hộ chiếu của bạn. Nếu bạn làm thế, vị trí của Book Số Passport vào hộ chiếu của bạn có thể thay đổi tùy thuộc vào quốc gia đó cấp hộ chiếu của bạn. Xin vui lòng liên hệ với hộ chiếu của bạn quan cấp nếu bạn không thể xác định có hay không hộ chiếu của bạn có chứa một Passport Book Number. Giúp: Ngày hết hạn Trong hầu hết các trường hợp hộ chiếu hoặc giấy thông hành phải còn giá trị ít nhất sáu tháng sau khi đến Hoa Kỳ . Help: Application Receipt / Petition Số Nếu bạn đang áp dụng cho một đơn xin visa dựa trên, số nhận đơn / đơn của quý vị đã được trao cho bạn bởi Cục Công dân Hoa Kỳ An ninh Nội địa và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) sau khi bạn nộp đơn thỉnh cầu của bạn tại Trung tâm Dịch vụ USCIS. Việc tiếp nhận ứng dụng / số kiến nghị dài 13 ký tự và ba ký tự đầu tiên là chữ cái. Help: Chủ đầu Previous Vui lòng nhập thông tin liên quan trước đó hai chỉ sử dụng lao động của bạn. Ứng viên có thể chọn để mang lại cùng một danh sách riêng bằng văn bản của tất cả các nhà tuyển dụng trước khi đến phỏng vấn visa để tham khảo.

























































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: