The need for economic reform gained

The need for economic reform gained urgency in 1990, when poor harvests and economic mismanagement left millions of Vietnamese facing malnutrition. However, Vietnamese leaders initially encountered many difficulties in their effort to renovate the system. Among those obstacles was the reluctance of party leaders to further privatize the economy as well as a high level of bureaucratic interference in economic affairs.

The pace of economic reforms accelerated following the Communist party’s approval in 2001 of a ten-year development strategy enhancing the role of the private sector. The strategy simultaneously affirmed the primacy of the state in driving economic development, and Vietnam’s economy came to be characterized as “a market economy with socialist orientation.”
n the second decade of the doi moireforms, Vietnam achieved one of the fastest-growing economies in the world. Annual growth rates exceeding 7 percent ranked Vietnam second only to China. The country’s economic vitality attracted surging levels of foreign investment and significantly decreased the number of Vietnamese living in poverty. However, Vietnam lagged behind in modernizing its infrastructure, a crucial step in making Vietnamese businesses competitive against foreign competition. Vietnam sought to increase foreign trade and investment through membership in the World Trade Organization (WTO). Following more than a decade of negotiations, Vietnam’s entry was formally approved in November 2006, paving the way for the country to become the organization’s 150th member in December.

Kết quả (Việt) 2:

Sự cần thiết phải cải cách kinh tế đã đạt được sự khẩn cấp vào năm 1990, khi mùa thu hoạch kém và thiếu quản lý kinh tế khiến hàng triệu người phải đối mặt với suy dinh dưỡng Việt. Tuy nhiên, các nhà lãnh đạo Việt ban đầu gặp rất nhiều khó khăn trong nỗ lực của họ để cải tạo hệ thống. Trong số những trở ngại đó là sự miễn cưỡng của các nhà lãnh đạo đảng để tiếp tục tư nhân hóa nền kinh tế cũng như một mức độ cao của sự can thiệp hành chính vào các vấn đề kinh tế. Các tốc độ cải cách kinh tế tăng tốc sau chính đảng Cộng sản vào năm 2001 của một chiến lược phát triển mười năm tăng cường vai trò của của khu vực tư nhân. Chiến lược này đồng thời khẳng định tính ưu việt của nhà nước trong việc thúc đẩy phát triển kinh tế, và nền kinh tế của Việt Nam đã được mô tả như là "một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa." N trong thập kỷ thứ hai của moireforms doi, Việt Nam đã đạt được một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất thế giới. Tốc độ tăng trưởng hàng năm vượt quá 7 phần trăm xếp hạng Việt Nam đứng thứ hai sau Trung Quốc. Sức sống kinh tế của đất nước thu hút được tăng mức đầu tư nước ngoài và làm giảm đáng kể số lượng người Việt Nam sống trong nghèo đói. Tuy nhiên, Việt Nam tụt lại phía sau trong hiện đại hóa cơ sở hạ tầng của nó, một bước quan trọng trong việc đưa ra các doanh nghiệp Việt cạnh tranh với các đối thủ cạnh tranh nước ngoài. Việt Nam tìm cách tăng cường thương mại và đầu tư nước ngoài thông qua các thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO). Sau hơn một thập kỷ đàm phán, gia nhập của Việt Nam đã được chính thức phê duyệt trong tháng 11 năm 2006, mở đường cho đất nước để trở thành thành viên thứ 150 của tổ chức trong tháng mười hai.