 Duplex power outlet at printer lo

 Duplex power outlet at printer locations.
 Connections are accessed through floor outlets and are coordinated with the millwork and
pods.
 Electrical service to accommodate future growth and technologies.
3.3.5. Low Voltage (Data, Audio/ Visual and Security)
 The Registration Area is in the Lobby and follows its requirements (refer to Section 3.2.5)
with the additions listed below to accommodate the registration pods.
Data
 Provide 1” [25 mm] minimum diameter conduit from panel to outlets for future replacement
of coaxial, data, and voice lines.
 Carefully coordinate recessed floor outlet boxes with the interior design, furniture layout and
millwork. Locate CAT6 drops at each registration pod for data (RJ45) and voice (RJ11)/dialout
phone. Number of CAT6 drops as follows:
o One-station pod (4) total
o Two-station pod (7) total
 Provide 12’ - 0” [3.6 m] service loop in multiple gang boxes at each pod to enable data runs
to computers and equipment.
 Each associate requires computer with monitor and key encoder. Printers may be shared,
however, a minimum of one printer per two associates.
Audio/Visual
 Concealed audio speakers integrated with background music system. System design will
prevent “sound bleeding” between zones.
Security
 CCTV camera following specifications in Section 7.11.
3.3.6. Finishes
 The Registration Area is in the Lobby and follows its requirements (refer to Section Error!
eference source not found.).
3.3.7. Furniture and Equipment
Equipment
 Automated External Defibrillator One AED with clearly-visible, adequate signage
mounted near reception desk and accessible to
members of the public (may not be placed behind any
desk). If multiple check-in areas are present, each
must have one AED. Refer to Sheraton OS&E
3.4. Public Elevator Lobbies
3.4.1. General
 Where possible, provide a direct line of sight from the Registration Area to the Elevator
Lobby.
 Clear width minimum requirements.
o Double-loaded elevator banks: 10’ - 0” [3 m

Kết quả (Việt) 1:

 ổ cắm điện song tại các địa điểm máy in. kết nối được truy cập thông qua các cửa hàng tầng và được phối hợp với millwork vàthiết bị. Điện Dịch vụ để phù hợp với tốc độ tăng trưởng trong tương lai và công nghệ.3.3.5. hạ thế (dữ liệu, âm thanh / hình ảnh và an ninh) The đăng ký khu vực tại sảnh đợi và theo yêu cầu của mình (xem phần 3.2.5)với những bổ sung được liệt kê dưới đây để chứa các cụm đăng ký.Dữ liệu cung cấp 1"[25 mm] đường kính tối thiểu conduit từ bảng điều khiển để các cửa hàng cho tương lai thay thếcủa đồng trục, dữ liệu và thoại dòng. cẩn thận phối hợp sâu sàn cửa hàng hộp với thiết kế nội thất, bố trí đồ nội thất vàMillwork. Xác định vị trí CAT6 giọt tại mỗi pod đăng ký cho dữ liệu (RJ45) và tiếng nói (RJ11) / quay sốđiện thoại. Số của CAT6 giảm xuống như sau:o một trạm pod tổng số (4)o hai-trạm pod tổng số (7) cung cấp 12' - 0"[3.6 m] Dịch vụ vòng lặp trong nhiều băng đảng hộp tại mỗi pod để cho phép dữ liệu chạymáy tính và thiết bị. Mỗi liên kết đòi hỏi máy tính với màn hình và chìa khóa mã hóa. Máy in có thể được chia sẻ,Tuy nhiên, ít nhất một máy in / hai nhân viên.Âm thanh/hình ảnh Duct âm thanh loa tích hợp với hệ thống âm nhạc nền. Thiết kế hệ thống sẽngăn chặn "âm thanh chảy máu" giữa khu vực.An ninh CCTV camera theo thông số kỹ thuật trong phần 7,11.3.3.6. kết thúc The đăng ký khu vực tại sảnh đợi và theo yêu cầu của mình (tham khảo phần lỗi!eference source not found.).3.3.7. Furniture and EquipmentEquipment Automated External Defibrillator One AED with clearly-visible, adequate signagemounted near reception desk and accessible tomembers of the public (may not be placed behind anydesk). If multiple check-in areas are present, eachmust have one AED. Refer to Sheraton OS&E3.4. Public Elevator Lobbies3.4.1. General Where possible, provide a direct line of sight from the Registration Area to the ElevatorLobby. Clear width minimum requirements.o Double-loaded elevator banks: 10’ - 0” [3 m

Kết quả (Việt) 2:

 ổ cắm điện Duplex tại các địa điểm máy in.
 Kết nối được truy cập thông qua các cửa hàng sàn và được phối hợp với các đồ ghỗ và
vỏ.
 Dịch vụ điện để phù tăng trưởng và công nghệ tương lai.
3.3.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
 Khu vực đăng ký là ở Lobby và sau yêu cầu của nó (tham khảo Phần 3.2.5)
với sự bổ sung được liệt kê bên dưới để chứa vỏ đăng ký.
Dữ liệu
 Cung cấp 1 "[25 mm ] ống dẫn có đường kính tối thiểu từ bảng điều khiển tới các cửa hàng để thay thế trong tương lai
của đồng trục, dữ liệu, và đường bằng giọng nói.
 Cẩn thận phối hợp hộp ổ cắm sàn lõm với thiết kế nội thất, bố trí đồ nội thất và
đồ ghỗ. Xác định vị trí CAT6 giảm tại mỗi pod đăng ký cho dữ liệu (RJ45) và giọng nói (RJ11) / dialout
điện thoại. Số CAT6 giọt như sau:
o Một trạm pod (4) tổng
o Hai-ga pod (7) tổng
 Cung cấp 12 '- 0 "[3,6 m] dịch vụ loop trong nhiều hộp băng đảng ở mỗi pod để cho phép dữ liệu chạy
tới máy tính và các thiết bị.
 Mỗi sư có máy tính với màn hình và mã hóa chính. Máy in có thể được chia sẻ,
tuy nhiên, tối thiểu là một máy in mỗi hai cộng sự.
Audio / Visual
 chìm loa âm thanh tích hợp với hệ thống nhạc nền. Thiết kế hệ thống sẽ
ngăn chặn "chảy máu âm" giữa khu.
An ninh
camera  CCTV đặc điểm sau đây trong Phần 7.11.
3.3.6. Kết thúc
 Khu vực đăng ký là ở Lobby và sau yêu cầu của nó (tham khảo Phần Error!
Nguồn eference không tìm thấy.).
3.3.7. Nội thất và Thiết bị
Thiết bị
 Automated External Máy khử rung Một AED với rõ ràng nhìn thấy được, đầy đủ biển báo
gắn bàn tiếp nhận gần và có thể truy cập đến
các thành viên của công chúng (có thể không được đặt phía sau bất kỳ
bàn). Nếu nhiều khu vực check-in, có mặt, từng
phải có một AED. Tham khảo Sheraton OS & E
3.4. Công Thang lang
3.4.1. Tổng
 Nếu có thể, cung cấp một đường dây trực tiếp của cảnh từ khu vực đăng ký với Thang
Lobby.
 Xóa rộng yêu cầu tối thiểu.
O Double-nạp các ngân hàng thang máy: 10 '- 0 "[3 m