Delivery for shipment will be effec

Delivery for shipment will be effected within 60 (sixty) days after receipt of the
workable Letter of Credit in time, as stated in article 6 (Terms of payment) hereof.
In case of delayed L/C opening the delivery date will delay proportionally.
The machines must be delivered together with their full parts and accessories. (In
case any parts and accessories are shipped separately or in shortage quantity

Kết quả (Việt) 1:

Giao hàng cho lô hàng sẽ được thực hiện trong vòng 60 (60) ngày sau khi nhận được cácThư tín dụng hoàn toàn khả thi trong thời gian, như đã nêu trong điều 6 (điều khoản thanh toán) hereof.Trong trường hợp chậm trễ L/C mở ngày giao hàng sẽ lùi thời hạn tương ứng.Máy phải được gửi cùng với đầy đủ các bộ phận và phụ kiện của họ. (Trongtrường hợp bất kỳ bộ phận và phụ kiện được vận chuyển một cách riêng biệt hoặc thiếu hụt về số lượng

Kết quả (Việt) 2:

Giao hàng cho lô hàng sẽ được thực hiện trong vòng 60 (sáu mươi) ngày kể từ ngày nhận được
văn hoàn toàn khả thi của tín dụng trong thời gian, như đã nêu tại Điều 6 (Điều khoản thanh toán) của Thông tư này.
Trong trường hợp chậm trễ L / C mở ngày giao hàng sẽ trì hoãn tương ứng.
Các thiết bị này phải được chuyển giao cùng với các bộ phận và phụ kiện đầy đủ của họ. (Trong
trường hợp bất kỳ các bộ phận và phụ kiện được vận chuyển riêng biệt hoặc số lượng thiếu hụt