I was visiting Songshan National Fo

I was visiting Songshan National Forest Park with my friend last September. This park is located in the rural area of Beijing in the north west and that was our first time to get there.

I was up at the furthest point as the sun was starting to set. The natural scenery was so stunning that we took lots of pictures and forgot the time until it began to turn dark. However, unfortunately the way down wasn’t very well marked and we got lost a few times. Of course, all around us were steep cliff faces and deep gorges. I remembered thinking that if I felt down one of those in the dark I would probably actually die and no one would ever find the body.

Luckily, before we totally lost our bearings, I eventually found the trail again by using the digital map in our mobile device to position us, you know, thanks to my iPad, it could receive the satellite signals in rural areas, and managed to make it back after about two and a half hours, by which time it was full night. Thankfully there were no clouds that day so there was just enough light to walk by.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã đến thăm Songshan National Forest Park với bạn bè của tôi cuối tháng chín. Công viên này nằm ở khu vực nông thôn của Bắc Kinh ở Tây Bắc và đã là chúng tôi lần đầu tiên để đạt được điều đó.Tôi đã lên ở điểm xa nhất là mặt trời đã bắt đầu cài đặt. Phong cảnh thiên nhiên như vậy tuyệt vời mà chúng tôi đã rất nhiều hình ảnh và quên mất thời gian cho đến khi nó bắt đầu để biến tối tăm. Tuy nhiên, không may đường xuống rất tốt đã không được đánh dấu và chúng tôi đã bị mất một vài lần. Tất nhiên, tất cả xung quanh chúng ta là khuôn mặt vách đá dốc đứng và những hẻm núi sâu. Tôi nhớ nghĩ rằng nếu tôi cảm thấy xuống một trong những người trong bóng tối, tôi có lẽ sẽ thực sự chết và không ai sẽ bao giờ tìm thấy cơ thể.May mắn, trước khi chúng tôi hoàn toàn mất vòng bi của chúng tôi, tôi cuối cùng đã tìm thấy đường mòn một lần nữa bằng cách sử dụng bản đồ kỹ thuật số của chúng tôi điện thoại di động để vị trí của chúng tôi, bạn biết, nhờ iPad của tôi, nó có thể nhận được tín hiệu vệ tinh ở nông thôn, và do đó quản lý để làm cho nó trở lại sau khoảng hai và một nửa giờ, đó là đêm đầy đủ. May mắn đã có không có những đám mây ngày hôm đó do đó, chỉ cần có đủ ánh sáng để đi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã đến thăm Songshan Công viên Rừng Quốc gia với bạn bè của tôi cuối tháng chín. Công viên này nằm ở khu vực nông thôn của Bắc Kinh ở phía tây bắc và đó là lần đầu tiên của chúng tôi để đạt được điều đó.

Tôi đã lên ở điểm xa nhất khi mặt trời bắt đầu lặn. Phong cảnh thiên nhiên rất tuyệt vời mà chúng tôi mất rất nhiều hình ảnh và quên mất thời gian cho đến khi nó bắt đầu chuyển tối. Tuy nhiên, không may các con đường xuống được không phải là rất tốt đánh dấu và chúng tôi đã bị mất một vài lần. Tất nhiên, tất cả xung quanh chúng ta là những vách đá dốc và những hẻm núi sâu. Tôi nhớ suy nghĩ rằng nếu tôi cảm thấy xuống một trong những người trong bóng tối có lẽ tôi sẽ thực sự chết và không ai có thể tìm thấy trong cơ thể.

May mắn thay, trước khi chúng tôi hoàn toàn bị mất trí của chúng ta, tôi cuối cùng đã tìm thấy dấu vết một lần nữa bằng cách sử dụng bản đồ kỹ thuật số trong chúng tôi thiết bị di động để xác định vị trí chúng tôi, bạn biết đấy, nhờ vào iPad, nó có thể nhận được tín hiệu vệ tinh ở các khu vực nông thôn, và quản lý để làm cho nó trở lại sau khoảng hai tiếng rưỡi, do đó thời gian nó đã đầy đủ đêm. Rất may không có những đám mây ngày để có được chỉ đủ ánh sáng để đi bộ bằng.

Kết quả (Việt) 3:

Tháng 9 năm ngoái, bạn tôi và tôi cùng nhau thăm Tung Sơn Công viên rừng quốc gia.Vườn này nằm ở góc tây bắc của vùng nông thôn Bắc Kinh, đây là lần đầu tiên chúng ta đến đó.Khi Mặt trời bắt đầu khi tôi đang ở điểm xa nhất trên.Quang cảnh tự nhiên rất quyến rũ, chúng tôi đã chụp nhiều ảnh, quên mất thời gian, cho đến khi nó bắt đầu trở nên đen.Tuy nhiên, không may là, giảm theo cách không rõ ràng, chúng ta đã mất một vài lần.Tất nhiên, chúng ta ở xung quanh đều là vách núi và hẻm núi dốc đứng.Tôi nhớ đã nghĩ, nếu tôi ở trong bóng tối của một người, tôi có thể sẽ chết, sẽ không ai tìm thấy cái xác.May mắn là trong chúng ta hoàn toàn mất phương hướng, tôi cuối cùng cũng tìm được manh mối gì lại sử dụng số bản đồ ở vị trí của thiết bị di động của chúng ta, anh biết, nhờ tôi iPad, nó có thể ở khu vực nông thôn nhận được tín hiệu vệ tinh, và tìm cách làm cho nó sau khoảng 2 tiếng rưỡi. Cả đêm, đó là thời gian.May mắn là hôm đó không có mây, nên chỉ có đủ ánh sáng có thể đi rồi.