PrefaceAny book dealing with commun

Preface
Any book dealing with communities or ecosystems must draw information
from a wide range of sources. This is especially true of
one treating mangroves, for not only are both plants and animals
important as in any community, but marine, terrestrial and
freshwater habitats and their biotas are all involved to some extent.
Detailed treatment of such a variety of conditions and organisms
lies beyond the expertise of any one individual and multiple authorship
of this book was essential for maintaining even-handed treatment
of all aspects of the topic. Inevitably the relative contributions
of the two authors varied from chapter to chapter. The first
author, a zoologist, had the greatest input into those chapters
treating the faunal component and the functioning of the community
(Chapters 5-8) whereas the second author, a botanist with
experience in management, was primarily responsible for those
dealing mostly with plants (Chapters 1-4) and management
(Chapter 9). Howev'er, each read, revised and re-wrote sections of
the other's chapters a number of times and made suggestions for
change. We are grateful to the series editor, Harold Heatwole, for
assisting in the melding of ideas, styles and approaches and for
writing several small sections. His input into the integration of the
material was greater than that normally contributed by an editor.
We acknowledge Colin Field, Harry Recher and William Dunson
who read and commented on parts of the book; they provided
many helpful suggestions and criticisms.
Various people provided advice, literature, special expertise or
unpublished data. They are Hal Cogger, Harry Recher, Doug
Hoese, Alan Greer, Winston Ponder, Ian Loch, Bill Rudman, Paul
Adam, Colin Field, James Elsol, John Tierney, Barry Clough,
Roger Springthorpe, Di Jones, Fred Wells, Mike Gray, Courtney
Siuithers, Mabel Griffiths, Elizabeth Marks, Robert Taylor, Ron
Straughan, David McAlpine, Ivor Thomas, Peter Davie, Eric Reye,
Jim Davie, David Renlz, Tony Watson, Leigh Miller, Roger
Kitching, Ian Comrnon, Elwood Zimmerman, Margaret Cook,
Ralph Nursall, David Reid, Norm Milward, Ron West, Rob
Williams and Helen Tranter.
We are indebted to Viola Watt and Sandra Pont (Department of
Zoology, University of New England) and June Adam (Australian

Kết quả (Việt) 1:

Lời nói đầuBất kỳ cuốn sách đối phó với các cộng đồng hoặc hệ sinh thái phải vẽ thông tintừ một loạt các nguồn. Điều này đặc biệt đúngmột điều trị rừng ngập mặn, cho không chỉ là thực vật và động vậtquan trọng như trong bất kỳ cộng đồng, nhưng mặt đất biển, vàmôi trường sống nước ngọt và biotas của họ là tất cả liên quan đến một số phạm vi.Chi tiết các điều trị một loạt các điều kiện và các sinh vậtnằm ngoài chuyên môn của bất kỳ một cá nhân và nhiều tác giảtrong cuốn sách này là rất cần thiết cho việc duy trì điều trị ngay cả taycủa tất cả các khía cạnh của chủ đề. Chắc chắn là sự đóng góp tương đốicủa hai tác giả đa dạng chương chương. Lần đầu tiêntác giả, một nhà động vật học, có các đầu vào lớn nhất thành những chươngđiều trị các hoạt động của cộng đồng và thành phần động(Chương 5-8) trong khi hai tác giả, một nhà thực vật học vớikinh nghiệm trong quản lý, chủ yếu chịu trách nhiệm đối với những ngườiđối phó chủ yếu với cây trồng (chương 1-4) và quản lý(Chương 9). Howev'er, mỗi người đọc, chỉnh sửa và tái viết phần củachương khác của một số thời gian và thực hiện các đề xuất chosự thay đổi. Chúng tôi rất biết ơn để biên tập phim, Harold Heatwole, chohỗ trợ melding của ý tưởng, phong cách và phương pháp tiếp cận và choviết một số phần nhỏ. Đầu vào của mình vào sự tích hợp của cáctài liệu đã lớn hơn bình thường do một biên tập viên đóng góp.Chúng tôi thừa nhận Colin Field, Harry Recher và William Dunsonngười đọc và nhận xét về các phần của cuốn sách; họ đã cung cấpnhiều gợi ý hữu ích và những lời chỉ trích.Nhiều người cung cấp tư vấn, văn học, chuyên môn đặc biệt hoặcdữ liệu chưa được công bố. Họ là Hal Cogger, Harry Recher, DougHoese, Alan Greer, Winston suy ngẫm, Ian Loch, Bill Rudman, PaulAdam, Colin Field, James Elsol, John Tierney, Barry Clough,Roger Springthorpe, Di Jones, Fred Wells, Mike Gray, CourtneySiuithers, Mabel Griffiths, Elizabeth đánh dấu, Robert Taylor, RonStraughan, David McAlpine, Ivor Thomas, Peter Davie, Eric Reye,Jim Davie, David Renlz, Tony Watson, Leigh Miller, RogerKitching, Ian Comrnon, Elwood Zimmerman, Margaret Cook,Ralph Nursall, David Reid, Norm Milward, Ron West, RobWilliams và Helen Tranter.Chúng tôi đang mắc nợ Viola Watt và Sandra Pont (bộĐộng vật học, đại học New England) và June Adam (Úc

Kết quả (Việt) 2:

Lời nói đầu
Bất kỳ cuốn sách đối phó với các cộng đồng hoặc các hệ sinh thái phải rút thông tin
từ nhiều nguồn khác nhau. Điều này đặc biệt đúng trong
một rừng ngập mặn điều trị, không chỉ là cả thực vật và động vật
quan trọng như trong bất kỳ cộng đồng, nhưng biển, trên đất liền và
môi trường sống nước ngọt và biotas của họ đều liên quan đến một mức độ nào.
Điều trị chi tiết của giống như các điều kiện và các sinh vật
nằm ngoài chuyên môn của bất kỳ một tác giả cá nhân và nhiều
cuốn sách này rất cần thiết cho việc duy trì điều trị ngay cả tay
của tất cả các khía cạnh của chủ đề. Chắc chắn những đóng góp tương đối
của hai tác giả thay đổi từ chương để chương. Đầu tiên
tác giả, một nhà động vật học, có đầu vào lớn nhất vào những chương
điều trị các thành phần động vật và các hoạt động của cộng đồng
(Chương 5-8) trong khi các tác giả thứ hai, một nhà thực vật học có
kinh nghiệm trong quản lý, chủ yếu là chịu trách nhiệm về những
giao dịch chủ yếu với nhà máy (Chương 1-4) và quản lý
(Chương 9). Howev'er, từng đọc, sửa đổi và tái viết các phần của
chương của người khác một số lần và đã gợi ý cho
thay đổi. Chúng tôi rất biết ơn các biên tập hàng loạt, Harold Heatwole, cho
hỗ trợ trong việc ghép chung các ý tưởng, phong cách và phương pháp tiếp cận và
viết nhiều phần nhỏ. Đầu vào của mình vào hội nhập của các
. Liệu là lớn hơn so với bình thường góp của một biên tập viên
Chúng tôi thừa nhận Colin Field, Harry và William Recher Dunson
người đọc và nhận xét ​​về các bộ phận của cuốn sách; họ đã cung cấp
nhiều gợi ý hữu ích và những lời chỉ trích.
mọi người Cung cấp nhiều lời khuyên, văn học, chuyên môn đặc biệt hoặc
dữ liệu chưa được công bố. Họ là Hal Cogger, Harry Recher, Doug
Hoese, Alan Greer, Winston suy ngẫm, Ian Loch, Bill Rudman, Paul
Adam, Colin Field, James Elsol, John Tierney, Barry Clough,
Roger Springthorpe, Di Jones, Fred Wells, Mike Gray, Courtney
Siuithers, Mabel Griffiths, Elizabeth Marks, Robert Taylor, Ron
Straughan, David McAlpine, Ivor Thomas, Peter Davie, Eric Reye,
Jim Davie, David Renlz, Tony Watson, Leigh Miller, Roger
Kitching, Ian Comrnon, Elwood Zimmerman, Margaret bếp ,
Ralph Nursall, David Reid, Norm Milward, Ron Tây, Rob
Williams và Helen Tranter.
Chúng tôi biết ơn Viola Watt và Sandra Pont (Cục
Động vật học, Đại học New England) và tháng Adam (Úc