Dear Le Vu Dak , I got the informat

Dear Le Vu Dak ,

I got the information from your forwarder Mr Jack Jia from UNITEX LOGISTICS LIMITED ,they told us your agent need make FCL 20GP container ,But our goods just 9.9CBM ,it's too empty and the freight charge too much if we do 20GP .please check again ,do you have any others supplier we can make the LCL with them .

Kết quả (Việt) 1:

Tỉnh Đăk Vu Le thân mến, Tôi đã nhận thông tin từ của bạn giao nhận ông Jack Jia từ UNITEX hậu cần giới hạn, họ nói với chúng tôi đại lý của bạn cần làm cho container 20GP container, nhưng hàng hóa của chúng tôi chỉ 9.9CBM, nó là quá trống rỗng và vận chuyển hàng hóa tính phí quá nhiều nếu chúng ta làm 20GP .thì kiểm tra một lần nữa, làm bạn có bất kỳ những người khác cung cấp, chúng tôi có thể làm cho LCL với họ.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Lê Vũ Đắc, tôi đã nhận được thông tin từ giao nhận của bạn ông Jack Jia từ UNITEX LOGISTICS LIMITED, họ nói với chúng tôi đại lý của bạn cần phải cải FCL 20GP container, Nhưng hàng của chúng tôi chỉ 9.9CBM, nó quá trống và giá cước vận tải quá nhiều nếu chúng ta làm 20GP Xin vui lòng kiểm tra lại, làm bạn có bất kỳ nhà cung cấp khác mà chúng ta có thể làm cho LCL với họ.