I am writing to express my interest

I am writing to express my interest in your role of an Audit Intern currently available on your website. With my educational background and personality, I believe I am qualified for this position in your company.
Being the final year student of Academy of Finance in the major of Auditing, I have the strong base Accounting and Auditing knowledge. Besides, I am fully aware of using MS Word, Excel, PowerPoint that will be an asset to deal with paperwork and statistic data. As a member in the English Club, I can communicate and present in English. I am confident about working in-group or independently because I have a tolerant and friendly nature and enjoy teamwork. By winning the bronze medal in physics in Hung Vuong Olympic, I have critical thinking and the ability to apply the knowledge to practice. I can be assured that becoming an Audit intern will be a golden chance for me not only to gain working experience and skills but also to contribute a great benefit to your company. If I am admitted, I promise to work with a significant deal of effort to give you satisfaction.
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đang viết để bày tỏ quan tâm của tôi trong vai trò của bạn của một sinh viên thực tập kiểm toán hiện có sẵn trên trang web của bạn. Với nền giáo dục và tính cách của tôi, tôi tin rằng tôi đủ điều kiện cho vị trí này trong công ty của bạn.Là sinh viên năm cuối học viện tài chính trong ngành kiểm toán, tôi có cơ sở mạnh mẽ kế toán và kiểm tra kiến thức. Bên cạnh đó, tôi hoàn toàn nhận thức của việc sử dụng MS Word, Excel, PowerPoint sẽ được một tài sản để đối phó với các thủ tục giấy tờ và số liệu thống kê dữ liệu. Là một thành viên trong câu lạc bộ tiếng Anh, tôi có thể giao tiếp và trình bày bằng tiếng Anh. Tôi tin tưởng về người làm việc hoặc một cách độc lập bởi vì tôi có một khoan dung và thân thiện với thiên nhiên và tận hưởng tinh thần đồng đội. Bởi đoạt huy chương đồng trong vật lý năm Hung Vuong Olympic, tôi có tư duy phê phán và khả năng áp dụng những kiến thức thực hành. Tôi có thể yên tâm rằng trở thành một sinh viên thực tập kiểm toán sẽ là một cơ hội vàng cho tôi không chỉ để đạt được kinh nghiệm giảng dạy và kỹ năng, nhưng cũng có đóng góp một lợi ích lớn cho công ty của bạn. Nếu tôi thừa nhận, tôi hứa sẽ làm việc với một số lượng đáng kể các nỗ lực để cung cấp cho bạn sự hài lòng. Cảm ơn bạn đã dành thời gian của bạn và xem xét. Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi viết thư này để bày tỏ sự quan tâm của tôi trong vai trò của bạn trong một Intern kiểm toán hiện đang có sẵn trên trang web của bạn. Với nền giáo dục của tôi và cá tính, tôi tin rằng tôi có năng lực cho vị trí này trong công ty của bạn.
Là sinh viên năm cuối của Học viện Tài chính trong việc chủ yếu của kiểm toán, tôi có kế cơ sở và Kiểm toán kiến thức vững chắc. Bên cạnh đó, tôi hoàn toàn ý thức được sử dụng MS Word, Excel, PowerPoint mà sẽ là một tài sản để đối phó với các thủ tục giấy tờ và số liệu thống kê. Là một thành viên trong Câu lạc bộ tiếng Anh, tôi có thể giao tiếp và trình bày bằng tiếng Anh. Tôi tin tưởng về làm việc trong nhóm hoặc độc lập bởi vì tôi có một bản chất khoan dung và thân thiện và tận hưởng tinh thần đồng đội. Với chiến thắng huy chương đồng trong vật lý ở Hưng Olympic Vương, tôi có tư duy phê phán và khả năng áp dụng kiến thức vào thực tiễn. Tôi có thể yên tâm rằng trở thành một thực tập kiểm toán sẽ là một cơ hội vàng cho tôi không chỉ để có được kinh nghiệm làm việc và kỹ năng mà còn đóng góp một lợi ích lớn cho công ty của bạn. Nếu tôi thừa nhận, tôi hứa sẽ làm việc với một thỏa thuận quan trọng của nỗ lực để cung cấp cho bạn sự hài lòng.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian và sự quan tâm của bạn. Tôi mong sớm nhận được hồi âm từ bạn.