Pain is physical; suffering is ment

Pain is physical; suffering is mental. Beyond the mind there is no suffering. Pain is merely a signal that the body is in danger and requires attention... suffering is due entirely to clinging or resitting; it is a sign of our unwillingness to move on, to flow with life.

Kết quả (Việt) 1:

Đau là thể chất; đau khổ là tâm thần. Ngoài cái tâm là không có đau khổ. Đau là chỉ đơn thuần là một tín hiệu rằng cơ thể đang gặp nguy hiểm và đòi hỏi sự chú ý... đau khổ là do hoàn toàn để bám hoặc resitting; đó là một dấu hiệu của unwillingness của chúng tôi để di chuyển trên, chảy với cuộc sống.

Kết quả (Việt) 2:

Đau là vật lý; đau khổ là tâm thần. Ngoài tâm không có đau khổ. Đau chỉ đơn thuần là một dấu hiệu cho thấy cơ thể đang gặp nguy hiểm và đòi hỏi sự chú ý ... đau khổ là do hoàn toàn để bám hoặc resitting; nó là một dấu hiệu của sự thiếu thiện chí của chúng tôi để di chuyển trên, để lưu với cuộc sống.