Each policy insuring against loss o

Each policy insuring against loss or damage shall provide for payments to be made in the currencies required to rectify the loss or damage. Payments received from insurers shall be used for the rectification of the loss or damage.

The relevant insuring Party shall, within the respective periods stated in the Contract Data (calculated from the Commencement Date), submit to the other Party

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi chính sách bảo hiểm chống lại mất mát hoặc thiệt hại sẽ cung cấp cho các khoản thanh toán được thực hiện trong các loại tiền tệ cần thiết để khắc phục tổn thất hoặc thiệt hại. Các khoản thanh toán nhận được từ công ty bảo hiểm sẽ được sử dụng phân đoạn của mất mát hay thiệt hại.Bên insuring có liên quan sẽ, trong các giai đoạn tương ứng đã nêu trong các dữ liệu hợp đồng (tính từ ngày bắt đầu), gửi cho bên kia

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi chính sách bảo hiểm đối với tổn thất hoặc thiệt hại cung cấp để thanh toán được thực hiện bằng đồng tiền cần thiết để khắc phục những tổn thất hoặc thiệt hại. Thanh toán nhận được từ công ty bảo hiểm sẽ được sử dụng cho việc cải chính của sự mất mát hoặc hư hỏng. Đảng bảo hiểm có liên quan thì trong thời hạn tương ứng ghi trong hợp đồng dữ liệu (tính từ ngày khởi công), nộp cho Bên kia