PRE-SHIPMENT INSPECTION AND ISSUE O

PRE-SHIPMENT INSPECTION AND ISSUE OF THE CERTIFICATE OF QUANTITY AND QUANTITY SHALL BE DONE AT THE LOADING PORT BY AN INTERNATIONAL INDEPENDENT SURVEYOR. INSPECTION COST WILL BE BORN BY SELLER BUYER HAVE A RIGHT TO APPONITED SGS OR VINACONTROL TO RE-INSPECR THE CARGOES DURING DISCHARGE AND INFORM THE SELLER FOR ANY DISCREPANCIES.

Kết quả (Việt) 1:

TRƯỚC KHI LÔ HÀNG KIỂM TRA VÀ CÁC VẤN ĐỀ GIẤY CHỨNG NHẬN VỀ SỐ LƯỢNG VÀ SỐ LƯỢNG SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN TẠI LOADING PORT BỞI MỘT THANH TRA ĐỘC LẬP QUỐC TẾ. CHI PHÍ KIỂM TRA SẼ ĐƯỢC SINH RA BỞI NGƯỜI MUA NGƯỜI BÁN CÓ QUYỀN APPONITED SGS HOẶC VINACONTROL ĐỂ RE-INSPECR CÁC HÀNG HOÁ TRONG QUÁ TRÌNH XẢ VÀ THÔNG BÁO CHO NGƯỜI BÁN CHO BẤT KỲ SỰ KHÁC BIỆT.

Kết quả (Việt) 2:

KIỂM TRA TIỀN HÀNG VÀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN SỐ LƯỢNG VÀ SỐ LƯỢNG SẼ ĐƯỢC LÀM TẠI CÁC CẢNG TẢI CỦA MỘT QUỐC TẾ ĐỘC LẬP SURVEYOR. KIỂM TRA CHI PHÍ SẼ ĐƯỢC SINH RA CỦA NGƯỜI BÁN MUA CÓ QUYỀN APPONITED SGS HOẶC VINACONTROL ĐỂ LẠI INSPECR CÁC HÀNG HOÁ TRONG XẢ VÀ THÔNG BÁO CHO NGƯỜI BÁN CHO chênh lệch.