Australia Awards ScholarshipsAbout

Australia Awards Scholarships
About Australia Awards Scholarships
Awardees at an Australia Awards Leadership Conference in Canberra, AustraliaAustralia Awards Scholarships are long term development awards administered by the Department of Foreign Affairs and Trade.

They aim to contribute to the long term development needs of Australia's partner countries in line with bilateral and regional agreements.

They provide opportunities for people from developing countries, particularly those countries located in the Indo-Pacific region, to undertake full time undergraduate or postgraduate study at participating Australian universities and Technical and Further Education (TAFE) institutions.

The study and research opportunities provided by Australia Awards Scholarships develop skills and knowledge of individuals to drive change and contribute to the development outcomes of their own country.

Awards benefits

The Awards are offered for the minimum period necessary for the individual to complete the academic program specified by the Australian higher education institution, including any preparatory training. The following benefits generally apply:

Full tuition fees
Return air travel—payment of a single return, economy class airfare to and from Australia, via the most direct route
Establishment allowance—a once only payment of A$5,000 as a contribution towards accommodation expenses, text books, study materials
Contribution to Living Expenses (CLE) is a fortnightly contribution to basic living expenses paid at a rate determined by the department. From 1 January 2013, CLE payable to Scholars studying under an ADS is A$30,000 per year.
Introductory Academic Program (IAP)—a compulsory 4-6 week program prior to the commencement of formal academic studies covering information on life and study in Australia
Overseas Student Health Cover (OSHC) for the duration of the award (for award holder only)—provided to cover the student's basic medical costs (with the exception of pre-existing conditions)
Pre-course English (PCE) fees—if deemed necessary PCE may be available for students for in-country and/or in-Australia training
Supplementary Academic Support may be available to ensure a Scholar's academic success or enhance their academic experience
Fieldwork (for research students only)—may be available for eligible research students for one return economy class airfare via the most direct route to their country of citizenship or within Australia.
Award conditions

Applicants who want to accept an Australia Awards Scholarship will need to sign a contract with the Commonwealth of Australia declaring that they will comply with the conditions of the scholarship.

Awardees are required to leave Australia for a minimum of two years after completing their scholarship. Failure to do so will result in the awardee incurring a debt for the total accrued cost of their scholarship.

Supplementary programs
Australia Awards Leadership Program

Up to 100 outstanding Australia Awards Scholarship recipients across the globe will be offered a place in the Australia Awards Leadership Program in addition to their scholarship.

The program brings awardees together in Australia for leadership training, development discussions and the chance to build valuable networks.

Allison Sudradjat Prize

The top Australia Award Scholarship recipients from Indonesia and PNG may also be eligible to receive an Allison Sudradjat Prize.

Allison Sudradjat Prize—Guidelines (PDF 77kb)
Allison Sudradjat Prize—Guidelines (Word 400kb)
Hadi Soesastro Prize

The prize offers study assistance of up to $25,000 for one male and one female Australia Awards Scholarship recipient.

Recipients from Indonesia who are undertaking high level research and skill development at an Australian University are eligible to receive a Hadi Soesastro Prize.

Kết quả (Việt) 1:

Úc giải thưởng học bổngVề Úc giải thưởng học bổngHọc tại một Úc giải thưởng lãnh đạo hội nghị ở Canberra, AustraliaAustralia giải thưởng học bổng được dài hạn giải thưởng phát triển quản lý bởi bộ ngoại giao và thương mại.Họ nhằm mục đích để đóng góp cho lâu dài nhu cầu phát triển của nước Úc đối tác phù hợp với thỏa thuận song phương và khu vực.Họ cung cấp cơ hội cho những người từ các quốc gia đang phát triển, đặc biệt là những quốc gia nằm ở vùng Thái Bình Dương, để thực hiện toàn thời gian đại học hoặc sau đại học nghiên cứu tại trường đại học Úc tham gia và các tổ chức kỹ thuật và cao đẳng (TAFE).Những cơ hội học tập và nghiên cứu cung cấp bởi Úc giải thưởng học bổng phát triển kỹ năng và kiến thức của các cá nhân để lái xe thay đổi và đóng góp đến kết quả phát triển của đất nước của họ.Lợi ích giải thưởngCác giải thưởng được cung cấp trong thời gian tối thiểu cần thiết cho các cá nhân để hoàn thành chương trình học được chỉ định bởi các tổ chức giáo dục Úc, bao gồm bất kỳ đào tạo chuẩn bị. Những lợi ích sau đây thường áp dụng:Toàn bộ học phíTrở về du lịch-thanh toán của một duy nhất trở lại, hạng phổ thông vé máy bay đến và đi từ Úc, thông qua các tuyến đường trực tiếp đặtThiết lập phụ cấp — một thanh toán một lần duy nhất của 5.000 $ là một sự đóng góp đối với chi phí chỗ ở, sách giáo khoa, nghiên cứu vật liệuĐóng góp để sống chi phí (CLE) là một đóng góp hai cho chi phí sinh hoạt cơ bản trả tiền tại một tỷ lệ được xác định bởi các bộ phận. Từ 1 tháng 1 năm 2013, CLE trả cho học giả nghiên cứu theo một quảng cáo là một$ 30.000 mỗi năm.Chương trình học giới thiệu (IAP) — một chương trình bắt buộc 4-6 tuần trước khi bắt đầu học chính thức bao gồm thông tin về cuộc sống và học tập tại ÚcỞ nước ngoài sinh viên y tế bao gồm (OSHC) trong suốt giải (cho giải thưởng giữ chỉ) — được cung cấp để trang trải chi phí y tế cơ bản của học sinh (ngoại trừ trước hiện có điều kiện)Trước khi khóa học tiếng Anh (PCE) phí — nếu thấy cần thiết PCE có thể có sẵn cho sinh viên cho đào tạo trong nước và/hoặc ở ÚcBổ sung hỗ trợ học tập có thể có sẵn để đảm bảo thành công học tập một học giả hoặc tăng cường kinh nghiệm học tập của họNghiên cứu thực địa (cho nghiên cứu sinh viên chỉ)-có thể có sẵn cho sinh viên đủ điều kiện nghiên cứu cho một trở về nền kinh tế hạng vé máy bay thông qua các tuyến đường trực tiếp đặt để đất nước của họ về quốc tịch hoặc Úc.Điều kiện giải thưởngỨng viên muốn chấp nhận một học bổng Australia Awards sẽ cần phải ký hợp đồng với khối thịnh vượng chung Úc tuyên bố rằng họ sẽ thực hiện theo các điều kiện của học bổng.Học được yêu cầu rời khỏi Úc cho tối thiểu là hai năm sau khi hoàn thành học bổng của họ. Không làm như vậy sẽ dẫn đến awardee phát sinh một khoản nợ cho tổng số tiền tích luỹ của học bổng.Chương trình bổ sungÚc giải thưởng lãnh đạo chương trìnhLên đến 100 người nhận Úc giải thưởng học bổng xuất sắc trên toàn cầu sẽ được cung cấp một nơi ở Úc giải thưởng lãnh đạo chương trình ngoài học bổng của họ.Chương trình tập bổng hợp tại Úc cho lãnh đạo đào tạo, phát triển cơ hội để xây dựng các mạng có giá trị.Allison Sudradjat PrizeNgười nhận hàng đầu của Úc giải thưởng học bổng từ Indonesia và PNG cũng có thể hội đủ điều kiện để nhận được một giải thưởng Sudradjat Allison.Allison Sudradjat Prize-hướng dẫn (PDF 77kb)Allison Sudradjat Prize-hướng dẫn (từ 400kb)Hadi Soesastro giải thưởngCác giải thưởng cung cấp nghiên cứu hỗ trợ lên đến $ 25.000 cho một Nam và một nữ Úc giải thưởng học bổng nhận.Người nhận từ Indonesia đang tiến hành cao cấp nghiên cứu và kỹ năng phát triển tại trường đại học Úc có đủ điều kiện để nhận được một giải thưởng Soesastro Hadi.

Kết quả (Việt) 2:

Úc Awards Học bổng
Về Úc Awards Học bổng
Đạt giải tại một Leadership Conference Úc Awards ở Canberra, AustraliaAustralia Awards Học bổng giải thưởng phát triển dài hạn quản lý bởi Bộ Ngoại giao và Thương mại. Mục tiêu của họ để đóng góp cho các nhu cầu phát triển lâu dài của các nước đối tác của Australia trong phù hợp với các hiệp định song phương và khu vực. Họ cung cấp cơ hội cho những người từ các nước đang phát triển, đặc biệt là những nước nằm trong khu vực Indo-Thái Bình Dương, tiến hành các đại học toàn thời gian hoặc học tập sau đại học tại các trường đại học tham gia Úc và Giáo dục (TAFE) tổ chức thêm kỹ thuật và. Các học tập và nghiên cứu các cơ hội do Úc Awards Học bổng phát triển các kỹ năng và kiến thức của các cá nhân để lái xe thay đổi và đóng góp vào kết quả phát triển của đất nước của họ. Các giải thưởng mang lại lợi ích Giải thưởng được cung cấp cho thời gian tối thiểu cần thiết cho các cá nhân để hoàn thành chương trình học tập theo quy định của các tổ chức giáo dục đại học của Úc, bao gồm bất kỳ đào tạo dự bị. Những lợi ích sau đây thường được áp dụng: phí hoàn toàn học phí trở lại không khí đi thanh toán của một trở lại duy nhất, nền kinh tế vé máy bay hạng sang và từ Australia, thông qua các tuyến đường trực tiếp nhất Thành lập phụ cấp, thanh toán một lần duy nhất của A $ 5000 như là một đóng góp vào chi phí ăn ở, văn bản sách, tài liệu nghiên cứu đóng góp cho chi phí sinh hoạt chung (CLE) là một đóng góp hai tuần một lần để chi phí sinh hoạt cơ bản trả ở mức xác định bởi bộ phận này. Từ 01 tháng 1 2013, CLE trả cho các học giả nghiên cứu thuộc một ADS là A $ 30.000 mỗi năm. Chương trình học giới thiệu (IAP) -a bắt buộc chương trình 4-6 tuần trước khi bắt đầu nghiên cứu học thuật chính thức bao gồm các thông tin về cuộc sống và học tập tại Úc ở nước ngoài Student Health Cover (OSHC) trong suốt thời gian của giải thưởng (cho chính chủ chỉ thưởng) -provided để trang trải chi phí của học sinh cơ bản y tế (trừ các điều kiện có sẵn từ trước) Pre-khóa học tiếng Anh (PCE) trả phí nếu thấy cần thiết PCE có thể có sẵn cho sinh viên trong nước và / hoặc tại Úc đào tạo bổ sung hỗ trợ học có thể có sẵn để đảm bảo sự thành công học tập của học giả hoặc nâng cao kinh nghiệm học tập của họ nghiên cứu thực địa (chỉ cho sinh viên nghiên cứu) -may có sẵn cho sinh viên nghiên cứu hội đủ điều kiện cho một trở lại lớp nền kinh tế tiền vé máy bay thông qua các tuyến đường trực tiếp nhất đến đất nước của họ về quyền công dân hoặc trong nước Úc. Award điều kiện ứng viên muốn chấp nhận một học bổng Úc Awards sẽ cần phải ký một hợp đồng với Liên bang Úc tuyên bố rằng họ sẽ tuân thủ các điều kiện của học bổng. Đạt giải được yêu cầu phải rời khỏi Úc trong ít nhất hai năm sau khi hoàn thành học bổng của họ. Nếu không làm như vậy sẽ dẫn đến việc phát sinh được nhận giải thưởng một khoản nợ cho tổng chi phí tích luỹ của học bổng của họ. chương trình bổ sung Úc Awards Chương trình Lãnh đạo Lên đến 100 người nhận học bổng Úc Awards xuất sắc trên toàn cầu sẽ được cung cấp một vị trí trong Chương trình Lãnh đạo Úc Awards Ngoài học bổng của họ. Chương trình mang đến cho người được tặng thưởng với nhau tại Úc đào tạo lãnh đạo, thảo luận phát triển và cơ hội để xây dựng mạng lưới có giá trị. Giải Allison Sudradjat Những người nhận học bổng, giải thưởng hàng đầu Úc từ Indonesia và PNG cũng có thể đủ điều kiện để nhận được một giải thưởng Allison Sudradjat. Allison Sudradjat giải-Hướng dẫn (PDF 77kb) Allison Sudradjat giải-Hướng dẫn (Word 400KB) Hadi giải Soesastro Các giải thưởng có tư vấn nghiên cứu lên đến $ 25,000 cho một nam và một nữ Úc Awards học bổng nhận. Người nhận từ Indonesia đang tiến hành nghiên cứu cấp cao và phát triển kỹ năng ở một trường đại học của Úc có đủ điều kiện để nhận được một giải thưởng Hadi Soesastro.