Peru is a representative democracy,

Peru is a representative democracy, governed by the principle of the separation of powers.

The executive branch is headed by the President, who is popularly elected, and is the chief of the state and head of the government. The Constitution provides for two vice presidents, who are also popularly elected.

The legislative branch is formed by the unicameral National Congress, which has elected 120 parliamentarians.

Peru's judicial branch is presided over by the Supreme Court of Peru, the highest judicial authority of the country. The Court is responsible for selecting, naming and ratifying the judges of Peru and for drawing the budget for the judiciary. The Superior Courts occupy the tier just below. These are mainly appellate courts, but in some cases they have original jurisdiction. Finally there are the Courts of First Instance, which exercise jurisdiction over minor civil and criminal matters.

For more information about the Peruvian legal system and sources of law, see Reynolds and Flores' Foreign Law Guide.

Kết quả (Việt) 1:

Peru là một nền dân chủ đại diện, quản lý bởi nguyên tắc phân chia quyền lực.Nhánh hành pháp được lãnh đạo bởi Tổng thống, người được bầu phổ biến, và là giám đốc của tiểu bang và lãnh đạo chính phủ. Hiến pháp cung cấp cho hai phó tổng thống, người cũng phổ biến được bầu.Nhánh lập pháp được hình thành bởi viện Quốc hội, mà đã bầu làm nghị sĩ 120.Nhánh tư pháp của Peru chủ trì bởi tòa án tối cao của Peru, các cơ quan tư pháp cao nhất của đất nước. Tòa án là chịu trách nhiệm cho việc lựa chọn, đặt tên và ratifying các thẩm phán của Peru và miếng ngân sách cho tư pháp. Các tòa án Superior chiếm vùng chỉ dưới đây. Đây là chủ yếu là tòa án phúc thẩm, nhưng trong một số trường hợp, họ có thẩm quyền gốc. Cuối cùng, không có các tòa án của sơ thẩm, đó thẩm quyền tập thể dục trên nhỏ các vấn đề dân sự và hình sự.Để biết thêm chi tiết về các hệ thống pháp luật Peru và nguồn của pháp luật, xem Reynolds và Flores' hướng dẫn pháp luật nước ngoài.

Kết quả (Việt) 2:

Peru là một nền dân chủ đại diện, chi phối bởi các nguyên tắc phân chia quyền lực. Các chi nhánh điều hành đứng đầu là Tổng thống, người được dân bầu ra, và là người đứng đầu của nhà nước và người đứng đầu chính phủ. Hiến pháp quy định cho hai phó chủ tịch, người cũng được dân bầu. Các ngành lập pháp được hình thành bởi Đại hội đơn viện, đã được bầu 120 đại biểu quốc hội. chi nhánh tư pháp Peru được chủ trì bởi Tòa án tối cao của Peru, các cơ quan tư pháp cao nhất của đất nước. Tòa án có trách nhiệm lựa chọn, đặt tên và phê chuẩn các thẩm phán của Peru và cho vẽ ngân sách cho các cơ quan tư pháp. Tòa án Superior chiếm tầng dưới. Đây là những tòa án phúc thẩm chủ yếu, nhưng trong một số trường hợp, họ có thẩm quyền ban đầu. Cuối cùng đó là Toà án cấp sơ thẩm, trong đó tập thể dục thẩm quyền đối với các vấn đề dân sự và hình sự nhỏ. Để biết thêm thông tin về hệ thống pháp luật và các nguồn của pháp luật Peru, xem Reynolds và nước ngoài Hướng dẫn Luật Flores.