The sample was thencentrifuged agai

The sample was then
centrifuged again at 5ºC and 10 min at 7,000 rpm. The
supernatant extraction was followed by a clean-up
step using a solid-phase extraction with 400 mg PSA,
1,200 mg MgSO4 (extracted using an SPE cartridge) [26-
28]. Pesticides in the sample extract were concentrated for
dryness at 35ºC using a gentle nitrogen stream. This was
dissolved in 1 mL of hexane and fi ltered through a syringe
fi lter of 0.45 μm. Afterward, the extracts (1 μL injection
volume) were quantifi ed by gas chromatograph with mass
detector (GC-MS).

Kết quả (Việt) 1:

Các mẫu rồily một lần nữa tại 5ºC và 10 phút tại 7.000 vòng/phút. Cácsupernatant khai thác được tiếp nối bởi một sạch-upbước bằng cách sử dụng khai thác rắn-pha với 400 mg PSA,1.200 mg MgSO4 (chiết xuất bằng cách sử dụng một cartridge SPE) [26-28]. thuốc trừ sâu trong chiết xuất mẫu đã được tập trung chokhô tại 35ºC bằng cách sử dụng một dòng nhẹ nhàng nitơ. Điều này đãhòa tan trong 1 mL hexan và fi ltered thông qua một ống tiêmFi lter của 0,45 μm. Sau đó, các chất chiết xuất (1 μL tiêmkhối lượng) là quantifi ed bằng sắc ký khí với khối lượngDetector (GC-MS).

Kết quả (Việt) 2:

Các mẫu sau đó được
ly tâm một lần nữa tại 5ºC và 10 phút tại 7.000 rpm. Việc
khai thác nổi đã được theo sau bởi một sạch-up
bước bằng một chiết pha rắn với 400 mg PSA,
1.200 mg MgSO 4 (chiết xuất bằng cách sử dụng hộp mực SPE) [26-
28]. Thuốc trừ sâu trong dịch chiết mẫu được tập trung cho
khô tại 35ºC sử dụng một dòng nitơ nhẹ nhàng. Điều này đã được
hòa tan trong 1 ml hexan và fi ltered thông qua một ống tiêm
lter fi 0,45 mm. Sau đó, các chất chiết xuất (1 ml tiêm
khối lượng) đã được quantifi ed bằng sắc ký khí với khối lượng
máy dò (GC-MS).