Moreover, our results show that in

Moreover, our results show that in its present evolution, this is a technology far from techno-economic feasibility, and therefore important improvements are still required. For instance acetate, a substrate that can be readily consumed when fed to the anode of bioelectrochemical reactors, required about 8 days for complete removal in our MEC (Fig. 2a). This relatively low rate of acetate removal can be explained, at least
in part, by inefficient reactor design. An optimised ratio of anode surface area to reactor volume, together with improved hydrody- namics inside the reactor to favour the diffusion of organic matter to the anode, avoid pH gradients that generate over-potentials, and reduce the internal resistance [31] will likely help to improve both COD degradation and methane production rates, and at the same time limit energy consumption.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, kết quả chúng tôi thấy rằng trong tiến hóa hiện tại của nó, đây là một công nghệ xa tính khả thi kinh tế-kỹ thuật, và do đó cải tiến quan trọng là vẫn còn cần thiết. Ví dụ: axetat, một chất nền có thể được dễ dàng tiêu thụ khi cho ăn để anode bioelectrochemical lò phản ứng, yêu cầu khoảng 8 ngày cho các loại bỏ hoàn toàn trong chúng tôi MEC (hình 2a). Tỷ lệ này tương đối thấp của loại bỏ các axetat có thể được giải thích, ít một phần, bởi các thiết kế lò phản ứng inefficient. Một tối ưu hóa tỷ lệ diện tích bề mặt cực dương âm lượng lò phản ứng, cùng với cải tiến hydrody-namics trong các lò phản ứng để ủng hộ sự khuếch tán của chất hữu cơ của anode, tránh pH gradient tạo ra hơn-tiềm năng và giảm sức đề kháng nội bộ [31] sẽ có khả năng giúp cải thiện sự suy thoái COD và mức sản xuất metan, và tại cùng một thời gian giới hạn năng lượng tiêu thụ.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, kết quả của chúng tôi cho thấy trong quá trình tiến hóa hiện tại của nó, đây là một công nghệ xa khả thi kinh tế kỹ thuật, cải tiến và do đó quan trọng vẫn được yêu cầu. Ví dụ acetate, một chất nền có thể được dễ dàng tiêu thụ khi ăn để anode của các lò phản ứng bioelectrochemical, cần khoảng 8 ngày để loại bỏ hoàn toàn trong MEC chúng tôi (Hình. 2a). Tỷ lệ này tương đối thấp của loại bỏ acetate có thể được giải thích, ít nhất là
một phần, bởi inef fi cient thiết kế lò phản ứng. Một tỷ lệ tối ưu hóa diện tích bề mặt anode đến lò phản ứng khối lượng, cùng với cải thiện namics hydrody- bên trong lò phản ứng để thuận lợi cho sự khuếch tán của các chất hữu cơ để các anode, tránh gradient pH tạo ra quá tiềm năng, và giảm sức đề kháng nội bộ [31] sẽ có khả năng giúp đỡ để cải thiện cả COD suy thoái và tỷ lệ sản xuất khí methane, và tiêu thụ năng lượng cùng một giới hạn thời gian.