CRC firms in USA, further hikes to

CRC firms in USA, further hikes to follow
USA / Flat Products
Fundamentals in the US market for flat products are getting stronger. Prices for CR coils have moved up this week,
while quotes of HR coils have temporarily flattened out. Still, market participants are convinced that it will not be long
before US sellers push prices up again.
The scenario sounds realistic, taking into account rumours of import restrictions about to be imposed. “We hear that the
trade action against China is imminent. As a result, many traders have stopped buying Chinese products to avoid the
risks of AD duties being applied on late shipments in case of retroactivity if critical circumstances are found by the DOC
[US Department of Commerce,” one of players in the US market comments. Presently, offers of Chinese CRC are rather
attractive to US buyers, $630-640/t CFR.
Prospects of the HRC segment are vague as well. “The potential
termination of the Russian Suspension Agreement is impacting the
HRC market. US traders will not buy Russian HRC until this is
resolved because AD duties would be applied immediately following
termination of this agreement,” industry sources tell Metal Expert.
Quotes of CRC have settled at $882-893/t ($800-810/short ton) EXW
by now, $11/t ($10/short ton) up on previous levels. Prices for HRC
are pegged at $744-755/t ($675-685/short ton) EXW.

Kết quả (Việt) 1:

CRC công ty ở Hoa Kỳ, tiếp tục tăng vọt theo
Hoa Kỳ / sản phẩm bằng phẳng
nguyên tắc cơ bản tại Hoa Kỳ thị trường cho sản phẩm bằng phẳng đang nhận được mạnh mẽ hơn. Giá cho CR cuộn đã di chuyển lên trong tuần này,
trong khi thống kê của nhân sự cuộn đã tạm thời phẳng. Tuy nhiên, những người tham gia thị trường được thuyết phục rằng nó sẽ không được dài
trước khi U.S. người bán đẩy giá một lần nữa.
kịch bản âm thanh trung thực, tham gia vào tài khoản tin đồn về nhập khẩu hạn chế về để được áp dụng. Chúng tôi nghe thấy các
thương mại hành động chống lại Trung Quốc là sắp xảy ra. Kết quả là, nhiều thương nhân đã ngừng mua các sản phẩm Trung Quốc để tránh các
rủi ro của nhiệm vụ quảng cáo đang được áp dụng vào cuối các lô hàng trong trường hợp retroactivity nếu hoàn cảnh quan trọng được tìm thấy bởi DOC
[chúng tôi bộ thương mại,một trong các cầu thủ ở Mỹ thị trường bình luận. Hiện nay, cung cấp Trung Quốc CRC là khá
hấp dẫn đối với người mua US, $630-640/t CFR.
khách hàng tiềm năng của các phân đoạn cán được mơ hồ là tốt. Tiềm năng
chấm dứt Hiệp định đình chỉ Nga tác động đến các
cán thị trường. Thương nhân Hoa Kỳ sẽ không mua Nga cán cho đến khi đây là
giải quyết vì quảng cáo nhiệm vụ nào được áp dụng ngay lập tức sau
chấm dứt Hiệp định này, cho biết nguồn công nghiệp kim loại chuyên gia.
báo giá của CRC đã định cư tại $882-893/t ($800-810/ngắn tấn) EXW
bây giờ, $11/t ($10/ngắn tấn) lên trên mức trước đây. Giá cho cán
pegged tại EXW $744-755/t ($675-685/ngắn tấn).

Kết quả (Việt) 2:

Các công ty CRC tại Mỹ, tăng hơn nữa để theo
Mỹ / phẳng Sản phẩm
cơ bản tại thị trường Mỹ cho các sản phẩm căn hộ được nhận được mạnh mẽ. Giá thép cuộn CR đã tăng trong tuần này,
trong khi giá của thép cuộn cán nóng đã tạm thời san phẳng ra. Tuy nhiên, tham gia thị trường tin rằng nó sẽ không được lâu
trước khi người bán hàng Mỹ đẩy giá lên một lần nữa.
Kịch bản âm thanh thực tế, có tính đến những tin đồn tài khoản hạn chế nhập khẩu sắp được áp dụng. ? Chúng tôi nghe rằng
hành động thương mại đối với Trung Quốc là sắp xảy ra. Kết quả là, nhiều nhà đầu tư đã ngừng mua sản phẩm Trung Quốc để tránh những
rủi ro của thuế chống bán phá được áp dụng với các chuyến hàng cuối trong trường hợp hồi tố nếu trường hợp quan trọng được tìm thấy bởi DOC
[Mỹ Bộ Thương mại,? một trong những người chơi trong các ý kiến thị trường Mỹ. Hiện nay, cung cấp của Trung Quốc CRC là khá
hấp dẫn đối với khách hàng Mỹ, $ 630-640 / t CFR.
triển vọng của phân khúc HRC là mơ hồ là tốt. ? Tiềm năng
chấm dứt Hiệp định Đình chỉ Nga đang tác động đến các
thị trường HRC. Thương nhân Mỹ sẽ không mua thép cuộn cán nóng của Nga cho đến khi điều này được
giải quyết bởi vì thuế chống bán phá sẽ được áp dụng ngay lập tức sau
chấm dứt thỏa thuận này,? nguồn tin công nghiệp cho kim loại chuyên gia.
báo giá của CRC đã định cư ở $ 882-893 / t ($ 800-810/short tấn) EXW
bây giờ, $ 11 / t ($ 10/short tấn) lên mức trước đó. Giá thép cuộn cán nóng
được cố định ở mức $ 744-755 / t ($ 675-685/short tấn) EXW.