The provisions of Clauses 5 (Limite

The provisions of Clauses 5 (Limited Warranty),8 (Indemnity), 9(Term and Termination),10(Confidentiality), 12.5(Continuing Effect of Agreement), 12.14 (Contracts (Rights of Third Parties) Act and 12.15 (Governing Law and Jurisdiction), and such other Clauses which of their nature are intended to continue past the termination of this Agreement as regards either Party, shall survive the termination of this Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Các quy định của điều khoản 5 (giới hạn bảo hành), 8 (bồi thường), 9 (thuật ngữ và Termination),10(Confidentiality), 12,5 (thường xuyên có hiệu lực của hợp đồng), 12.14 (đạo luật hợp đồng (quyền của bên thứ ba) và 12.15 (áp dụng pháp luật và thẩm quyền), và các điều khoản khác đó của bản chất của họ nhằm mục đích tiếp tục qua chấm dứt thỏa thuận này cũng liên quan đến một bên, sẽ tồn tại chấm dứt Hiệp định này.

Kết quả (Việt) 2:

Các quy định của khoản 5 (Limited Warranty), 8 (Bồi thường), 9 (hạn và chấm dứt), 10 (bảo mật), 12,5 (Continuing Hiệu lực của Hiệp định), 12,14 (Hợp đồng (Quyền của Bên Thứ Ba) và 12.15 (Luật điều chỉnh và quyền tài phán), và các khoản khác như vậy mà bản chất của họ đang có ý định tiếp tục qua việc chấm dứt Hiệp định này liên quan đến một trong hai bên, thì việc chấm dứt Hiệp định này.