‘Thanks,’ Max said, nervously alert

‘Thanks,’ Max said, nervously alert. He was tall and grotesquely thin, with sharply cut features, particularly a beak-like nose. He was wearing a loose, long slushy overcoat that hung down to his ankles, looking like a rug draped over his bony shoulders, and a soggy, old brown hat, as battered as the shoes he had brought in.

Kết quả (Việt) 1:

'Cảm ơn' tối đa cho biết, nervously alert. Ông là cao và grotesquely mỏng, với tính năng cắt giảm mạnh, đặc biệt là một cái mũi giống như mỏ. Ông đã mặc một áo khoác dài lấm bùn lỏng treo xuống đến mắt cá chân của mình, nhìn giống như một tấm thảm draped qua vai xương của mình, và một chiếc mũ nâu chưa chín, cũ, như đập như những đôi giày mà anh đã mang trong.

Kết quả (Việt) 2:

"Cảm ơn," Max nói, lo lắng cảnh báo. Anh ta cao và kỳ quặc mỏng, với các tính năng giảm mạnh, đặc biệt là một chiếc mũi như mỏ chim. Anh ta mặc một lỏng lẻo, khoác lấm bùn dài xõa xuống đến mắt cá chân, trông như một tấm thảm treo trên vai xương xẩu của mình, và một chiếc mũ màu nâu cũ sũng, như đánh đập như những đôi giày ông đã đưa vào.