As I am swaying on top of Rurune, I

As I am swaying on top of Rurune, I calmly talked about it. It might be related to one’s ability.
As I started to think philosophically, Rurune continued her rampage.
And, I noticed that we’re closing on the goal tape——.
[G,goooooooooooooaaaaaal!!]
Rurune made it into the goal in her peerless state.
[Hahaha! Amazing, it was truly amazing! They made it into the goal under that situation!]
[T, they really won first place……]

I…… Mei Cherry still don’t understand what happened on the projection screen.
It might be so. At first, Rurune-chan and Seiichi-san were in the last place, suddenly charged to catch up. Then a pack of Grand Wolves appeared with a Hell Wolf among them. However, they got kicked about.
As the Hell Wolf, the pack’s boss got defeated, the remaining wolves panicked and fled.
Thanks to that, the people who couldn’t proceed earlier have reached the goal, and somehow ended the Imperial City Cup.
[Anyway, with this, can you now freely draw a picture then?]
[Yeah……]

Right, as I looked on the video, I have decided…… on what to draw.
[After this, I will hurry to get home to paint my work!]

[I see…… Well then, I shall not lose too! It’s because your work is very formidable. The next time we meet will be at the Kyarasuti Painting Tournament? Let’s do our best!]
Clay-san said so laughingly as he walked away.
From the time, we met for the first time, despite having been falsely charged, to recognising the skill of my picture…. a person, whom I don’t really understand really well.
As I smiled wryly, I remembered the video projected awhile back.
That, Seiichi-san and Rurune-chan saved a lot of players in that predicament.
Ugh, I don’t know what I will paint anymore.
[……Alright!]
As I rekindled my fighting spirit, I also left the audience’s seats.
At that time, I suddenly realized something and thought it out loud.
[Ah. In the end, he won the first place……Seiichi-san, didn’t he aimed for the Bahamut?]
[Now I’ve doooneeee iiiiit!]
In front of me now, I…… Hiiragi Seiichi am in front of a donkey named Rurune, bawling in sadness.
[I! ORIGINALLY WANTED! THE BAHAMUT!]
Right, Because of Rurune being peerless, as a result—— We won the race.
[Well…… cheer up. We won the first place, ya know?]
[I don’t really, want to spend my time with the Valkyrie Knights!]
[Yeah, I don’t want too either.]
As I hear Rurune’s heartbreaking voice, it also hurt me too.
I too also wanted the Bahamut as much as possible. I mean, it’s delicious, ya know? I wanted to eat it too.
[My…… My Bahamut is……]
Incidentally, at the awards ceremony, as I see the person who’ll be receiving the Bahamut, he had a joyful smile. As he can eat it with his family. Because of that, I can’t bring myself to exchange my prize with him.
Furthermore, as I don’t want to add to Rurune’s mental damage as it already was so big, for her sake, I didn’t participate in the awards ceremony.
Well, originally I hate to stand out, so it was a good opportunity too.
But still…… I never thought that the top-runners would’ve avoided them. Surely it’s because I originally thought that they would’ve outrun the wolf pack.
But, as Rurune kicked them off, it seemed like the jet-black wolf was an annoying opponent, and so they didn’t want to advance further.

Because of that, Me and Rurune misunderstanding being late, and reached the goal at a breakneck speed.
[Gusu…… I won’t be able to eat it anymore……]
Rurune was more depressed than expected, that even for me to stay calm was impossible.
Because of that, I sit beside Rurune, and stroke her head gently.
[Well…… It’s useless to think about it now. It’s not like the Bahamut is only one in the world, right? That’s why, if we ever meet a Bahamut, we’ll defeat it, and eat it together!]
[Gusu…… I, is that true?]

Kết quả (Việt) 1:

As I am swaying on top of Rurune, I calmly talked about it. It might be related to one’s ability.As I started to think philosophically, Rurune continued her rampage.And, I noticed that we’re closing on the goal tape——.[G,goooooooooooooaaaaaal!!]Rurune made it into the goal in her peerless state.[Hahaha! Amazing, it was truly amazing! They made it into the goal under that situation!][T, they really won first place……]I…… Mei Cherry still don’t understand what happened on the projection screen.It might be so. At first, Rurune-chan and Seiichi-san were in the last place, suddenly charged to catch up. Then a pack of Grand Wolves appeared with a Hell Wolf among them. However, they got kicked about.As the Hell Wolf, the pack’s boss got defeated, the remaining wolves panicked and fled.Thanks to that, the people who couldn’t proceed earlier have reached the goal, and somehow ended the Imperial City Cup.[Anyway, with this, can you now freely draw a picture then?][Yeah……]Right, as I looked on the video, I have decided…… on what to draw.[After this, I will hurry to get home to paint my work!][I see…… Well then, I shall not lose too! It’s because your work is very formidable. The next time we meet will be at the Kyarasuti Painting Tournament? Let’s do our best!]Clay-san said so laughingly as he walked away.From the time, we met for the first time, despite having been falsely charged, to recognising the skill of my picture…. a person, whom I don’t really understand really well.Như tôi cười wryly, tôi nhớ các video chiếu awhile trở lại.Rằng, Seiichi-san và Rurune-chan lưu rất nhiều cầu thủ trong tình trạng khó khăn đó.Ugh, tôi không biết những gì tôi sẽ vẽ nữa.[…… Alright!]Như tôi đã nhen nhóm tinh thần chiến đấu của tôi, tôi cũng bỏ chỗ ngồi của khán giả.Tại thời điểm đó, tôi đột nhiên nhận ra rằng một cái gì đó và nghĩ ra lớn.[Ah. Cuối cùng, ông đã giành được vị trí đầu tiên... Seiichi-san, không ông nhằm cho Bahamut?][Bây giờ tôi đã doooneeee iiiiit!]Ở phía trước của tôi bây giờ, tôi... Hiiragi Seiichi đang ở phía trước của một donkey đặt tên là Rurune, Pilots trong nỗi buồn.[I! BAN ĐẦU MUỐN! BAHAMUT!]Phải, bởi vì Rurune là vô song, kết quả là — — chúng tôi giành chiến thắng trong cuộc đua.[Cũng... vui lên. Chúng tôi đã giành vị trí đầu tiên, ya biết?][Tôi không thực sự, muốn dành thời gian của tôi với các hiệp sĩ Valkyrie!][có, tôi không muốn quá, hoặc là.]Như tôi nghe giọng nói heartbreaking của Rurune, nó cũng làm tôi đau quá.Tôi quá cũng muốn Bahamut càng nhiều càng tốt. Tôi có nghĩa là, nó là ngon, ya biết? Tôi muốn ăn nó quá.[Của tôi... My Bahamut là...]Bất ngờ, tại Lễ trao giải, khi tôi nhìn thấy những người sẽ tiếp nhận Bahamut, ông đã có một nụ cười vui vẻ. Như ông có thể ăn nó với gia đình. Do đó, tôi không thể mang lại cho bản thân mình để trao đổi các giải thưởng của tôi với anh ta.Hơn nữa, vì tôi không muốn để thêm thiệt hại tinh thần của Rurune như nó đã là rất lớn, vì lợi ích của mình, tôi đã không tham gia vào Lễ trao giải thưởng.Vâng, ban đầu tôi ghét phải đứng ra, do đó, nó là một cơ hội tốt quá.Nhưng vẫn còn... Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng các vận động viên hàng đầu nào đã tránh được chúng. Chắc chắn nó là bởi vì tôi nghĩ ban đầu họ nào đã vượt gói sói.Tuy nhiên, như Rurune họ khởi động, nó có vẻ như sói đen là một đối thủ khó chịu, và do đó họ không muốn tiến xa hơn.Do đó, tôi và Rurune sự hiểu lầm là muộn, và đạt đến mục tiêu với tốc độ chóng mặt.[Gusu... Tôi không thể ăn nó nữa...]Rurune được nhiều hơn chán nản hơn dự kiến, mà ngay cả đối với tôi để bình tĩnh là không thể.Do đó, tôi ngồi bên cạnh Rurune, và đột quỵ đầu nhẹ nhàng.[Cũng... It's useless để suy nghĩ về nó bây giờ. Đó là không giống như Bahamut chỉ là một thế giới, đúng không? Đó là lý do tại sao, nếu chúng ta bao giờ gặp một Bahamut, chúng tôi sẽ đánh bại nó và ăn nó với nhau!][Gusu... Tôi là đó là sự thật?]

Kết quả (Việt) 2:

Như tôi đang lắc lư trên đầu trang của Rurune, tôi bình tĩnh nói chuyện về nó. Nó có thể liên quan đến khả năng của mình.
Khi tôi bắt đầu suy nghĩ triết học, Rurune tiếp tục hung hăng của mình.
Và, tôi nhận thấy rằng chúng tôi đang đóng trên tape-- mục tiêu.
[G, goooooooooooooaaaaaal !!]
Rurune đã làm cho nó vào mục tiêu trong nhà nước vô song của mình.
[Hahaha! Tuyệt vời, nó đã thực sự tuyệt vời! Họ đã làm cho nó vào mục tiêu theo tình hình mà!]
[T, họ thực sự đã giành vị trí đầu tiên ......]

Tôi ...... Mei Cherry vẫn không hiểu những gì xảy ra trên màn hình chiếu.
Nó có thể là như vậy. Lúc đầu, Rurune-chan và Seiichi-san chiếm vị trí cuối cùng, đột nhiên tính để bắt kịp. Sau đó, một gói của Wolves Đại xuất hiện với một địa ngục Wolf trong số đó. Tuy nhiên, họ bị đuổi về.
Khi Hell Wolf, ông chủ của gói bị đánh bại, những con sói còn lại hoảng sợ và bỏ chạy.
Nhờ đó, những người không thể tiến hành trước đó đã đạt được mục tiêu, và bằng cách nào đó kết thúc Imperial City Cup.
[Dù sao, với điều này, bạn có thể bây giờ tự do vẽ một bức tranh rồi?]
[Vâng ......]

phải, khi tôi nhìn vào video, tôi đã quyết định ...... về những gì để vẽ.
[Sau này, tôi sẽ vội vàng để có được nhà sơn công việc của tôi!]

[tôi thấy ...... Vậy thì, tôi sẽ không mất quá! Đó là bởi vì công việc của bạn là rất ghê gớm. Thời gian tới, chúng tôi đáp ứng sẽ được ở Tranh Tournament Kyarasuti? Hãy làm tốt nhất của chúng tôi!]
Clay-san nói như vậy cười khi ông bỏ đi.
Từ thời điểm đó, chúng tôi đã gặp nhau lần đầu tiên, mặc dù đã bị buộc tội sai, phải công nhận kỹ năng của hình ảnh của tôi .... một người, người mà tôi không thực sự hiểu được thực sự tốt.
Như tôi cười nhăn nhở, tôi nhớ video dự một lúc quay lại.
Điều đó, Seiichi-san và Rurune-chan lưu rất nhiều cầu thủ trong tình trạng khó khăn đó.
Ôi, tôi không biết những gì tôi sẽ sơn nữa.
[...... Được rồi!]
Như tôi đã nhen nhóm tinh thần chiến đấu của tôi, tôi cũng rời chỗ ngồi của khán giả.
lúc đó, tôi chợt nhận ra một cái gì đó và nghĩ rằng nó thật to.
[Ah. Cuối cùng, ông đã giành được vị trí đầu tiên ...... Seiichi-san, anh không nhắm vào Bahamut?]
[Bây giờ tôi đã doooneeee iiiiit!]
Trước mặt tôi bây giờ, tôi ...... Hiiragi Seiichi đang ở phía trước của một con lừa tên là Rurune, giọng nói rõ ràng trong nỗi buồn.
[I! ĐẦU WANTED! Bahamut!]
Phải, Do Rurune là vô song, là một result-- Chúng tôi thắng cuộc đua.
[Vâng ...... vui lên. Chúng tôi đã giành vị trí đầu tiên, ya biết?]
[Tôi không thực sự, muốn dành nhiều thời gian của tôi với các Hiệp sĩ Valkyrie!]
[Yeah, tôi không muốn quá hoặc.]
Như tôi đã nghe thấy giọng nói đau lòng Rurune, nó cũng bị tổn thương tôi quá.
tôi quá cũng muốn Bahamut càng nhiều càng tốt. Ý tôi là, nó ngon, ya biết? Tôi muốn ăn nó quá.
[My ...... Bahamut của tôi là ......]
Ngẫu nhiên, tại lễ trao giải, khi tôi nhìn thấy những người sẽ nhận được Bahamut, ông đã có một nụ cười vui vẻ. Khi anh có thể ăn nó với gia đình của mình. Do đó, tôi không thể mang lại cho bản thân mình để trao đổi giải thưởng của tôi với anh ấy.
Hơn nữa, như tôi không muốn thêm vào thiệt hại về tinh thần Rurune như nó đã là quá lớn, vì lợi ích của mình, tôi đã không tham gia các giải thưởng lễ.
Vâng, ban đầu tôi ghét để nổi bật, vì vậy nó là một cơ hội tốt quá.
Nhưng vẫn ...... tôi chưa bao giờ nghĩ rằng, người giỏi nhất sẽ đã tránh được chúng. Chắc chắn đó là vì ban đầu tôi nghĩ rằng họ sẽ đã chạy nhanh hơn các gói sói.
Nhưng, như Rurune đuổi chúng ra, có vẻ như con sói đen nhánh là một đối thủ khó chịu, và vì vậy họ không muốn tiến xa hơn.

Vì rằng, Me và Rurune hiểu lầm vì đến muộn, và đạt đến mục tiêu với tốc độ chóng mặt.
[Gusu ...... tôi sẽ không thể ăn được nữa ......]
Rurune đã bị trầm cảm hơn so với dự kiến, mà ngay cả đối với tôi ở lại yên ấm đó không thể.
Do đó, tôi ngồi bên cạnh Rurune, và vuốt ve đầu nhẹ nhàng.
[Vâng ...... đó là vô ích để suy nghĩ về nó bây giờ. Nó không giống như Bahamut chỉ là một trên thế giới, phải không? Đó là lý do tại sao, nếu chúng ta đáp ứng một Bahamut, chúng tôi sẽ đánh bại nó, và ăn nó với nhau!]
[Gusu ...... tôi, là sự thật?]