While the final text of the agreeme

While the final text of the agreement has not yet been released to the public, it is essential that stakeholders in Vietnam discuss how the country can prepare itself for when TPP goes into effect. Once the final text of the TPP is released to the public, we will be better equipped to analyze the environmental implications of the agreement in more detail. As an October 2, 2015 meeting with a U.S. trade and environment delegation noted, if stakeholders believe that certain environmental regulations are not adequate enough, then the government of Vietnam needs to adopt new laws and legislation to strengthen environmental protection. The government, private sector, and civil society of Vietnam must not only focus on strengthening the country’s environmental legislation, enforcement, and implementation for the environment chapter, but also reviewingand revisingindustry regulations to ensure that the expansion of manufacturing in Vietnam does not harm the environment. Vietnam can develop sustainably; however, all sectors of society must work together on ensuring an environmentally sustainable future for the country.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi các văn bản cuối cùng của Hiệp định đã không được được phát hành cho công chúng, nó là điều cần thiết mà các bên liên quan tại Việt Nam thảo luận về cách nước có thể chuẩn bị bản thân cho khi TPP đi vào hiệu lực. Một khi văn bản cuối cùng của TPP được phát hành cho công chúng, chúng tôi sẽ được tốt hơn được trang bị để phân tích các tác động môi trường của Hiệp định cụ thể hơn. Như một 2, tháng 10 năm 2015 cuộc họp với một phái đoàn thương mại và môi trường Hoa Kỳ ghi nhận, nếu các bên liên quan tin rằng một số quy định về môi trường là không đầy đủ, đủ, sau đó chính phủ Việt Nam cần phải áp dụng mới pháp luật và pháp luật để tăng cường bảo vệ môi trường. Chính phủ, khu vực tư nhân và các xã hội dân sự Việt Nam phải không chỉ tập trung vào việc tăng cường pháp luật về môi trường của đất nước, thực thi pháp luật, và thực hiện cho môi trường chương, nhưng cũng có reviewingand revisingindustry quy định để đảm bảo rằng việc mở rộng sản xuất tại Việt Nam không gây tổn hại cho môi trường. Việt Nam có thể phát triển bền vững; Tuy nhiên, tất cả các ngành của xã hội phải làm việc với nhau về việc đảm bảo một tương lai bền vững môi trường cho đất nước.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi các văn bản cuối cùng của thỏa thuận vẫn chưa được phát hành ra công chúng, nó là điều cần thiết mà các bên liên quan ở Việt Nam thảo luận làm thế nào đất nước có thể chuẩn bị cho bản thân khi TPP có hiệu lực. Một khi văn bản chính thức của TPP được phát hành cho công chúng, chúng sẽ được trang bị tốt hơn để phân tích những tác động môi trường của thỏa thuận chi tiết hơn. Là một 02 tháng 10 năm 2015 cuộc họp với một phái đoàn thương mại và môi trường Hoa Kỳ lưu ý, nếu các bên liên quan cho rằng các quy định về môi trường nhất định là không đủ đủ, sau đó chính phủ Việt Nam cần phải thông qua các luật và pháp luật để tăng cường bảo vệ môi trường mới. Các chính phủ, khu vực tư nhân và xã hội dân sự của Việt Nam không phải chỉ tập trung vào việc tăng cường pháp luật của quốc gia về môi trường, thực thi, và việc thực thi các chương môi trường, mà còn quy định revisingindustry reviewingand để đảm bảo rằng việc mở rộng sản xuất tại Việt Nam không gây hại cho môi trường . Việt Nam có thể phát triển bền vững; Tuy nhiên, tất cả các lĩnh vực của xã hội phải làm việc cùng nhau về đảm bảo một tương lai bền vững với môi trường cho đất nước.