STEVE EMBER: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in V dịch - STEVE EMBER: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in V Việt làm thế nào để nói

STEVE EMBER: Welcome to THE MAKING

STEVE EMBER: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in VOA Special English. I'm Steve Ember.

This week in our series, we look at America after the events of September eleventh, two thousand one.

(MUSIC)

► Listen to this story in high-quality 192kbps audio (or right-click/option-click to save)

DAN RATHER: "A stunning and cowardly strike on the United States. Terrorists send mighty skyscrapers crumbling to the ground. Many innocent people are dead. The president vows the killers will pay for this attack on America."

The United States changed as a result of the September eleventh terrorist attacks. CBS newsman Dan Rather expressed what many Americans were feeling.

DAN RATHER: "You will remember this day as long as you live. A series of coordinated terror strikes today at this country, its people, our freedom. Strikes that came without warning."

(MUSIC)

On the morning of that sunny September day that came to be known as 9/11, the nation came under attack from al-Qaida, an extremist group led by Osama bin Laden. Its targets were world-famous buildings representing America's economic and military power.

Al-Qaida operatives hijacked four American passenger airplanes. The hijackers were from Middle Eastern countries. Each group included a pilot trained to fly two kinds of Boeing airliners, the 757 and the 767.

At eight forty-six on that morning, one group of hijackers flew a Boeing 767 into the North Tower of the World Trade Center in New York City. Seventeen minutes later, another group flew a second 767 into the Trade Center's South Tower.

The planes exploded in fireballs that sent clouds of smoke into the air. The intense heat of the burning jet fuel from the planes caused structural failures that brought down both buildings.

About an hour after the first plane hit the World Trade Center, another group of al-Qaida operatives flew a 757 airliner into the Pentagon, the headquarters of the Defense Department, in Arlington, Virginia. The plane exploded against a wall of the huge building where more than twenty thousand people worked.

A fourth group had taken control of another 757. But some of the passengers on that flight, United 93, had heard about the terrorist attacks through phone calls to their families. Several passengers and crew members attempted to retake control of the plane. It crashed near the town of Shanksville, Pennsylvania. Investigators later said the hijackers probably planned to attack the Capitol, a major government building in Washington, D.C., where Congress meets.

There was also concern that the White House could have been a target.

The 9/11 attacks saw the worst loss of lives on American soil since Japan attacked Pearl
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
STEVE EMBER: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in VOA Special English. I'm Steve Ember.This week in our series, we look at America after the events of September eleventh, two thousand one.(MUSIC)► Listen to this story in high-quality 192kbps audio (or right-click/option-click to save)DAN RATHER: "A stunning and cowardly strike on the United States. Terrorists send mighty skyscrapers crumbling to the ground. Many innocent people are dead. The president vows the killers will pay for this attack on America."The United States changed as a result of the September eleventh terrorist attacks. CBS newsman Dan Rather expressed what many Americans were feeling.DAN RATHER: "You will remember this day as long as you live. A series of coordinated terror strikes today at this country, its people, our freedom. Strikes that came without warning."(MUSIC)On the morning of that sunny September day that came to be known as 9/11, the nation came under attack from al-Qaida, an extremist group led by Osama bin Laden. Its targets were world-famous buildings representing America's economic and military power.Al-Qaida operatives hijacked four American passenger airplanes. The hijackers were from Middle Eastern countries. Each group included a pilot trained to fly two kinds of Boeing airliners, the 757 and the 767.At eight forty-six on that morning, one group of hijackers flew a Boeing 767 into the North Tower of the World Trade Center in New York City. Seventeen minutes later, another group flew a second 767 into the Trade Center's South Tower.The planes exploded in fireballs that sent clouds of smoke into the air. The intense heat of the burning jet fuel from the planes caused structural failures that brought down both buildings.About an hour after the first plane hit the World Trade Center, another group of al-Qaida operatives flew a 757 airliner into the Pentagon, the headquarters of the Defense Department, in Arlington, Virginia. The plane exploded against a wall of the huge building where more than twenty thousand people worked.A fourth group had taken control of another 757. But some of the passengers on that flight, United 93, had heard about the terrorist attacks through phone calls to their families. Several passengers and crew members attempted to retake control of the plane. It crashed near the town of Shanksville, Pennsylvania. Investigators later said the hijackers probably planned to attack the Capitol, a major government building in Washington, D.C., where Congress meets.There was also concern that the White House could have been a target.The 9/11 attacks saw the worst loss of lives on American soil since Japan attacked Pearl
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
STEVE ember: Chào mừng bạn đến việc tạo ra một NATION - lịch sử nước Mỹ trong VOA Special English. Tôi là Steve Ember. tuần này trong loạt bài của chúng tôi, chúng ta nhìn vào nước Mỹ sau sự kiện tháng mười một, 2001. (MUSIC) ► Nghe câu chuyện này trong âm thanh 192kbps chất lượng cao (hoặc nhấp chuột phải / tùy chọn nhấp chuột để tiết kiệm) DAN RATHER: ".... Một cuộc đình công tuyệt đẹp và hèn nhát vào Hoa Kỳ khủng bố gửi tòa nhà chọc trời hùng vĩ đổ nát xuống đất Nhiều người dân vô tội đã chết Tổng thống thề những kẻ giết người sẽ trả tiền cho cuộc tấn công vào nước Mỹ" Mỹ thay đổi là kết quả của các cuộc tấn công khủng bố thứ mười một tháng chín. CBS Dan Rather người bán báo bày tỏ những gì nhiều người Mỹ đã cảm thấy. DAN RATHER: "Bạn sẽ ghi nhớ ngày này miễn là bạn sống Một loạt các cuộc tấn công khủng bố phối hợp ngày hôm nay tại đất nước này, con người, tự do của chúng tôi đình công mà đến mà không báo trước..." (MUSIC) Vào buổi sáng của ngày tháng chín nắng mà đã được biết đến như 11/09, các quốc gia bị tấn công từ al-Qaeda, một nhóm cực đoan do Osama bin Laden. Mục tiêu của nó là tòa nhà nổi tiếng thế giới đại diện cho sức mạnh kinh tế và quân sự của Mỹ. Al-Qaida tác cướp bốn máy bay chở khách của Mỹ. Những tên không tặc đến từ các nước Trung Đông. Mỗi nhóm bao gồm một phi công được huấn luyện để bay hai loại máy bay Boeing, các 757 và 767. Tại tám bốn mươi sáu vào sáng hôm đó, một nhóm không tặc một máy bay Boeing 767 bay vào tháp Bắc của Trung tâm Thương mại Thế giới ở thành phố New York . Mười bảy phút sau đó, một nhóm khác đã bay một giây 767 vào tháp Nam của Trung tâm Thương mại. Các máy bay đã nổ tung trong quả cầu lửa gửi đám mây khói vào không khí. Sức nóng dữ dội của nhiên liệu máy bay phản lực đốt từ các máy bay gây ra thất bại cấu trúc đưa xuống cả tòa nhà. Khoảng một giờ sau khi máy bay đầu tiên đâm vào Trung tâm Thương mại Thế giới, một nhóm al-Qaida tác bay một máy bay chở 757 vào Lầu Năm Góc, trụ sở của Bộ Quốc phòng, ở Arlington, Virginia. Chiếc máy bay đã phát nổ vào một bức tường của các tòa nhà lớn, nơi có hơn hai mươi nghìn người làm việc. Một nhóm thứ tư đã nắm quyền kiểm soát của một 757. Tuy nhiên, một số hành khách trên chuyến bay đó, United 93, đã nghe nói về các cuộc tấn công khủng bố qua điện thoại để gia đình của họ. Một số hành khách và thành viên phi hành đoàn đã cố gắng để chiếm lại quyền kiểm soát máy bay. Nó đã bị rơi gần thị trấn Shanksville, Pennsylvania. Các nhà điều tra sau đó cho biết những tên không tặc có thể lên kế hoạch để tấn công các Capitol, một tòa nhà chính phủ quan trọng tại Washington, DC, nơi họp Quốc hội. Cũng có lo ngại rằng Nhà Trắng có thể là một mục tiêu. Các cuộc tấn công 9/11 thấy sự mất mát tồi tệ nhất của cuộc sống trên đất Mỹ kể từ khi Nhật Bản tấn công Trân Châu





























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: