Sodium clodronate may through its p

Sodium clodronate may through its pharmacological effects on calcium homeostasis be hazardous to the foetus and/or newborn child. Reproduction studies in rats using the oral route of administration showed decreased postimplantation survival at 1000 mg/kg/day (2.5 times the 3200 mg human dose based on surface area mg/m2) and decreased body weight in normal pups at birth (200 mg/kg/day). Sites of incomplete ossification were increased and dry weights of foetal tibiae reduced at 600 mg/kg/day (1.5 times the 3200 mg human dose based on surface area mg/m2). Protracted parturition due to maternal hypocalcaemia occurred in rats at doses of 600 mg/kg/day. Post implantation survival was reduced also when pregnant rabbits were treated at doses up to 700 mg/kg/day (3.2 times the 3200 mg human dose based on surface area mg/m2). There are however, no adequate or well controlled trials of sodium clodronate in pregnant women. Sodium clodronate should not be used for pregnant women, unless the therapeutic advantages clearly outweigh the risks.

Kết quả (Việt) 1:

Natri clodronate có thể thông qua các tác dụng dược lý trên canxi homeostasis là nguy hiểm cho bào thai và/hoặc trẻ sơ sinh. Các nghiên cứu sinh sản ở chuột sử dụng đường uống của chính quyền đã cho thấy giảm postimplantation sống ở 1000 mg/kg/ngày (2,5 lần mg 3200 nhân liều dựa trên diện tích bề mặt mg/m2) và giảm trọng lượng cơ thể bình thường con khi sinh (200 mg/kg/ngày). Các trang web của hóa xương không đầy đủ là trọng lượng tăng và khô của thai nhi tibiae giảm tại 600 mg/kg/ngày (1,5 lần mg 3200 nhân liều dựa trên diện tích bề mặt mg/m2). Kéo dài điểm do bà mẹ hypocalcaemia diễn ra ở chuột ở liều 600 mg/kg/ngày. Đăng bài có sự sống còn cấy được giảm cũng khi mang thai thỏ đã được điều trị ở liều lên đến 700 mg/kg/ngày (lần 3,2 mg 3200 nhân liều dựa trên diện tích bề mặt mg/m2). Tuy nhiên, là không có thử nghiệm đầy đủ hoặc kiểm soát tốt của natri clodronate ở phụ nữ mang thai. Natri clodronate không nên được sử dụng cho phụ nữ mang thai, trừ khi điều trị lợi thế rõ ràng lớn hơn những rủi ro.

Kết quả (Việt) 2:

Sodium clodronate có thể thông qua tác dụng dược lý của nó trên homeostasis canxi có nguy hiểm cho thai nhi và / hoặc trẻ sơ sinh. Nghiên cứu sinh sản ở chuột bằng cách sử dụng đường uống của chính quyền cho thấy giảm postimplantation tồn tại ở 1000 mg / kg / ngày (gấp 2,5 lần liều của con người 3200 mg dựa trên diện tích bề mặt mg / m2) và giảm trọng lượng cơ thể ở chuột con bình thường khi sinh (200 mg / kg / ngày). Các trang web của hóa xương không đầy đủ đã tăng lên và trọng lượng khô của tibiae thai giảm ở liều 600 mg / kg / ngày (gấp 1,5 lần liều của con người 3200 mg dựa trên diện tích bề mặt mg / m2). Đẻ kéo dài do hạ calci máu mẹ xảy ra ở chuột với liều 600 mg / kg / ngày. Bài cấy sống sót đã được giảm xuống còn khi thỏ mang thai được điều trị với liều lên đến 700 mg / kg / ngày (gấp 3,2 lần liều của con người 3200 mg dựa trên diện tích bề mặt mg / m2). Có tuy nhiên, không có thử nghiệm đầy đủ hoặc kiểm soát tốt natri clodronate ở phụ nữ mang thai. Sodium clodronate không nên được sử dụng cho phụ nữ có thai, trừ khi những lợi thế điều trị ích rõ ràng những rủi ro.