The infrared spectra of the precurs

The infrared spectra of the precursor´s materials and composites are shown in Figure 4. In these spectra, peaks can be observed at 3633 cm-1 for Argel100 clay, in the composites we have peaks attributed to the clay (stretching OH-). At 3462 cm-1 present in the Charcoal100 and 3430 cm-1 present in the AC50 composite (OH- vibrations (stretching). The band observed at 1650 cm-1 for the Argel clay and the AC50 composite is due to adsorbed water. The band at 1035 cm-1 observed in the Argel clay and composites are related to the Si-O vibrations.20 Peaks characteristic of the octahedral sheets present in the clay can be observed between 522 cm-1 and 462 cm-1.21 Figure 5 shows the SEM images of the activated pine charcoal (Figure 5a) and the Argel clay (Figure 5b). The charcoal evidences irregular shapes, such as those of broken glass, while the clay contains less irregular shapes of varying sizes. The clay evidences aggregates of uniform size and shape and of a porous nature, in the form of large rounded pieces with no sharp points.20 In the electronic scanning micrographs of the samples of the composites (Figure 5c), it can be seen that these samples have charcoal on their surface, and that this is more perceptible in the AC85 composite. In the e AC50 composite (Figure 5d), various charcoal fragments can be observed on the clay surface, which was also confirmed by X-ray diffraction analysis, which showed a greater basal spacing between the layers.3

Kết quả (Việt) 1:

Quang phổ hồng ngoại của các precursor´s liệu và vật liệu tổng hợp được thể hiện trong hình 4. Trong các quang phổ, đỉnh núi có thể được quan sát thấy tại 3633 cm-1 cho đất sét Argel100, trong các vật liệu tổng hợp hiện có đỉnh quy cho đất sét (kéo dài OH). 3462 cm-1 hiện nay trong Charcoal100 và 3430 cm-1 hiện tại trong hỗn hợp AC50 (OH-rung (kéo dài). Ban nhạc quan sát tại 1650 cm-1 cho đất sét Argel và AC50 composite là do nước adsorbed. Ban nhạc tại 1035 cm-1 quan sát thấy trong đất sét Argel và vật liệu tổng hợp có liên quan đến Si-O vibrations.20 đỉnh núi đặc trưng của các tấm Bát diện hiện diện trong đất sét có thể được quan sát thấy giữa 522 cm-1 và 462 cm-1,21 hình 5 cho thấy hình ảnh SEM của pine kích hoạt than (hình 5a) và đất sét Argel (hình 5b). Than chứng cứ hình dạng bất thường, như những người của thủy tinh vỡ, trong khi đất sét có chứa các hình dạng bất thường ít hơn các kích cỡ khác nhau. Chứng cứ của đất sét uẩn đồng phục kích thước và hình dạng và có tính chất xốp, trong hình thức của phần lớn các tròn với không có points.20 sắc nét trong micrographs quét điện tử của các mẫu vật liệu composite (hình 5 c), nó có thể được nhìn thấy những mẫu có than trên bề mặt của họ, và đây là thể nhận trong AC85 composite. Trong hỗn hợp e AC50 (hình 5 d), nhiều mảnh than có thể được quan sát trên mặt đất sét cũng được khẳng định bằng cách phân tích nhiễu xạ tia x, đã cho thấy một khoảng cách lớn hơn cơ sở giữa layers.3

Kết quả (Việt) 2:

Các quang phổ hồng ngoại của các vật liệu composit precursor's và được thể hiện trong hình 4. Trong những quang phổ, đỉnh núi có thể được quan sát thấy ở 3633 cm-1 cho Argel100 đất sét, trong các hợp chúng tôi có đỉnh do đất sét (kéo dài OH-). 3462 cm-1 có mặt trong Charcoal100 và 3430 cm-1 có trong hỗn hợp AC50 (OH- rung động (kéo dài) tại. Ban nhạc được quan sát tại 1650 cm-1 cho đất sét Argel và hợp AC50 là do nước hấp thụ. Các ban nhạc ở 1035 cm-1 quan sát thấy trong đất sét Argel và vật liệu tổng hợp có liên quan đến Si-O vibrations.20 Peaks đặc trưng của bát diện tấm hiện diện trong đất sét có thể được quan sát được giữa 522 cm-1 và 462 cm-1,21 Hình 5 cho thấy hình ảnh SEM của than củi gỗ thông được kích hoạt (hình 5a) và Argel đất sét (Hình 5b). tang than hình dạng bất thường, chẳng hạn như những mảnh thủy tinh vỡ, trong khi đất sét chứa hình dạng ít bất thường của các kích cỡ khác nhau. các bằng chứng sét uẩn đồng phục kích thước và hình dạng và có tính chất xốp, dạng miếng tròn lớn với không points.20 sắc trong hiển vi quét điện tử của các mẫu của các vật liệu tổng hợp (hình 5c), nó có thể được nhìn thấy rằng những mẫu có than trên bề mặt của chúng , và rằng đây là cảm nhận được nhiều hơn nữa trong hợp AC85. Trong e AC50 composite (hình 5d), các mảnh than khác nhau có thể được quan sát thấy trên bề mặt đất sét, mà cũng đã được khẳng định bằng phân tích nhiễu xạ X-ray, cho thấy một khoảng cách cơ bản lớn hơn giữa layers.3