The ground floor used to be the sho

The ground floor used to be the shop. Today, it is the family’s living room, furnished with some wooden old-style cupboards containing many precious objects and belongings. The house has 80 columns made of precious wood. Each column stands on a lotus-shaped base in order to minimize subsidence and moisture for the house and to prevent termites from damaging it. There are square pillars on the veranda, and the roof is made of pan-tiles.
A wide corridor made of wood surrounds the second storey. On this floor, there is a square hole used for moving goods upstairs. The second floor is now reserved for the worship of the family’s ancestors and of Thien Hau Holy Mother. In the Old House, you will also find various handicrafts that reflect the culture and tradition of Vietnam. On the table, in front of the altar, there is always a bowl with seven marble dices, which the owner used in order to decide the departure time before his far-away journeys.

The architecture of Phung Hung house represents the combination of Vietnamese, Japanese and Chinese styles. There are a lot of designs carved by carpenters in the Kim Bong Village. The house used to be a shop trading in cinnamon, pepper, salt, silk, chinaware and glassware. Now part of the house is used as a workshop for making commercial embroideries.

Kết quả (Việt) 1:

Tầng trệt được sử dụng để là các cửa hàng. Hôm nay, nó là của gia đình Phòng, được trang bị với một số tủ kiểu cũ bằng gỗ mà có nhiều quý giá đối tượng và đồ đạc. Căn nhà này có 80 cột bằng gỗ quý giá. Mỗi cột đứng trên một cơ sở hình hoa sen để giảm thiểu lún và độ ẩm cho nhà và để ngăn chặn mối gây tổn hại nó. Có những trụ cột vuông trên sân hiên, và mái nhà được làm bằng pan-gạch.Một hành lang rộng bằng gỗ bao quanh tầng thứ hai. Trên tầng này, đó là một lỗ vuông được sử dụng để di chuyển hàng hoá ở tầng trên. Tầng thứ hai bây giờ là dành riêng cho việc tôn thờ của tổ tiên của gia đình và của Thiên hậu Thánh mẹ. Trong căn nhà cũ, bạn cũng sẽ tìm thấy thủ công Mỹ nghệ các phản ánh văn hóa và truyền thống của Việt Nam. Trên bàn, ở phía trước bàn thờ, có luôn luôn là một bát với bảy dices lát đá cẩm thạch, chủ sở hữu sử dụng để quyết định thời gian khởi hành trước khi chuyến đi xa.Kiến trúc của Phùng Hưng nhà đại diện cho sự kết hợp của phong cách Việt Nam, tiếng Nhật và Trung Quốc. Có rất nhiều thiết kế khắc bởi thợ mộc Kim Bồng làng. Ngôi nhà được sử dụng để là một cửa hàng kinh doanh trong quế, hạt tiêu, muối, lụa, sàn và thủy tinh. Bây giờ một phần của ngôi nhà được sử dụng như là một hội thảo cho việc thực hiện thương mại thêu.

Kết quả (Việt) 2:

Tầng trệt được sử dụng là các cửa hàng. Hôm nay, nó là phòng khách của gia đình, được trang bị với một số tủ kiểu cũ bằng gỗ có chứa nhiều hiện vật quý và đồ đạc. Ngôi nhà có 80 cột bằng gỗ quý. Mỗi cột đứng trên một cơ sở hình hoa sen để giảm thiểu sụt lún và độ ẩm cho nhà và để ngăn chặn mối từ làm hỏng nó. Có trụ cột vuông trên hiên, và mái nhà được làm bằng pan-gạch.
Một hành lang rộng làm bằng gỗ bao quanh tầng thứ hai. Trên sàn này, có một lỗ vuông được sử dụng để di chuyển hàng hóa trên lầu. Tầng thứ hai hiện được dành riêng cho việc thờ cúng tổ tiên của gia đình và của Thiên Hậu Thánh Mẫu. Trong Nhà Old, bạn cũng sẽ tìm thấy thủ công mỹ nghệ khác nhau mà phản ánh các nền văn hóa và truyền thống của Việt Nam. Trên bàn, trước mặt bàn thờ, luôn luôn có một cái bát với bảy dices đá cẩm thạch, mà chủ sở hữu sử dụng để quyết định thời điểm khởi hành trước khi xa xôi của mình hành trình. Kiến trúc của ngôi nhà Phùng Hưng đại diện cho sự kết hợp của Việt Nam, phong cách Nhật Bản và Trung Quốc. Có rất nhiều thiết kế khắc của thợ mộc ở làng Kim Bồng. Ngôi nhà từng là một nhà kinh doanh cửa hàng trong quế, hạt tiêu, muối, lụa, sành và đồ thủy tinh. Bây giờ là một phần của ngôi nhà được sử dụng như là một xưởng làm hàng thêu ren thương mại.