A permanent written form is deadly

A permanent written form is deadly if you are feeling impetuous and emotional. Too often I have made the mistake of sending an irritable response, which will have festered and angered the other end much more than a difficult telephone exchange. Spoken words fade; but e-mail is forever. I have learned that if I receive a really nasty e-mail – as I do occasionally about Channel 4 programmes, or a bad meal in one of my restaurants – then the best policy is simply to delete it immediately.

Kết quả (Việt) 1:

Một thường trú viết lưu hình thức là chết người nếu bạn cảm thấy impetuous và tình cảm. Quá thường xuyên, tôi đã thực hiện sai lầm của việc gửi một phản ứng dễ cáu kỉnh, mà sẽ có festered và tức giận bên kia nhiều hơn một trao đổi điện thoại khó khăn. Nói chữ mờ dần; nhưng thư điện tử là mãi mãi. Tôi đã học được rằng nếu tôi nhận được một email thực sự khó chịu-như tôi làm đôi khi về Channel 4 chương trình, hoặc một bữa ăn xấu trong một trong nhà hàng của tôi-sau đó chính sách tốt nhất là chỉ đơn giản là để xóa nó ngay lập tức.

Kết quả (Việt) 2:

Một hình thức bằng văn bản cố định là chết người nếu bạn đang cảm thấy bốc đồng và tình cảm. Quá lâu tôi đã thực hiện các sai lầm của việc gửi một phản ứng kích thích, trong đó sẽ có mủ và tức giận kia nhiều hơn một trao đổi qua điện thoại khó khăn. Lời nói phai; nhưng e-mail là mãi mãi. Tôi đã học được rằng nếu tôi nhận được một e-mail thực sự khó chịu - như tôi thỉnh thoảng về Channel 4 chương trình, hoặc một bữa ăn xấu tại một trong những nhà hàng của tôi - sau đó các chính sách tốt nhất chỉ đơn giản là để xóa nó ngay lập tức.