Dear As part of the follow-up valid

Dear

As part of the follow-up validation for the advisory audit, the management has asked us to perform a check for the compliance with the External Authorization issued by legal in February. Please see attached file.

Request your support in providing us with the list of contract / invoice … by excel file from March, April, and May 2016. We will select samples based on the list to request for testing.

It would be appreciated if you could send us the data by end of May 30th 2016.

Any discussion please let us know.

Thank you,

Anh Dao.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Là một phần của xác nhận tiếp theo cho tư vấn kiểm toán, quản lý đã yêu cầu chúng tôi thực hiện một kiểm tra cho phù hợp với bên ngoài uỷ quyền ban hành của pháp luật trong tháng hai. Xin vui lòng xem file đính kèm. Yêu cầu hỗ trợ của bạn trong việc cung cấp cho chúng tôi danh sách các hợp đồng / hóa đơn... bằng excel tập tin từ tháng ba, Tháng tư và tháng năm 2016. Chúng tôi sẽ chọn mẫu dựa trên danh sách yêu cầu để thử nghiệm.Nó sẽ được đánh giá cao nếu bạn có thể gửi cho chúng tôi các dữ liệu cuối ngày 30 năm 2016.Bất kỳ cuộc thảo luận xin vui lòng cho chúng tôi biết.Cảm ơn bạnAnh Dao.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Là một phần của việc xác thực theo dõi cho các kiểm toán tư vấn, quản lý đã yêu cầu chúng tôi thực hiện một kiểm tra cho phù hợp với Ủy quyền ngoài do pháp lý trong tháng Hai. Xin vui lòng xem file đính kèm. Yêu cầu hỗ trợ của bạn trong việc cung cấp cho chúng tôi với danh sách các hợp đồng / hoá đơn ... của file excel từ tháng Ba, tháng Tư và tháng Năm năm 2016. Chúng tôi sẽ lựa chọn các mẫu dựa trên danh sách yêu cầu cho kiểm tra. Nó sẽ được đánh giá cao nếu bạn có thể gửi cho chúng tôi các dữ liệu vào cuối ngày 30 tháng 5 năm 2016. Bất kỳ cuộc thảo luận xin vui lòng cho chúng tôi biết. Cảm ơn bạn, anh Đào.