The bearing resistance of footings

The bearing resistance of footings on soil should be
evaluated using soil shear strength parameters that are
representative of the soil shear strength under the
loading conditions being analyzed. The bearing
resistance of footings supported on granular soils should
be evaluated for both permanent dead loading conditions
and short-duration live loading conditions using
effective stress methods of analysis and drained soil
shear strength parameters. The bearing resistance of
footings supported on cohesive soils should be evaluated
for short-duration live loading conditions using total
stress methods of analysis and undrained soil shear
strength parameters. In addition, the bearing resistance
of footings supported on cohesive soils, which could
soften and lose strength with time, should be evaluated
for permanent dead loading conditions using effective
stress methods of analysis and drained soil shear
strength parameters

Kết quả (Việt) 2:

Các kháng chịu lực của móng trên đất nên được
đánh giá bằng cách sử dụng các thông số sức chống cắt đất mà là
đại diện của sức kháng cắt của đất dưới
điều kiện tải được phân tích. Việc mang
kháng của móng hỗ trợ trên lớp đất bột nên
được đánh giá cho cả điều kiện tải chết vĩnh viễn
và thời gian ngắn điều kiện tải trực tiếp sử dụng
các phương pháp ứng suất hiệu quả của phân tích và để ráo đất
thông số sức chống cắt. Các kháng chịu lực của
móng hỗ trợ trên đất cố kết nên được đánh giá
cho thời gian ngắn điều kiện tải trực tiếp sử dụng tổng số
phương pháp căng thẳng của phân tích và cắt đất không thoát nước
thông số sức mạnh. Ngoài ra, các kháng mang
của móng hỗ trợ trên đất cố kết, mà có thể
làm mềm và mất đi sức mạnh với thời gian, nên được đánh giá
cho điều kiện tải chết vĩnh viễn bằng cách sử dụng hiệu quả
các phương pháp căng thẳng của phân tích và để ráo nước cắt đất
thông số sức mạnh