Forexample, for those parties to th

For
example, for those parties to the Kyoto Protocol that have undertaken mitigation
commitments for the Protocol’s second commitment period (2013–2020), the
required level of emission reductions has been defined in the Protocol’s amended
Annex B. While fully compatible with the UNFCCC and its objective of avoiding
dangerous anthropogenic climate change, these commitments might very well be
fulfilled through trade-restrictive domestic measures that contradict WTO rules.
Although WTO Members have expressed hope that disputes between parties
might be settled within the MEAs themselves, a party complaining about the use of
such trade-related provisions could choose to take its case to the WTO, especially

Kết quả (Việt) 1:

ChoVí dụ, đối với các bên để nghị định thư Kyoto đã thực hiện giảm nhẹcam kết thời kỳ cam kết thứ hai của giao thức (2013-2020), cácmức yêu cầu cắt giảm khí thải được xác định trong các giao thức Tu chínhPhụ lục B. Thời gian đầy đủ tương thích với UNFCCC và mục tiêu tránhnguy hiểm anthropogenic khí hậu, những cam kết này có thể rất tốtthực hiện thông qua các biện pháp hạn chế thương mại trong nước có mâu thuẫn với quy định của WTO.Mặc dù các thành viên WTO đã bày tỏ hy vọng rằng tranh chấp giữa các bêncó thể được giải quyết trong vòng MEAs tự, một bên phàn nàn về việc sử dụng cácCác quy định liên quan đến thương mại có thể chọn để đưa trường hợp của mình để gia nhập WTO, đặc biệt là

Kết quả (Việt) 2:

Ví
dụ, đối với những bên tham gia Nghị định thư Kyoto đã thực hiện giảm thiểu
các cam kết cho giai đoạn cam kết thứ hai của Nghị định thư (2013-2020), các
mức độ cần thiết của việc cắt giảm khí thải đã được xác định trong Nghị định thư sửa đổi
Phụ lục B. Trong khi hoàn toàn tương thích với UNFCCC và mục tiêu của nó để tránh
biến đổi khí hậu do con người gây nguy hiểm, những cam kết này có thể rất tốt được
thực hiện thông qua các biện pháp trong nước hạn chế thương mại mà mâu thuẫn với quy định của WTO.
Mặc dù các thành viên WTO đã bày tỏ hy vọng rằng các tranh chấp giữa các bên
có thể được giải quyết trong MEAs mình, một bên khiếu nại về sử dụng các
quy định thương mại liên quan đến như vậy có thể chọn để đưa trường hợp của mình để gia nhập WTO, đặc biệt