Lime quality is measured by how eff

Lime quality is measured by how effectively it neutralizes soil acidity. This is determined largely by (1) its chemical purity and (2) size of particles.
The purity of lime is expressed as calcium carbonate equivalent (CCE). It is a measure of how much of the material can react with the soil to neutralize acidity under ideal conditions compared to pure calcium carbonate. Limestone should have a neutralizing value of at least 90%.
Even though the CCE of lime may be satisfactory, it will not neutralize soil acidity unless the limestone is finely ground. An experiment conducted by Auburn University on fineness of lime illustrates the importance of fineness of limestone in neutralizing soil acidity.
These research results indicate that limestone coarser than 10 or 20 mesh is of
practically no value, even after several years. Limestone fine enough to pass a 60-mesh screen is effective in neutralizing soil acidity. The term "mesh" refers to the number of openings per square inch on a screen. A 60-mesh lime is lime that will go through a screen containing 60 openings per square inch of screen.

Kết quả (Việt) 2:

Chất lượng vôi được đo bằng cách có hiệu quả nó trung hòa độ chua của đất. Điều này được xác định chủ yếu bởi (1) độ tinh khiết hóa học của nó và (2) kích thước của các hạt.
Độ tinh khiết của vôi được thể hiện như canxi cacbonat tương đương (CCE). Nó là một thước đo bao nhiêu của vật liệu có thể phản ứng với đất để trung hòa axit trong điều kiện lý tưởng so với cacbonat canxi tinh khiết. Đá vôi nên có một giá trị trung hòa của ít nhất 90%.
Mặc dù CCE vôi chưa đạt yêu cầu, nó sẽ không vô hiệu hóa đất chua trừ khi đá vôi nghiền nhỏ. Một thí nghiệm được tiến hành bởi Đại học Auburn về độ mịn của vôi minh họa tầm quan trọng của độ mịn của đá vôi ở trung hòa độ chua của đất.
Những kết quả nghiên cứu chỉ ra rằng thô đá vôi hơn 10 hoặc 20 lưới là
thực tế không có giá trị, thậm chí sau vài năm. Đá vôi đủ tốt để vượt qua một màn hình 60-lưới là hiệu quả trong việc trung hòa độ chua của đất. Thuật ngữ "lưới" đề cập đến số lỗ trên mỗi inch vuông trên màn hình. Một vôi 60-lưới là vôi mà sẽ đi qua một màn hình có chứa 60 lỗ trên mỗi inch vuông của màn hình.