The recent literature on developmen

The recent literature on developments in DSS design recognizes the need for building on early design proposals to accommodate a new technical landscape. For example, Bhargava, Power, and Sun review DSS design developments that are web enabled and note that while the use of the web as an interface has been embraced, more complex designs are still lacking. The need for supporting distributed decision making is a major development in DSS design. They also note that discussions about design architectures and guidelines are scarce in the academic literature on DSS design. A discussion about design architecture by Zhang and Goddard outlines a layered software architecture for building web based distributed DSS with a data oriented emphasis. Several authors have embraced the web services idea to propose different approaches to DSS design. Madhusudan and Uttamsingh advocate a largely automated process for web service composition as an approach to overcome human intervention in decision processes. The automation of decision processes is also offered as a design principle in conjunction with the application semantic web based designs. Bose and Sugumaran propose that semantic web based designs would be a generic approach to building intelligence into automated decision making. The semantic web based design approach is also proposed by Deokar and El-Gayar for building intelligence into automated decision processes as well as exploiting the web services approach to design. These
representative design approaches emphasize distributed decision making, intelligence, and automation as key aspects of DSS design while mainly relying on the web as the supporting infrastructure. Complex decision aiding systems represent only a small fraction of the software systems used in a business organization. The availability of timely information from a variety of organizational system sources is critical for decision makers to make the best decision at the right time. One of the key requirements of DSS design should be the integration of multiple enterprise systems (that are potentially heterogeneous) for supporting decision making. Very often decision makers must gather data/information/models/knowledge from various systems within and outside their organization in an ad-hoc manner. This inefficient retrieval process adversely affects the overall quality of the decision making process and subsequent decisions. We believe that the key to successful DSS design lies in the ability of these systems to adapt appropriately to a dynamic decision making environment. Explicitly addressing this notion of adaptive design is central to what we propose.

Kết quả (Việt) 1:

Các tài liệu tại về phát triển trong thiết kế DSS công nhận sự cần thiết để xây dựng trên đầu thiết kế đề xuất để chứa một cảnh quan mới kỹ thuật. Ví dụ, Bhargava, sức mạnh và Sun xem xét phát triển thiết kế DSS trang web được kích hoạt và lưu ý rằng trong khi việc sử dụng của các trang web như một giao diện đã được chấp nhận, thiết kế phức tạp hơn vẫn còn thiếu. Sự cần thiết để hỗ trợ phân phối ra quyết định là một sự phát triển lớn trong DSS thiết kế. Họ cũng chú ý rằng thảo luận về thiết kế kiến trúc và nguyên tắc là khan hiếm trong các tài liệu học tập về DSS thiết kế. Một cuộc thảo luận về thiết kế kiến trúc của Zhang và Goddard vạch ra một kiến trúc phần mềm lớp để xây dựng web dựa trên phân phối DSS với một sự nhấn mạnh dữ liệu theo định hướng. Một số tác giả đã chấp nhận ý tưởng web dịch vụ đề xuất phương pháp tiếp cận khác nhau để thiết kế DSS. Khang và Uttamsingh biện hộ một quá trình tự động chủ yếu cho thành phần dịch vụ web là một cách tiếp cận để vượt qua sự can thiệp của con người trong quá trình quyết định. Tự động hóa quá trình quyết định cũng được cung cấp như một nguyên tắc thiết kế kết hợp với các mẫu thiết kế ứng dụng dựa trên web ngữ nghĩa. Bose và Sugumaran đề xuất rằng thiết kế dựa trên web ngữ nghĩa sẽ là một cách tiếp cận chung để xây dựng tình báo vào tự động quyết định. Cách tiếp cận thiết kế dựa trên web ngữ nghĩa cũng được đề xuất bởi Deokar và El-Gayar cho xây dựng thông minh vào các quá trình tự động quyết định, cũng như khai thác phương pháp tiếp cận dịch vụ web để thiết kế. Đâyphương pháp tiếp cận đại diện thiết kế nhấn mạnh phân phối ra quyết định, trí tuệ, và tự động hóa là khía cạnh quan trọng của thiết kế DSS trong khi chủ yếu là dựa trên web như là cơ sở hạ tầng hỗ trợ. Quyết định phức tạp aiding hệ thống đại diện cho chỉ một phần nhỏ của các hệ thống phần mềm được sử dụng trong một tổ chức kinh doanh. Sự sẵn có của các thông tin kịp thời từ nhiều tổ chức hệ thống nguồn khác nhau là rất quan trọng cho các nhà sản xuất quyết định để làm cho quyết định tốt nhất vào đúng thời điểm. Một trong những yêu cầu quan trọng của DSS thiết kế nên là tích hợp nhiều hệ thống doanh nghiệp (có nghĩa là có khả năng không đồng nhất) để hỗ trợ ra quyết định. Rất thường quyết định phải thu thập dữ liệu/thông tin/các mô hình/kiến thức từ hệ thống khác nhau bên trong và bên ngoài tổ chức của họ trong một cách đặc biệt. Quá trình này không hiệu quả truy bất lợi ảnh hưởng đến chất lượng tổng thể của các quyết định đưa ra quyết định xử lý và sau đó. Chúng tôi tin rằng là chìa khóa để thành công DSS thiết kế nằm trong khả năng của các hệ thống thích ứng một cách thích hợp với một môi trường năng động ra quyết định. Một cách rõ ràng địa chỉ này khái niệm về thiết kế thích nghi là trung tâm của những gì chúng tôi đề xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Các nghiên cứu gần đây về sự phát triển trong DSS thiết kế công nhận sự cần thiết phải xây dựng các đề xuất thiết kế ban đầu để chứa một cảnh quan kỹ thuật mới. Ví dụ, Bhargava, Power, và Sun xem xét sự phát triển thiết kế DSS được kích hoạt web và lưu ý rằng trong khi việc sử dụng các trang web như là một giao diện đã được chấp nhận, các thiết kế phức tạp hơn vẫn còn thiếu. Sự cần thiết phải hỗ trợ việc ra quyết định phân phối là một sự phát triển quan trọng trong thiết kế DSS. Họ cũng lưu ý rằng các cuộc thảo luận về thiết kế kiến trúc và nguyên tắc này rất khan hiếm trong các tài liệu học thuật về DSS thiết kế. Một cuộc thảo luận về thiết kế kiến trúc bởi Zhang và Goddard vạch ra một kiến trúc phần mềm lớp để xây dựng các trang web dựa trên DSS phân phối với một sự nhấn mạnh định hướng dữ liệu. Một số tác giả đã chấp nhận các ý tưởng dịch vụ web để đề xuất các phương pháp tiếp cận khác nhau để thiết kế DSS. Madhusudan và Uttamsingh ủng hộ một quá trình tự động cho phần lớn thành phần dịch vụ web như là một phương pháp để khắc phục những con người can thiệp vào quá trình ra quyết định. Việc tự động hóa các quy trình ra quyết định cũng được cung cấp như là một nguyên tắc thiết kế kết hợp với thiết kế dựa trên ứng dụng web ngữ nghĩa. Bose và Sugumaran đề nghị thiết kế dựa trên web ngữ nghĩa sẽ là một cách tiếp cận chung để xây dựng sự thông minh trong việc ra quyết định tự động. Các web ngữ nghĩa phương pháp thiết kế dựa trên cũng được đề xuất bởi Deokar và El-Gayar để xây dựng trí thông minh vào các quá trình ra quyết định tự động cũng như khai thác các phương pháp tiếp cận các dịch vụ web để thiết kế. Những
phương pháp thiết kế đại diện nhấn mạnh phân phối việc ra quyết định, thông minh và tự động hóa như các khía cạnh quan trọng của DSS thiết kế trong khi chủ yếu dựa trên web như các cơ sở hạ tầng hỗ trợ. Hệ thống trợ giúp quyết định phức tạp chỉ chiếm một phần nhỏ của hệ thống phần mềm được sử dụng trong một tổ chức kinh doanh. Tính sẵn có của thông tin kịp thời từ nhiều nguồn khác nhau hệ thống tổ chức là rất quan trọng cho các nhà sản xuất quyết định để đưa ra quyết định tốt nhất vào đúng thời điểm. Một trong những yêu cầu quan trọng của DSS thiết kế nên là sự tích hợp của nhiều hệ thống doanh nghiệp (có tiềm năng không đồng nhất) để hỗ trợ việc ra quyết định. Rất thường người ra quyết định phải thu thập dữ liệu / thông tin / mô hình / kiến thức từ các hệ thống khác nhau trong và ngoài tổ chức của mình một cách ad-hoc. Quá trình thu hồi không hiệu quả này ảnh hưởng xấu đến chất lượng tổng thể của quá trình ra quyết định và các quyết định tiếp theo. Chúng tôi tin tưởng rằng chìa khóa để thiết kế DSS thành công nằm trong khả năng của các hệ thống này để thích ứng một cách thích hợp với một môi trường năng động, việc ra quyết định. Rõ ràng giải quyết này khái niệm của thiết kế thích ứng là trọng tâm với những gì chúng tôi đề xuất.