Dear Candidate,Thank you for your a

Dear Candidate,

Thank you for your application for the position in our Company.

We would like to invite you join the Writing test with the following details:



1/ General information

+ Date : 23th Jun 2016

+ Time : 7h45

+ Place : Room 401, 4th floor – Cleverlearn Vạn Bảo – 3/2C Vạn Bảo, Ba Đình, Hà Nội



2/ Agenda

Date


From


To


Content

23 Jun


7:45


8:00


Greeting

8:00


10:20


Test English (TOEIC)

10:20


11:00


Break

11:00


12:00


Test IQ&EQ (online)



3/ Necessary action for candidates after:

1. REPLY THIS E-MAIL with short confirmation that you will attend the entry test:

(Do not change the subject of the email)

- Your full name :

- Code of Position :



2. BRING A HARD COPY DOCUMENTS as below details on Writing test day.

Do not forget to take your ID card/ pass port/ Driving license with you.



Required documents include:

1- TMV application form (English) ( file attached)

2- Degree and Certificate & Score table (Notarized) (English or Vietnamese)

3- Application letter & Curriculum vitae (English)

4- Curriculum vitae in with certified by local authorities (Vietnamese)

(Sơ yếu lí lịch có xác nhận của chính quyền địa phương)

5- Copy of ID card, Notarized copy of Family book (Vietnamese)

6- Birth certificate

7- Temporary residence card (if any)

(Thẻ tạm trú nếu có)

8- Letter of reference (if any)

9- 02 Photos 4x6cm



If you get any trouble in email contacting with us, pls call the number below for help.

Thank you for your interest in our Company and we look forward to seeing you!







Thanks for all & best regards!

---------------------------------------------

LÊ THỊ HƯƠNG

Human Resources Department

Toyota Motor Vietnam Co.,Ltd

Phuc Thang , Phuc Yen, Vinh Phuc

Tel: [phone] - Ext: 2260






DISCLAIMER Notice: This e-mail and any attachments contained herein may contain confidential or legally privileged information for use of Toyota Motor Vietnam Co., Ltd (TMV) only. If you are not the intended recipient, you are not authorized to copy or disclose all or any part of it without the prior written consent from the company.

Kết quả (Việt) 1:

Ứng cử viên thân mến,Cảm ơn bạn đã cho ứng dụng của bạn cho vị trí trong công ty chúng tôi.Chúng tôi muốn mời bạn tham gia kiểm tra bằng văn bản với các chi tiết sau đây: 1 / tổng hợp thông tin+ Ngày: 23 tháng sáu 2016+ Thời gian: 7 h 45+ Địa chỉ: Phòng 401, 4th floor-Cleverlearn Vạn Bảo-3 / 2C Vạn Bảo, Ba Đình, Hà Nội 2 / chương trình nghị sựNgày Từ Để Nội dung23 tháng sáu 7:45 8:00 Lời chào8:00 10:20 Bài kiểm tra tiếng Anh (TOEIC)10:20 11:00 Phá vỡ11:00 12:00 Kiểm tra IQ và EQ (trực tuyến) 3 / cần thiết hành động cho các ứng viên sau:1. trả lời email này với ngắn xác nhận rằng bạn sẽ tham dự bài kiểm tra nhập cảnh:(Không phải thay đổi chủ đề của email)-Tên đầy đủ:-Mã số vị trí: 2. mang một bản sao cứng tài liệu dưới đây chi tiết vào ngày thử nghiệm bằng văn bản.Đừng quên để có thẻ ID / pass port / lái xe giấy phép với bạn. Tài liệu cần thiết bao gồm:1 - mẫu đơn đăng ký TMV (tiếng Anh) (file đính kèm)2 - văn bằng và chứng chỉ & điểm bàn (bản) (tiếng Anh hoặc tiếng Việt)3 ứng dụng thư & sơ yếu lý lịch (tiếng Anh)4 - sơ yếu lý lịch với chứng nhận của chính quyền địa phương (tiếng Việt)(Sơ yếu lí lịch có xác nhận của chính quyền địa phương)5 - bản sao CMND, bản sao của cuốn sách gia đình (tiếng Việt)6 - giấy khai sinhThẻ cư trú 7 tạm thời (nếu có)(Thẻ Nina trú nếu có)8 - thư của tài liệu tham khảo (nếu có)9 - 02 ảnh 4x6cm Nếu bạn gặp bất kỳ khó khăn trong email liên hệ với chúng tôi, xin vui lòng gọi đến số dưới đây để được trợ giúp. Cảm ơn bạn đã quan tâm đến công ty chúng tôi và chúng tôi mong gặp bạn! Cảm ơn tất cả và Trân trọng nhất!---------------------------------------------LÊ THỊ HƯƠNGPhòng tài nguyên nhânToyota Motor Vietnam Co., LtdPhúc thắng, phúc yên, Vĩnh PhúcĐiện thoại: 0211.3868100 - Ext: 2260 Thông báo từ chối trách nhiệm: E-mail này và bất kỳ tập tin đính kèm tin ở đây có thể chứa thông tin bí mật hoặc đặc quyền hợp pháp để sử dụng của Toyota Motor Vietnam Co., Ltd (TMV) chỉ. Nếu bạn không phải là người nhận, bạn không được phép sao chép hoặc tiết lộ tất cả hoặc bất kỳ một phần của nó mà không có trước bằng văn bản từ công ty.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Candidate, Cảm ơn bạn đã đăng ký cho các vị trí trong công ty của chúng tôi. Chúng tôi muốn mời bạn tham gia các bài kiểm tra viết với các chi tiết sau đây: 1 / General thông tin + Ngày 23 tháng sáu 2016 + Thời gian: 7h45 + Địa điểm: Phòng 401, tầng 4 - Cleverlearn Vạn Bảo - 3 / 2C Vạn Bảo, Ba Đình, Hà Nội 2 / Chương trình ngày Từ Để Content 23 tháng 6 7:45 08:00 Greeting 08:00 10:20 Kiểm tra tiếng Anh (TOEIC) 10:20 11: 00 nghỉ giải lao 11:00 00:00 Test IQ & EQ (trực tuyến) 3 / hành động cần thiết cho các ứng cử viên sau: 1. TRẢ LỜI NÀY E-MAIL với xác nhận ngắn mà bạn sẽ tham dự kiểm tra nhập cảnh: (Không thay đổi chủ đề của email) - tên đầy đủ của bạn: - Mã Vị trí: 2. . THƯA CÁC VĂN BẢN COPY HARD như dưới đây chi tiết về Viết ngày thi . Đừng quên mang theo thẻ ID của bạn / pass port / Giấy phép lái xe với bạn tài liệu nộp gồm: đơn xin 1- TMV (Tiếng Anh) (file đính kèm) 2- Bằng và Chứng chỉ & Score bảng (có công chứng) (tiếng Anh hoặc tiếng Việt) thư 3 ứng dụng & Sơ yếu lý lịch (tiếng Anh) 4- Sơ yếu lý lịch với xác nhận của chính quyền địa phương (tiếng Việt) (Sơ yếu lí lịch have confirmed of chính quyền địa phương) 5 - bản sao CMND, bản sao có công chứng của cuốn sách gia đình (tiếng Việt) 6- giấy khai sinh 7- thẻ tạm trú (nếu có) (thẻ tạm trú nếu có) 8- Thư tham khảo (nếu có) 9 02 Ảnh 4x6cm Nếu bạn nhận được bất kỳ rắc rối trong email liên hệ với chúng tôi, xin gọi số điện thoại dưới đây để được giúp đỡ. Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạn trong công ty của chúng tôi và chúng tôi mong muốn được nhìn thấy bạn! Cảm ơn tất cả & Trân! ---------- ----------------------------------- LÊ THỊ HƯƠNG Phòng nhân sự Toyota Công ty Motor Việt Nam, Công ty TNHH Phúc Thắng , Phúc Yên, Vĩnh Phúc Tel: [phone] - Ext: 2260 thông báo DISCLAIMER: This e-mail và các file đính kèm trong tài liệu này có thể chứa những thông tin mật hoặc đặc quyền về mặt pháp lý cho việc sử dụng của Toyota Motor Co Việt Nam, Ltd (TMV) chỉ. Nếu bạn không phải là người nhận dự định, bạn không được phép để sao chép hoặc tiết lộ tất cả hoặc bất kỳ phần nào của nó mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của công ty.