The United States was not blocked i

The United States was not blocked in implementing its targets under the Clean Air Act, as commonly charged. Rather, the offending regulation was easily changed so as to be nondiscriminatory and thus to be permissible under the rules agreed by members of the WTO. This case sent precisely the right message to the world’s governments, that environmental measures should not and need not discriminate against foreign producers.

Kết quả (Việt) 1:

Hoa Kỳ đã không bị chặn trong việc thực hiện mục tiêu của mình theo đạo luật không khí sạch, như thường trả. Thay vào đó, các quy định vi phạm một cách dễ dàng thay đổi để được nondiscriminatory và do đó được cho phép theo các quy tắc đồng ý của các thành viên của WTO. Trường hợp này gửi chính xác đúng thư cho chính phủ của thế giới, các biện pháp môi trường không nên và cần không phân biệt đối xử chống lại nhà sản xuất nước ngoài.

Kết quả (Việt) 2:

Hoa Kỳ đã không bị chặn trong việc thực hiện mục tiêu của mình theo Luật không khí sạch, như thường được tính phí. Thay vào đó, các quy phạm đã được dễ dàng thay đổi như vậy là để được phân biệt đối xử và do đó được phép theo các quy tắc thống nhất của các thành viên của WTO. Trường hợp này đã gửi một cách chính xác các thông báo ngay cho chính quyền của thế giới, rằng các biện pháp môi trường không nên và không cần phải phân biệt đối xử chống lại các nhà sản xuất nước ngoài.