Decision: Damages for loss of norma

Decision: Damages for loss of normal profits were recoverable since, in the circumstances, failure to deliver major industrial equipment ordered for immediate use would be expected to prevent operation of the plant. The claim for loss of special profits failed because D had no knowledge of the dyeing contracts

Kết quả (Việt) 1:

Quyết định: Thiệt hại cho các tổn thất lợi nhuận bình thường đã có thể phục hồi kể từ khi, trong trường hợp này, sự thất bại để cung cấp thiết bị công nghiệp lớn đã ra lệnh để sử dụng ngay lập tức sẽ được dự kiến để ngăn chặn hoạt động của nhà máy. Yêu cầu bồi thường cho tổn thất lợi nhuận đặc biệt không thành công vì D không có kiến thức của các hợp đồng nhuộm

Kết quả (Việt) 2:

Quyết định: Thiệt hại về lợi nhuận bình thường đã thu hồi được từ đó, trong trường hợp này, sự thất bại để cung cấp thiết bị công nghiệp lớn đã ra lệnh để sử dụng ngay lập tức sẽ được dự kiến ​​để ngăn chặn hoạt động của nhà máy. Yêu cầu bồi thường thiệt hại về lợi nhuận đặc biệt thành công vì D không có kiến ​​thức về các hợp đồng nhuộm