//choices 1st play結構強かったぞ、アイツ=That

//choices 1st play
結構強かったぞ、アイツ=That guy was quite tough.
またぶん殴ったのか？=Did you beat him up again?
//answer 1
「え？ そうか」="Eh? Is that so."
「まぁ…雑魚に比べりゃマシな方か」="Well... Compared to the small fries he was decent."
//answer 2
「いや、今回は全然！」="No, not this time!"
「一発殴ったら全速力で逃げやがった」="I hit him once and then he ran away at full speed."

//choices 2nd play
お前、自分で見回り行った方が早いんじゃないのか？=Isn't it faster if you just do the patrols yourself?
お前の方が絶対悪い奴だと思うんだが=I think you are definitely worse than those guys though.
//answer 1
「それができればいいんだろう最高なんだけど」="Well if that was possible then it would be for the best but..."
「一応この場所の警備員だからなぁ」="I'm still only a security guard for this place.

Kết quả (Việt) 1:

lựa chọn 1 chơi結構強かったぞ、アイツ = đó là khá khó khăn.またぶん殴ったのか? = đã làm bạn đánh bại anh ta một lần nữa?câu trả lời 1「え? そうか」 = "Eh? Là vậy. "「まぁ... 雑魚に比べりゃマシな方か」 = "cũng... So sánh các khoai tây chiên nhỏ ông là Phong Nha. "2 trả lời「いや、今回は全然! 」 = "Không, không phải thời gian này!"「一発殴ったら全速力で逃げやがった」 = "tôi trúng anh ta một lần và sau đó ông đã chạy trốn ở tốc độ cao."lựa chọn 2 chơiお前、自分で見回り行った方が早いんじゃないのか? = Isn't nó nhanh hơn nếu bạn chỉ cần làm các phi vụ tuần tra cho mình?お前の方が絶対悪い奴だと思うんだが = tôi nghĩ rằng bạn là chắc chắn tồi tệ hơn những kẻ mặc dù.câu trả lời 1「それができればいいんだろう最高なんだけど」 = "Vâng nếu đó là có thể sau đó nó sẽ là tốt nhất nhưng..."「一応この場所の警備員だからなぁ」 = "tôi vẫn chỉ bảo vệ cho nơi này.

Kết quả (Việt) 2:

// lựa chọn chơi 1
結構強かったぞ,アイツ= Anh chàng đó khá khó khăn.
またぶん殴ったのか? = Bạn đã đánh anh ta một lần nữa?
// câu trả lời 1
「え?そうか」 = "Eh? Đó có phải là như vậy."
「まぁ...雑魚に比べりゃマシな方か」 = "Vâng ... So với khoai tây chiên nhỏ, ông đã được phong nha."
// trả lời 2
「いや,今回は全然!」 = "Không, không phải lúc này!"
「一発殴ったら全速力で逃げやがった」=" Tôi đánh nó một lần và sau đó ông bỏ chạy hết tốc độ. "// lựa chọn thứ 2 chơi お前,自分で見回り行った方が早いんじゃないのか? = là không nó nhanh hơn nếu bạn chỉ cần làm các cuộc tuần tra chính mình? お前の方が絶対悪い奴だと思うんだが= Tôi nghĩ rằng bạn có chắc chắn tồi tệ hơn những chàng trai mặc dù. // câu trả lời 1 「それができればいいんだろう最高なんだけど」 = "Vâng, nếu đó là có thể sau đó nó sẽ được cho là tốt nhất nhưng ..." 「一応この場所の警備員だからなぁ」 = "Tôi vẫn chỉ có một người bảo vệ an ninh cho nơi này.