The former Qin commander Zhao Tuo (

The former Qin commander Zhao Tuo (Vietnamese: Triệu Đà) conquered Âu Lạc, renamed the country Nanyue (Nam Việt) and established the Triệu dynasty.[1] Emperor Wu of Han dispatched soldiers against Nanyue and the kingdom was annexed in 111 BC during the ensuing Han–Nanyue War. Nine commanderies were established to administer the region,[2] three of which are located in modern-day Vietnam. Revolts against the Han began in 40 AD led by the Trưngs.[3]

Kết quả (Việt) 1:

Tần cựu tư lệnh triệu tử Dương Tuo (tiếng Việt: Triệu Đà) chinh phục Âu Lạc, đổi tên thành quốc gia Nam (Nam Việt) và thành lập triều đại Triệu. [1] Hán Vũ đế cử binh sĩ đối với Nam và Vương Quốc bị sáp nhập trong 111 TCN trong thời gian chiến tranh Hán-Nam tiếp theo. Chín khi nhà đã được thiết lập để quản lý khu vực, [2] ba trong số đó được đặt tại Việt Nam hiện đại. Cuộc nổi dậy chống hàn bắt đầu năm 40 nguyên do Trưngs. [3]

Kết quả (Việt) 2:

Cựu chỉ huy Tần Triệu Đà (Việt: Triệu Đà) đã chinh phục Âu Lạc, đổi tên nước Nam Việt (Nam Việt) và thành lập triều đại nhà Triệu [1] Hán Vũ Đế cử binh sĩ chống lại Nam Việt và vương quốc đã được sáp nhập vào 111 trước Công nguyên trong suốt. các tiếp theo Han-Nam Việt Chiến. Chín commanderies đã được thành lập để quản lý khu vực, [2] ba trong số đó được đặt trong thời hiện đại Việt Nam. Cuộc nổi dậy chống lại nhà Hán bắt đầu từ năm 40 AD do các Trưngs. [3]