Thank you very much indeed for our

Thank you very much indeed for our President and Nakai san visited on Last Friday !

From this morning, Nakai san checked all his hand curried samples from the replacement x 90,000pcs and YC-62 ‘s x 10,000pcs.
Just now finished by XRF machine, all of this 100,000pcs are passed !
We can use this 100,000pcs from now , thank you.

And please deliver to LASGE as same as good Adjuster continue, next the balance x 87,000pcs , and then from YC-63 after too.

Do you have your company’s account number to DHL ? or FedEx ?

I hope when you will send to SAKAN any samples,
Use by DHL under (use) by SAKAN’s account number (collect).
SAKAN’s account number (COLLECT) is 969564207.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn rất nhiều thực sự cho chúng tôi chủ tịch và Nakai san viếng thăm vào cuối thứ sáu!Từ sáng nay, Nakai san kiểm tra tất cả các tay curried mẫu từ thay thế x 90, 000chiếc và YC-62 x 10, 000chiếc.Bây giờ chỉ cần hoàn thành bởi XRF máy, tất cả này 100, 000chiếc được thông qua!Chúng tôi có thể sử dụng này 100, 000chiếc từ bây giờ, cảm ơn bạn.Và xin vui lòng cung cấp cho LASGE như là tương tự như điều chỉnh tốt tiếp tục, tiếp theo sự cân bằng x 87, 000chiếc, và sau đó từ YC-63 sau quá.Bạn có số tài khoản của công ty bạn để DHL? hoặc FedEx?Tôi hy vọng khi bạn sẽ gửi đến SAKAN bất kỳ mẫu,Sử dụng bởi DHL dưới (sử dụng) bởi số tài khoản của SAKAN (thu thập).Số tài khoản của SAKAN (thu thập) là 969564207.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn rất nhiều thực sự đối với Tổng thống và Nakai san của chúng tôi đến viếng thăm vào cuối thứ sáu! Từ sáng nay, Nakai san đã kiểm tra tất cả các mẫu cà ri tay từ 90,000pcs thay x và 10,000pcs YC-62 'sx. Chỉ cần bây giờ hoàn thành bởi máy XRF, tất cả các 100,000pcs này được thông qua! Chúng ta có thể sử dụng 100,000pcs này từ bây giờ, cảm ơn bạn. Và xin vui lòng cung cấp cho LASGE như giống như Adjuster tốt tiếp tục, tiếp theo sự cân bằng x 87,000pcs, và sau đó từ YC-63 sau khi quá. Bạn có có số tài khoản của công ty bạn để DHL? hoặc FedEx? Tôi hy vọng khi bạn sẽ gửi đến SAKAN bất kỳ mẫu, Sử dụng bởi DHL dưới (sử dụng) theo số tài khoản của SAKAN (thu thập). số tài khoản của SAKAN (THU) là 969.564.207.