Hyundai sells 10 millionth vehicle

Hyundai sells 10 millionth vehicle in U.S
"The United States has been a key region of focus for nearly three decades, and this landmark achievement comes after years of accelerated growth and the strategic rollout of our product line," said Derrick Hatami, vice president of national sales, Hyundai Motor America. "Today serves as a testament to the design, quality and value of Hyundai's product portfolio."

Hyundai first entered the U.S. market in 1986 with the Excel subcompact. Despite its lack of public awareness, Hyundai went on to sell an impressive 168,882 Excels during its first year of business in the United States. That mark still stands as a single-year sales record for a rookie import automaker.

Since those humble beginnings Hyundai has established a U.S. production base and expanded its lineup to 13 nameplates.

Although the Excel established Hyundai in the U.S. market, the Sonata is the company's best-seller overall. Of the company's 10 million sales, 2,498,203 units, or 24.98 percent, were of the Sonata. The Elantra is close behind with 2,484,788 sales, or 24.85 percent of the automaker's U.S. sales.

The Santa Fe family is third on Hyundai's U.S. sales list with 1,244,934 sales. The granddaddy Excel is next with 1,146,962 sales, followed by the Accent with 1,103,337 sales.

http://www.leftlanenews.com/hyundai-sells-10-millionth-vehicle-in-us-90097.html

Kết quả (Việt) 1:

Hyundai bán 10 triệu chiếc xe tại Mỹ"Hoa Kỳ đã là một khu vực quan trọng của tập trung gần ba thập kỷ, và thành tích mốc này xuất phát sau khi năm tăng trưởng nhanh và các buổi giới thiệu chiến lược của dòng sản phẩm của chúng tôi," ông Derrick Hatami, vice president của bán hàng tỷ, Hyundai Motor Mỹ. "Hôm nay phục vụ như là một di chúc để thiết kế, chất lượng và giá trị của Hyundai của sản phẩm danh mục đầu tư."Hyundai lần đầu tiên vào thị trường Mỹ vào năm 1986 với Excel subcompact. Mặc dù không có nhận thức công cộng, Hyundai đã bán một ấn tượng 168,882 Excels trong năm đầu tiên của doanh nghiệp tại Hoa Kỳ. Đánh dấu vẫn là viết tắt như là một kỷ lục bán hàng năm duy nhất cho một nhà sản xuất nhập khẩu tân binh.Kể từ khi những khởi đầu khiêm tốn Hyundai đã thành lập một cơ sở sản xuất Hoa Kỳ và mở rộng dòng cho 13 nameplates.Mặc dù Excel thiết lập Hyundai vào thị trường Hoa Kỳ, Sonata là công ty cuốn tổng thể. Công ty 10 triệu bán hàng, đơn vị 2,498,203, hoặc 24.98 phần trăm, là Sonata. Elantra là gần phía sau với 2,484,788 bán hàng, hoặc 24,85 phần trăm của nhà sản xuất Hoa Kỳ bán hàng.Santa Fe là thứ ba của Hyundai Hoa Kỳ danh sách bán hàng với doanh số bán hàng 1,244,934. Granddaddy Excel là tiếp theo với 1,146,962 bán hàng, theo sau là dấu với doanh số bán hàng 1,103,337.http://www.leftlanenews.com/Hyundai-Sells-10-millionth-Vehicle-in-US-90097.html

Kết quả (Việt) 2:

Hyundai bán xe 10000000 tại Mỹ
"Hoa Kỳ đã và đang là một khu vực tập trung then chốt trong gần ba thập kỷ, và thành tựu mang tính bước ngoặt này được đưa ra sau nhiều năm tăng trưởng nhanh và việc triển khai chiến lược của dòng sản phẩm của chúng tôi," Derrick Hatami, phó chủ tịch nói bán hàng quốc gia, Hyundai Motor America. "Hôm nay phục vụ như là một minh chứng cho việc thiết kế, chất lượng và giá trị của danh mục sản phẩm của Hyundai." Hyundai đầu tiên bước vào thị trường Mỹ vào năm 1986 với subcompact Excel. Tuy nó thiếu nhận thức cộng đồng, Hyundai đã bán được một ấn tượng 168.882 trội trong năm đầu tiên kinh doanh tại Hoa Kỳ. Nhãn hiệu đó vẫn đứng đó như một kỷ lục doanh số bán hàng duy nhất trong năm cho một hãng nhập khẩu tân binh. Từ những sự khởi đầu khiêm tốn của Hyundai đã thiết lập một cơ sở sản xuất của Mỹ và mở rộng dòng sản phẩm của mình đến 13 biển hiệu. Mặc dù Excel lập Hyundai tại thị trường Mỹ, Sonata là của công ty best-seller tổng thể. 10 triệu bán hàng của công ty, 2.498.203 đơn vị, hoặc 24,98 phần trăm, là của Sonata. Elantra là gần phía sau với 2.484.788 bán hàng, hoặc 24.85 phần trăm doanh số tại Mỹ của hãng. Các gia đình Santa Fe là thứ ba trong danh sách bán hàng của Hyundai tại Mỹ với 1.244.934 bán hàng. Cha ông Excel là tiếp theo với 1.146.962 bán hàng, tiếp theo là Accent với 1.103.337 bán hàng. Http://www.leftlanenews.com/hyundai-sells-10-millionth-vehicle-in-us-90097.html