(1) The exporter delivers the goods

(1) The exporter delivers the goods according to the contract, establishes a set of required documents and sends to the importer to receive the goods
(2) The importer receives the goods, checks the goods and the documents, if they comply with all the terms in the contract then he will make an order of transfer to his bank (remitting bank)
(3) The remitting bank debits the account of the importer to transfer to the paying bank via fax, telex or SWIFT

Kết quả (Việt) 1:

(1) người xuất khẩu cung cấp hàng hóa theo hợp đồng, thiết lập một tập hợp các tài liệu cần thiết và gửi cho các nhà nhập khẩu nhận hàng hóa(2) các nhà nhập khẩu nhận hàng, kiểm tra hàng hoá và các văn bản, nếu họ tuân thủ tất cả các điều khoản trong hợp đồng sau đó ông sẽ thực hiện một lệnh chuyển khoản ngân hàng mình (ngân hàng chuyển tiền)(3) ngân hàng remitting debits tài khoản của nhà nhập khẩu chuyển sang ngân hàng trả tiền qua fax, telex hoặc SWIFT

Kết quả (Việt) 2:

(1) Các nhà xuất khẩu cung cấp hàng hoá theo hợp đồng, thiết lập một tập hợp các tài liệu cần thiết và gửi cho nhà nhập khẩu để nhận hàng
(2) Người nhập khẩu nhận hàng, kiểm tra hàng hoá và các văn bản, nếu họ tuân thủ tất cả các điều khoản trong hợp đồng, thì ông sẽ ra lệnh chuyển giao cho ngân hàng (NH chuyển tiền) của mình
(3) ngân hàng chuyển ghi nợ vào tài khoản của các nhà nhập khẩu để chuyển cho ngân hàng thanh toán qua fax, telex hoặc SWIFT