Traditionally the main purpose of a

Traditionally the main purpose of a DBMS was to centralize and
organize data storage. A DBMS program ran on a single, large
machine. It would take blocks of that machine’s disk space under its
control and store data in them. Over time, RDBMS products came to
include ever more sophisticated data structures and ever more efficient techniques for memory caching, data scanning, and storage of
large data objects.
In spite of these improvements, only a fraction of an organization’s
data can ever be brought together into one physical location. Data is
often distributed among many systems, which is the consequence of autonomous information systems development using a variety of
technologies, or through organizational mergers, or because the data
is simply not suitable for storage in any DBMS. To address this, the
IDS product adds a new extensible storage management facility. In
Figure 1–6, we illustrate this Virtual Table Interface concept.

Kết quả (Việt) 1:

Theo truyền thống mục đích chính của một DBMS là tập trung và
tổ chức dữ liệu lưu trữ. Một chương trình DBMS chạy trên một đĩa đơn, lớn
máy. Nó sẽ có khối lượng đĩa của máy đó dưới của nó
kiểm soát và lưu trữ dữ liệu trong đó. Theo thời gian, sản phẩm RDBMS đã đến
bao gồm cấu trúc dữ liệu phức tạp hơn bao giờ hết và các kỹ thuật hiệu quả hơn bao giờ hết bộ nhớ bộ nhớ đệm, dữ liệu quét, và lưu trữ của
các đối tượng dữ liệu lớn.
Mặc dù của các cải tiến này, chỉ một phần nhỏ của một tổ chức
dữ liệu bao giờ có được mang lại với nhau thành một vị trí thực tế. Dữ liệu là
thường phân phối trong số nhiều hệ thống, đó là hậu quả của phát triển hệ thống tự trị thông tin bằng cách sử dụng một số
công nghệ, hoặc thông qua sáp nhập tổ chức, hoặc bởi vì dữ liệu
là chỉ đơn giản là không thích hợp cho việc lưu trữ ở bất kỳ DBMS. Để giải quyết điều này, các
ID sản phẩm cho biết thêm một kho lưu trữ mở rộng quản lý mới. Ở
con số 1-6, chúng tôi minh họa khái niệm ảo bàn giao diện này.

Kết quả (Việt) 2:

Theo truyền thống, mục đích chính của một DBMS là để tập trung và
tổ chức lưu trữ dữ liệu. Một chương trình chạy trên một DBMS, lớn duy nhất
máy. Nó sẽ mất khối không gian đĩa của máy mà dưới nó
kiểm soát và lưu trữ dữ liệu trong đó. Theo thời gian, các sản phẩm RDBMS đến
bao gồm cấu trúc dữ liệu bao giờ phức tạp hơn và kỹ thuật bao giờ hiệu quả hơn cho bộ nhớ đệm bộ nhớ, quét dữ liệu, và lưu trữ các
đối tượng dữ liệu lớn.
Mặc dù những cải tiến này, chỉ có một phần nhỏ của một tổ chức
dữ liệu bao giờ có thể gặp nhau vào một địa điểm. Dữ liệu được
thường phân bố trong nhiều hệ thống, đó là hậu quả của độc lập phát triển hệ thống thông tin sử dụng nhiều
công nghệ, hoặc thông qua sáp nhập tổ chức, hoặc vì dữ liệu
chỉ đơn giản là không thích hợp cho việc lưu trữ trong bất kỳ DBMS. Để giải quyết điều này, các
sản phẩm IDS cho biết thêm một cơ sở quản lý lưu trữ mở rộng mới. Trong
hình 1-6, chúng tôi minh họa giao diện Bảng khái niệm ảo này.