Providing personal identifiersIn or

Providing personal identifiers
In order to provide personal identifiers, all applicants listed above need to attend a Visa
Application Centre or Biometrics Collection Centre in person with this letter and a current
passport for each applicant. You should make an appointment prior to attending the Visa
Application Centre or Biometrics Collection Centre.
The address and contact details of your nearest Visa Application Centre or Biometrics
Collection Centre are available at www.border.gov.au/Trav/Visa/Biom
If any of the applicants listed above are unable to provide their personal identifiers for any
reason, please contact this office as soon as possible.
Additional Information
Applicants who have spent 28 days or longer in the countries listed below since 5 May 2014
should provide a current polio vaccination certificate. This is in response to the World Health
Organization’s declaration of a Public Health Emergency of International Concern, noting
recent outbreaks of polio in these 9 countries.
If you have not yet provided the department with a current certificate of vaccination
against polio with your visa application, you should bring the certificate to your biometrics
appointment. If you do not provide the vaccination certificate, the processing of your
application may be unnecessarily delayed.
Countries: Afghanistan, Cameroon, Equatorial Guinea, Ethiopia, Iraq, Nigeria, Pakistan,
Somalia, Syria
Your information – your privacy
For more detailed information about how personal identifiers may be used, please read form
1243i Your personal identifying information included with this letter. In addition, please read
form 1442i Privacy notice online at www.border.gov.au
Receiving this Letter
As this letter was sent to you by email, you are taken to have received it at the end of the day
it was transmitted.
Contacting this processing office
We prefer contact with this office concerning your application to be electronic via our website.
We try to respond to all online enquiries within seven (7) working days.
Please visit our website available at www.border.gov.au/Trav/Visa
Yours sincerely
Department of Immigration and Border Protection
Attachment(s)
Form 1243i Your personal identifying information
Please note the original of this letter including any attachments was sent to:
Thu Huyen PHAM
[e-mail]

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp nhận dạng cá nhânĐể cung cấp nhận dạng cá nhân, tất cả các ứng viên được liệt kê ở trên cần phải tham dự một thị thựcTrung tâm ứng dụng hoặc sinh trắc học bộ sưu tập tâm người với bức thư này và một hiện tạihộ chiếu cho mỗi đương đơn. Bạn nên tạo một cuộc hẹn trước khi đến tham dự xin VisaTrung tâm ứng dụng hoặc sinh trắc học bộ sưu tập trung tâm.Các chi tiết địa chỉ và số liên lạc của bạn gần nhất Trung tâm ứng dụng Visa hoặc sinh trắc họcTrung tâm bộ sưu tập có sẵn tại www.border.gov.au/Trav/Visa/BiomNếu bất kỳ của các ứng viên liệt kê ở trên là không thể cung cấp của họ nhận dạng cá nhân cho bất kỳlý do, xin vui lòng liên hệ với văn phòng này càng sớm càng tốt.Thông tin bổ sungCác ứng viên đã dành 28 ngày hoặc lâu hơn trong các quốc gia được liệt kê dưới đây kể từ 5 tháng năm 2014nên cung cấp một giấy chứng nhận hiện hành chủng ngừa bại liệt. Điều này là để đáp ứng với sức khỏe thế giớiTuyên bố của tổ chức y tế công cộng khẩn cấp của quốc tế mối quan tâm, chú ýtại bùng phát của bệnh bại liệt ở những nước 9.Nếu bạn đã không được cung cấp tỉnh với hiện tại giấy chứng nhận tiêm phòng vắc xinchống lại bệnh bại liệt với đơn xin thị thực của bạn, bạn nên mang theo giấy chứng nhận để sinh trắc học của bạncuộc hẹn. Nếu bạn không cung cấp giấy chứng nhận tiêm phòng, việc xử lý của bạnứng dụng có thể được trì hoãn không cần thiết.Nước: Afghanistan, Cameroon, Guinea Xích đạo, Ethiopia, Iraq, Nigeria, Pakistan,Somalia, SyriaThông tin của bạn-riêng tư của bạnĐể biết thêm thông tin về làm thế nào định danh cá nhân có thể được sử dụng, xin vui lòng đọc mẫu1243i bao gồm thông tin nhận dạng cá nhân của bạn với thư này. Ngoài ra, xin vui lòng đọcmẫu 1442i thông báo bảo mật trực tuyến tại www.border.gov.auNhận được lá thư nàyKhi lá thư này được gửi đến cho bạn bằng email, bạn được đưa tới nhận vào cuối ngàynó được truyền đi.Liên hệ với văn phòng xử lý nàyChúng tôi muốn liên hệ với văn phòng này liên quan đến ứng dụng của bạn để được điện tử thông qua trang web của chúng tôi.Chúng tôi cố gắng đáp ứng tất cả các yêu cầu trực tuyến trong vòng bảy (7) ngày làm việc.Vui lòng truy cập website của chúng tôi tại www.border.gov.au/Trav/VisaBạn chân thànhBộ di trú và bảo vệ biên giớiAttachment(s)Mẫu 1243i thông tin nhận dạng cá nhân của bạnXin lưu ý bản gốc của thư này bao gồm bất kỳ tập tin đính kèm được gửi đến:Thu Huyen [e-mail]

Kết quả (Việt) 2:

Cung cấp nhận dạng cá nhân
Để cung cấp nhận dạng cá nhân, tất cả các ứng nêu trên cần phải tham dự một Visa
Trung tâm ứng dụng hoặc Trung tâm sưu tập trắc trong người với lá thư này và một hiện tại
hộ chiếu cho mỗi đương đơn. Bạn nên hẹn trước khi đến tham dự Visa
Application Centre hoặc trắc Trung tâm sưu tập.
Các địa chỉ và chi tiết liên lạc của bạn gần Trung tâm ứng dụng Visa hoặc trắc
Trung tâm sưu tập có sẵn tại www.border.gov.au/Trav/Visa/Biom
Nếu bất kỳ của người xin liệt kê ở trên không thể cung cấp nhận dạng cá nhân của họ cho bất kỳ
lý do nào, xin vui lòng liên hệ với văn phòng này càng sớm càng tốt.
các thông tin khác
các ứng viên đã trải qua 28 ngày hoặc lâu hơn ở các nước được liệt kê dưới đây kể từ ngày 05 tháng 5 2014
nên cung cấp một chủng ngừa bại liệt hiện nay chứng chỉ. Đây là phản ứng với Y tế Thế giới
tuyên bố của một sức khỏe khẩn cấp công cộng cần quan tâm quốc tế của Tổ chức, ghi nhận
sự bùng phát gần đây của bệnh bại liệt trong 9 quốc gia.
Nếu bạn chưa cung cấp các bộ phận với một giấy chứng nhận hiện tiêm phòng
chống bệnh bại liệt với hồ sơ xin visa của bạn, bạn nên mang theo giấy chứng nhận cho sinh trắc học của bạn
hẹn. Nếu bạn không cung cấp giấy chứng nhận tiêm phòng, việc xử lý của bạn
ứng dụng có thể được trì hoãn không cần thiết.
Các quốc gia: Afghanistan, Cameroon, Equatorial Guinea, Ethiopia, Iraq, Nigeria, Pakistan,
Somalia, Syria
thông tin của bạn - sự riêng tư của bạn
Để biết thông tin chi tiết hơn về cách định danh cá nhân có thể được sử dụng, vui lòng đọc mẫu
1243i thông tin nhận dạng cá nhân của bạn có trong thư này. Ngoài ra, xin vui lòng đọc
mẫu thông báo 1442i bảo mật trực tuyến tại www.border.gov.au
nhận thư này
Như lá thư này được gửi tới email của bạn, bạn sẽ được đưa đến đã nhận được nó vào cuối ngày
nó đã được truyền đi.
Tiếp xúc này văn phòng xử lý
Chúng tôi muốn liên lạc với văn phòng này liên quan đến ứng dụng của bạn để được điện tử thông qua trang web của chúng tôi.
Chúng tôi cố gắng để đáp ứng tất cả các yêu cầu trực tuyến trong thời hạn bảy (7) ngày làm việc.
Vui lòng truy cập website của chúng tôi có sẵn tại www.border.gov.au/Trav/ Visa
Trân trọng
của Bộ Di Trú và Bảo vệ biên giới
Attachment (s)
Mẫu 1243i thông tin nhận dạng cá nhân của bạn
Xin lưu ý ban đầu của lá thư này bao gồm bất kỳ file đính kèm được gửi đến:
Thu Huyền Phạm
[e-mail]