15900:07:54,350 --> 00:07:56,370an

159
00:07:54,350 --> 00:07:56,370
an automated dictation system.

160
00:07:56,710 --> 00:07:57,920
Listen to this.

161
00:07:58,220 --> 00:07:59,980
Please, no more.

162
00:07:59,980 --> 00:08:01,990
I'll stop when you tell me...

163
00:08:01,990 --> 00:08:02,800
Stop.

164
00:08:02,800 --> 00:08:03,810
Who killed him?

165
00:08:03,820 --> 00:08:05,630
I know that voice. That's Mardon.

166
00:08:05,920 --> 00:08:07,090
- I want a name. - Clyde Mardon's dead.

167
00:08:07,100 --> 00:08:09,200
It's not Clyde Mardon. It's his brother, Mark.

168
00:08:09,200 --> 00:08:11,290
It was Detective West.

169
00:08:11,510 --> 00:08:15,410
He shot him. Detective Joe West killed your brother.

170
00:08:15,740 --> 00:08:17,520
He will pay for what he did.

171
00:08:30,050 --> 00:08:32,100
So Clyde Mardon has a brother?

172
00:08:32,100 --> 00:08:34,340
And both brothers survived the plane crash,

173
00:08:34,340 --> 00:08:35,700
and then the dark matter released

174
00:08:35,700 --> 00:08:37,970
from the particle accelerator explosion

175
00:08:37,970 --> 00:08:41,660
affects them both in virtually the same way.

176
00:08:41,660 --> 00:08:44,710
Yeah, only Mark's powers seem to be a lot more precise.

177
00:08:44,710 --> 00:08:47,150
To be able to control the weather like that, indoors?

178
00:08:47,150 --> 00:08:49,390
You'd have to be a Weather Wizard.

179
00:08:49,390 --> 00:08:51,910
Ooh, been waiting since week one to use that one.

180
00:08:52,760 --> 00:08:53,720
Trigeminal headache?

181
00:08:53,720 --> 00:08:55,270
- What? - Trigeminal headache.

182
00:08:55,270 --> 00:08:56,110
Brain freeze.

183
00:08:56,120 --> 00:08:57,660
Then why don't you just call it a brain freeze?

184
00:08:57,660 --> 00:09:00,290
So I'm guessing you running around a twister in the opposite direction

185
00:09:00,290 --> 00:09:02,220
isn't gonna to do the trick this time.

186
00:09:02,420 --> 00:09:04,740
I just remembered. During our run-in with Mardon,

187
00:09:04,740 --> 00:09:06,910
Clyde Mardon, I was tinkering with something

188
00:09:06,910 --> 00:09:09,720
to help attract unbound atmospheric electrons.

189
00:09:09,720 --> 00:09:11,140
Like a grounding mechanism?

190
00:09:11,140 --> 00:09:12,470
Yes, 'cause the only way

191
00:09:12,470 --> 00:09:14,070
that Mardon can control the weather...

192
00:09:14,080 --> 00:09:15,490
is if he can tap into the atmosphere's

193
00:09:15,490 --> 00:09:17,060
natural electrical circuit,

194
00:09:17,060 --> 00:09:20,540
and if we take away that circuit, clear skies.

195
00:09:20,830 --> 00:09:22,400
Singh's checking in. I gotta go.

196
00:09:22,550 --> 00:09:23,800
Yeah, I'll meet you at the station.

197
00:09:23,800 --> 00:09:26,220
Joe, We'll find Mardon. Don't worry.

198
00:09:26,410 --> 00:09:27,700
I'm not worried at all.

199
00:09:28,890 --> 00:09:31,230
Well, he's taking being targeted

200
00:09:31,230 --> 00:09:34,370
by a revenge-seeking meta-human rather well, I must say.

201
00:09:34,600 --> 00:09:37,280
Don't worry, Barry. Joe will be fine, I promise.

202
00:09:37,520 --> 00:09:38,890
Yeah, no, I know.

203
00:09:39,340 --> 00:09:41,570
I actually wanted to talk to you about something else.

204
00:09:42,910 --> 00:09:45,580
Look, last night, on my way to the morgue,

205
00:09:46,500 --> 00:09:47,720
I saw something.

206
00:09:47,970 --> 00:09:48,850
What'd you see?

207
00:09:48,920 --> 00:09:53,670
I was running and I turned and I saw myself.

208
00:09:53,820 --> 00:09:57,880
Or I don't know, another Flash running beside me.

209
00:09:57,880 --> 00:09:58,940
Interesting.

210
00:09:59,150 --> 00:10:01,250
Yeah. What do you think it was?

211
00:10:01,250 --> 00:10:03,000
Could be an optical illusion, a mirroring effect

212
00:10:03,000 --> 00:10:04,460
caused by wind shear and light,

213
00:10:04,460 --> 00:10:06,920
a speed mirage, if you will.

214
00:10:06,920 --> 00:10:09,440
It didn't seem like that. It was...

215
00:10:10,790 --> 00:10:12,750
He seemed real.

216
00:10:12,920 --> 00:10:16,190
I tell you what. Let's focus on finding Mardon,

217
00:10:16,190 --> 00:10:18,440
and once he's safely contained in The Pipeline,

218
00:10:19,060 --> 00:10:20,530
we'll investigate this.

220
00:10:27,400 --> 00:10:28,500
Where are we at with Mardon?

221
00:10:28,500 --> 00:10:30,270
No one at the morgue saw or heard anything.

222
00:10:30,270 --> 00:10:31,860
We're canvassing known associates,

223
00:10:31,860 --> 00:10:33,210
seeing if he reached out to anybody.

224
00:10:33,210 --> 00:10:35,470
Maybe can get a lead on where he's holed up.

225
00:10:35,550 --> 00:10:36,810
All right, why don't we let Thawne do that?

226
00:10:36,810 --> 00:10:39,210
Because nobody knows the Mardon brothers better than I do.

227
00:10:39,210 --> 00:10:41,170
I mean, Chyre and I tracked them for years.

228
00:10:41,170 --> 00:10:42,090
I know how they think.

229
00:10:42,090 --> 00:10:43,640
Which is why you should coordinate

230
00:10:43,640 --> 00:10:46,080
the investigation from here.

231
00:10:59,700 --> 00:11:02,120
If you guys want to keep that smile on that pretty face,

232
00:11:02,120 --> 00:11:03,990
she doesn't hear about any of this.

233
00:11:05,600 --> 00:11:06,400
Hey, sweetheart.

234
00:11:06,410 --> 00:11:07,430
Hey, Dad.

235
00:11:13,470 --> 00:11:15,190
So, what are you guys working on?

236
00:11:15,190 --> 00:11:17,870
You got any good leads for an honest reporter?

237
00:11:17,900 --> 00:11:21,030
Things are actually pretty quiet around here right now.

238
00:11:24,080 --> 00:11:25,510
Can you guys give me a minute?

239
00:11:25,880 --> 00:11:28,100
Yeah, me and Barry were actually gonna go grab lunch.

240
00:11:28,100 --> 00:11:28,900
We were?

241
00:11:29,130 --> 00:11:30,840
Right, yeah, yeah.

242
00:11:35,770 --> 00:11:36,600
Ever since last night,

243
00:11:36,600 --> 00:11:39,650
you've barely said a peep. What is going on?

244
00:11:41,080 --> 00:11:42,140
I didn't like the way I felt

245
00:11:42,140 --> 00:11:44,130
watching you and Barry last night.

246
00:11:44,700 --> 00:11:46,830
Eddie, Barry, he's just--

247
00:11:46,830 --> 00:11:48,460
Like family. I know,

248
00:11:48,460 --> 00:11:50,650
and I know you two have a long history that pre-dates me,

249
00:11:50,650 --> 00:11:53,090
but Iris, we live together.

250
00:11:53,090 --> 00:11:54,010
You're my girlfriend,

251
00:11:54,010 --> 00:11:56,940
and someday, hopefully, you'll be more.

252
00:11:58,450 --> 00:12:00,870
I don't like feeling like the odd man out

253
00:12:00,870 --> 00:12:02,710
every time you and Barry are together.

254
00:12:02,710 --> 00:12:03,890
and I shouldn't have to.

255
00:12:03,890 --> 00:12:07,410
Eddie, Barry is always gonna be a part of my life.

256
00:12:07,410 --> 00:12:11,180
I get that, but something's changed between you two.

257
00:12:12,990 --> 00:12:16,430
Whatever that is, I am not okay with it.

258
00:12:24,550 --> 00:12:26,820
I haven't had one of those in way too long.

259
00:12:26,860 --> 00:12:28,020
Felt appropriate.

260
00:12:29,400 --> 00:12:33,350
So, you want to talk about what's been going on with you?

261
00:12:33,550 --> 00:12:35,210
What do you think's been going on with me, Barry?

262
00:12:35,210 --> 00:12:36,860
You just seem a bit cavalier,

263
00:12:36,860 --> 00:12:38,580
considering what we're up against.

264
00:12:38,580 --> 00:12:40,310
We aren't up against anything.

265
00:12:40,310 --> 00:12:41,190
Joe, come on, I--

266
00:12:41,190 --> 00:12:42,380
Look, I'm fine.

267
00:12:42,430 --> 00:12:44,050
Can we just change the subject, please?

268
00:12:44,050 --> 00:12:44,890
Sure.

269
00:12:45,800 --> 00:12:48,300
Actually, you know, I could use some advice.

270
00:12:48,300 --> 00:12:49,230
About what?

271
00:12:49,840 --> 00:12:53,100
Uh, you know, just relationship stuff.

272
00:12:53,100 --> 00:12:55,750
Oh, you mean, like, that girl, Linda?

273
00:12:56,090 --> 00:12:59,140
No, actually. With Iris.

274
00:12:59,150 --> 00:13:03,720
Things between us have gotten a little complicated...again.

275
00:13:05,630 --> 00:13:07,950
You're asking your adopted father

276
00:13:08,310 --> 00:13:11,110
for advice about being in love with his daughter,

277
00:13:11,120 --> 00:13:13,940
who just so happens to be dating his partner?

278
00:13:13,940 --> 00:13:14,670
I know, I know.

279
00:13:14,680 --> 00:13:17,700
Things have gone way past complicated.

280
00:13:17,700 --> 00:13:19,910
Sometimes, me and Iris have these moments,

281
00:13:19,910 --> 00:13:22,640
and when I'm looking into her eyes,

282
00:13:22,640 --> 00:13:24,230
it's hard not to think

283
00:13:24,230 --> 00:13:26,480
that she's feeling the same way I do.

284
00:13:26,920 --> 00:13:29,280
Look, you already told Iris how you feel,

285
00:13:29,280 --> 00:13:33,040
so unless she comes out and says she feels the same way,

286
00:13:33,040 --> 00:13:35,510
all you can do is hold on to those moments.

287
00:13:35,510 --> 00:13:37,200
Man, it is coming down.

288
00:13:37,200 --> 00:13:37,930
Yeah.

289
00:13:41,640 --> 00:13:44,030
And it's another beautiful day here in Central City.

290
00:13:44,030 --> 00:13:45,040
Not a cloud.

291
00:13:47,080 --> 00:13:48,000
Mardon.

292
00:14:23,000 --> 00:14:25,400
You're confined to the precinct until Mardon's caught.

293
00:14:25,400 --> 00:14:26,590
David, you said it yourself.

294
00:14:26,590 --> 00:14:28,210
That son of a bitch killed my partner.

295
00:14:28,210 --> 00:14:30,690
And I'm not gonna lose you the way I lost Fred Chyre.

296
00:14:30,690 --> 00:14:32,420
Look, I can't stop you being pissed, Joe,

297
00:14:32,420 --> 00:14:33,910
but I can keep you safe.

298
00:14:35,400 --> 00:14:37,310
Maybe your daughter can contact The Flash.

299
00:14:37,310 --> 00:14:39,280
I'm not getting her involved in this.

300
00:14:40,750 --> 00:14:42,810
Allen, make sure he doesn't go anywhere.

301
00:14:43,940 --> 00:14:45,690
I need to be

Kết quả (Việt) 2:

159
00: 07: 54.350 -> 00: 07: 56.370
một hệ thống chính tả tự động. 160 00: 07: 56.710 -> 00: 07: 57.920 Nghe này. 161 00: 07: 58.220 -> 0:07: 59.980 Xin vui lòng, không còn nữa. 162 00: 07: 59.980 -> 00: 08: 01.990 Tôi sẽ dừng lại khi bạn nói với tôi ... 163 00: 08: 01.990 -> 00: 08: 02.800 . Dừng 164 00: 08: 02.800 -> 00: 08: 03.810 Ai đã giết anh ta? 165 00: 08: 03.820 -> 00: 08: 05.630 Tôi biết rằng giọng nói. Đó là Mardon. 166 00: 08: 05.920 -> 00: 08: 07.090 - Tôi muốn có một cái tên. - Chết Clyde Mardon của. 167 00: -: 08: 09.200: 08> 00 07.100 Nó không phải Clyde Mardon. Đó là anh trai của mình, Mark. 168 00: 08: 09.200 -> 00: 08: 11.290 Nó đã Thám Tây. 169 00: 08: 11.510 -> 00: 08: 15.410 Ông bắn anh ta. Thám tử Joe West đã giết anh trai của mình. 170 00: 08: 15.740 -> 00: 08: 17.520 Anh sẽ trả tiền cho những gì ông đã làm. 171 00: 08: 30.050 -> 00: 08: 32.100 Vì vậy, Clyde Mardon có một người anh em? 172 00: 08: 32.100 -> 00: 08: 34.340 Và cả hai anh em sống sót sau tai nạn máy bay, 173 00: 08: 34.340 -> 00: 08: 35,700 và sau đó là vật chất tối phát hành 174 00: 08: 35,700 - > 00: 08: 37.970 từ hạt gia tốc nổ 175 00: 08: 37.970 -> 00: 08: 41.660 ảnh hưởng đến cả hai trong hầu như cùng một cách. 176 00: 08: 41.660 -> 00: 08: 44.710 Yeah, chỉ quyền hạn của Mark dường như có rất nhiều chính xác hơn. 177 00: 08: 44.710 -> 00: 08: 47.150 Để có thể kiểm soát thời tiết như vậy, trong nhà? 178 00: 08: 47.150 -> 0:08: 49.390 Bạn muốn có được một Wizard thời tiết. 179 00: 08: 49.390 -> 00: 08: 51.910 Ooh, được chờ đợi kể từ tuần một để sử dụng một trong đó. 180 00: 08: 52.760 -> 0:08: 53.720 sinh ba đau đầu? 181 00: 08: 53.720 -> 00: 08: 55.270 - Cái gì? - Đau đầu kinh sinh ba. 182 00: 08: 55.270 -> 00: 08: 56.110 Brain đóng băng. 183 00: 08: 56.120 -> 00: 08: 57.660 ? Vậy tại sao bạn không chỉ cần gọi nó là một bộ não đóng băng 184 00 : 08: 57.660 -> 00: 09: 00.290 Vì vậy, tôi đoán bạn đang chạy xung quanh một twister theo hướng ngược lại 185 00: 09: 00.290 -> 00: 09: 02.220 là con sẽ không làm các trick thời gian này . 186 00: 09: 02.420 -> 00: 09: 04.740 Tôi chỉ nhớ. Trong run-in của chúng tôi với Mardon, 187 00: 09: 04.740 -> 00: 09: 06.910 Clyde Mardon, tôi đã mày mò với một cái gì đó 188 00: 09: 06.910 -> 00: 09: 09.720 để giúp thu hút các điện tử trong khí quyển không bị ràng buộc . 189 00: 09: 09.720 -> 00: 09: 11.140 Giống như một cơ chế nền tảng? 190 00: 09: 11.140 -> 00: 09: 12.470 Có, 'gây ra cách duy nhất 191 00: 09: 12.470 -> 00: 09: 14.070 rằng Mardon có thể kiểm soát thời tiết ... 192 00: 09: 14.080 -> 00: 09: 15.490 là nếu anh có thể chạm vào bầu khí quyển 193 00: 09: 15.490 -> 00: 09: 17.060 mạch điện tự nhiên, 194 00: 09: 17.060 -> 00: 09: 20.540 và nếu chúng ta lấy đi mà mạch, bầu trời rõ ràng. 195 00: 09: 20.830 -> 00: 09: 22.400 . kiểm tra Singh trong I gotta đi . 196 00: 09: 22.550 -> 00: 09: 23,800 Yeah, tôi sẽ gặp các bạn tại nhà ga. 197 00: 09: 23,800 -> 00: 09: 26.220 Joe, Chúng tôi sẽ tìm Mardon. Đừng lo lắng. 198 00: 09: 26.410 -> 00: 09: 27.700 Tôi không lo lắng gì cả. 199 00: 09: 28.890 -> 00: 09: 31.230 Vâng, anh ta lấy được nhắm mục tiêu 200 00: 09: 31.230 -> 00: 09: 34.370 bằng một sự trả thù, tìm kiếm meta-con người khá tốt, tôi phải nói. 201 00: 09: 34.600 -> 00: 09: 37.280 Đừng lo lắng, Barry. Joe sẽ là tốt, tôi hứa. 202 00: 09: 37.520 -> 00: 09: 38.890 Vâng, không, tôi biết. 203 00: 09: 39.340 -> 00: 09: 41.570 Tôi thực sự muốn nói chuyện với bạn về cái gì khác. 204 00: 09: 42.910 -> 00: 09: 45.580 Look, đêm qua, trên đường đến nhà xác, 205 00: 09: 46.500 -> 00: 09: 47.720 . Tôi nhìn thấy một cái gì đó 206 00 : 09: 47.970 -> 00: 09: 48.850 What'd bạn thấy không? 207 00: 09: 48.920 -> 00: 09: 53.670 Tôi đã chạy và tôi quay lại và tôi thấy bản thân mình. 208 00: 09: 53.820 - -> 00: 09: 57.880 Hoặc tôi không biết, một flash chạy bên cạnh tôi. 209 00: 09: 57.880 -> 00: 09: 58.940 Thú vị. 210 00: 09: 59.150 -> 00: 10: 01.250 Yeah. Bạn nghĩ gì về nó được? 211 00: 10: 01.250 -> 00: 10: 03.000 Có thể là một ảo ảnh quang học, một hiệu ứng phản chiếu 212 00: 10: 03.000 -> 00: 10: 04.460 do cắt gió và ánh sáng , 213 00: 10: 04.460 -> 00: 10: 06.920 một ảo ảnh tốc độ, nếu bạn muốn. 214 00: 10: 06.920 -> 00: 10: 09.440 Nó không có vẻ như thế. Đó là ... 215 00: 10: 10.790 -> 00: 10: 12.750 Anh có vẻ thực sự. 216 00: 10: 12.920 -> 00: 10: 16.190 Tôi nói với bạn những gì. Hãy tập trung vào việc tìm kiếm Mardon, 217 00: 10: 16.190 -> 00: 10: 18.440 và một khi anh ấy chứa một cách an toàn trong các đường ống, 218 00: 10: 19.060 -> 00: 10: 20.530 . chúng tôi sẽ điều tra này 220 00: 10: 27.400 -> 00: 10: 28.500 chúng ta đang ở đâu lúc với Mardon? 221 00: 10: 28.500 -> 00: 10: 30.270 Không ai ở nhà xác cưa hoặc bất cứ điều gì nghe. 222 00: 10: 30.270 -> 00: 10: 31.860 Chúng tôi đang vận động các cộng sự được biết đến, 223 00: 10: 31.860 -> 00: 10: 33.210 nhìn thấy nếu ông đưa tay ra với bất kỳ ai. 224 00: 10: 33.210 -> 0:10: 35.470 Có lẽ có thể có được một dẫn vào nơi anh ta ẩn náu. 225 00: 10: 35.550 -> 00: 10: 36.810 Được rồi, tại sao chúng ta không cho phép Thawne làm điều đó? 226 00: 10: 36.810 -> 00: 10: 39.210 Vì không ai biết anh em Mardon tốt hơn tôi. 227 00: 10: 39.210 -> 00: 10: 41.170 Tôi có nghĩa là, Chyre và tôi đã theo dõi họ trong nhiều năm. 228 00: 10: 41.170 -> 00: 10: 42.090 Tôi biết làm thế nào họ nghĩ. 229 00: 10: 42.090 -> 00: 10: 43.640 Đó là lý do tại sao bạn nên phối hợp 230 00: 10: 43.640 -> 00: 10: 46.080 . tra từ ở đây 231 00 : 10: 59.700 -> 00: 11: 02.120 Nếu các bạn muốn giữ nụ cười trên khuôn mặt xinh đẹp, 232 00: 11: 02.120 -> 00: 11: 03.990 . cô không nghe về bất kỳ này 233 00: 11: 05.600 -> 00: 11: 06.400 Hey, em yêu. 234 00: 11: 06.410 -> 00: 11: 07.430 Hey, Dad. 235 00: 11: 13,470 -> 00: 11: 15.190 Vì vậy, ? các bạn làm việc trên, là những gì 236 00: 11: 15.190 -> 00: 11: 17.870 Bạn có bất kỳ khách hàng tiềm năng tốt cho một phóng viên trung thực? 237 00: 11: 17,900 -> 00: 11: 21.030 Những điều thực sự khá yên tĩnh xung quanh ở đây ngay bây giờ. 238 00: 11: 24.080 -> 00: 11: 25.510 Các bạn có thể cho tôi một phút? 239 00: 11: 25.880 -> 00: 11: 28,100 Yeah, tôi và Barry đã thực sự sẽ đi lấy bữa ăn trưa. 240 00: 11: 28,100 -> 00: 11: 28,900 Chúng tôi là? 241 00: 11: 29.130 -> 00: 11: 30.840 Phải, yeah, yeah. 242 00: 11: 35.770 -> 00: 11: 36,600 Kể từ đêm qua, 243 00: 11: 36,600 -> 00: 11: 39.650 bạn đã hầu như không nói một peep. Điều gì đang xảy ra vậy? 244 00: 11: 41.080 -> 00: 11: 42.140 Tôi không thích cách tôi cảm thấy 245 00: 11: 42.140 -> 00: 11: 44.130 . dõi bạn và Barry đêm qua 246 00: 11: 44.700 -> 00: 11: 46.830 Eddie, Barry, anh just-- 247 00: 11: 46.830 -> 00: 11: 48.460 Giống như gia đình. Tôi biết, 248 00: 11: 48.460 -> 00: 11: 50.650 và tôi biết hai bạn có một lịch sử lâu dài mà trước ngày tôi, 249 00: 11: 50.650 -> 00: 11: 53.090 nhưng Iris, chúng tôi sống chung với nhau. 250 00: 11: 53.090 -> 00: 11: 54.010 Bạn gái của tôi, 251 00: 11: 54.010 -> 00: 11: 56.940 . và một ngày nào đó, hy vọng, bạn sẽ cảm thấy hơn 252 00 : 11: 58.450 -> 00: 12: 00.870 Tôi không thích cảm giác như người đàn ông lẻ ra 253 00: 12: 00.870 -> 00: 12: 02.710 . mỗi khi bạn và Barry là cùng 254 00:12: 02.710 -> 00: 12: 03.890 và tôi không cần phải làm thế. 255 00: 12: 03.890 -> 00: 12: 07.410 . Eddie, Barry luôn luôn sẽ là một phần trong cuộc sống của tôi 256 00: 12: 07.410 -> 00: 12: 11.180 Tôi nhận được rằng, nhưng một cái gì đó đã thay đổi giữa hai người. 257 00: 12: 12.990 -> 00: 12: 16.430 . Dù đó là, tôi không sao với nó 258 00: 12: 24.550 -> 00: 12: 26.820 Tôi đã không có một trong những người ở cách quá dài. 259 00: 12: 26.860 -> 00: 12: 28.020 Cảm thấy thích hợp. 260 00: 12: 29,400 -> 00:12 : 33.350 Vì vậy, bạn muốn nói về những gì đã xảy ra với bạn? 261 00: 12: 33.550 -> 00: 12: 35.210 Bạn nghĩ gì đã xảy ra với tôi, Barry? 262 00: 12: 35.210 - > 00: 12: 36.860 Bạn chỉ cần có vẻ ung dung một chút, 263 00: 12: 36.860 -> 00: 12: 38.580 . xem xét những gì chúng tôi đang lên chống lại 264 00: 12: 38.580 -> 00: 12: 40.310 Chúng tôi không lên chống lại bất cứ điều gì. 265 00: 12: 40.310 -> 00: 12: 41.190 Joe, trở về, I-- 266 00: 12: 41.190 -> 00: 12: 42.380 Hãy nhìn xem, tôi là tốt. 267 00: 12: 42.430 -> 00: 12: 44.050 Chúng ta có thể chỉ thay đổi chủ đề, xin vui lòng? 268 00: 12: 44.050 -> 00: 12: 44.890 chắc. 269 00: 12: 45.800 -> 00: 12: 48.300 Trên thực tế, bạn biết đấy, tôi có thể sử dụng một số lời khuyên. 270 00: 12: 48.300 -> 00: 12: 49.230 Về chuyện gì? 271 00: 12: 49.840 -> 00: 12: 53.100 Uh, bạn biết, . chỉ mối quan hệ thứ 272 00: 12: 53.100 -> 00: 12: 55.750 Oh, bạn có nghĩa là, như thế, mà cô gái, Linda? 273 00: 12: 56.090 -> 00: 12: 59.140 Không, thực sự. Với Iris. 274 00: 12: 59.150 -> 00: 13: 03.720 Những điều giữa chúng tôi đã nhận được một chút phức tạp ... một lần nữa. 275 00: 13: 05.630 -> 00: 13: 07.950 Bạn đang yêu cầu được thông qua của bạn cha 276 00: 13: 08.310 -> 00: 13: 11.110 để được tư vấn về được trong tình yêu với con gái của mình, 277 00: 13: 11.120 -> 00: 13: 13.940 ? ai chỉ để xảy ra để được hẹn hò với đối tác của mình 278 00: 13: 13.940 -> 00: 13: 14.670 Tôi biết, tôi biết. 279 00: 13: 14.680 -> 00: 13: 17,700 Mọi thứ đã đi qua con đường phức tạp. 280 00: 13: 17,700 -> 00 : 13: 19.910 Đôi khi, tôi và Iris có những giây phút, 281 00: 13: 19.910 -> 00: 13: 22.640 và khi tôi nhìn vào mắt cô, 282 00: 13: 22.640 -> 0:13: 24.230 nó không khó để nghĩ rằng 283 00: 13: 24.230 -> 00: 13: 26.480 rằng cô ấy cảm giác giống như cách tôi làm. 284 00: 13: 26.920 -> 00: 13: 29.280 Hãy nhìn xem, bạn đã nói với Iris cách bạn cảm thấy, 285 00: 13: 29.280 -> 00: 13: 33.040 như vậy trừ khi cô đi ra và nói rằng cô cảm thấy cùng một cách, 286 00: 13: 33.040 -> 00: 13: 35.510 tất cả các bạn có thể làm là giữ vào những khoảnh khắc. 287 00: 13: 35.510 -> 00: 13: 37.200 Man, nó đang xuống. 288 00: 13: 37.200 -> 00: 13: 37.930 . Ừ 289 00: 13: 41.640 - > 00: 13: 44.030 Và đó là một ngày đẹp ở đây tại thành phố miền Trung. 290 00: 13: 44.030 -> 00: 13: 45.040 Không phải là một đám mây. 291 00: 13: 47.080 -> 00: 13: 48.000 Mardon. 292 00: 14: 23,000 -> 00: 14: 25,400 Bạn đang giới hạn ở các khu vực bầu cử cho đến khi bắt Mardon của. 293 00: 14: 25,400 -> 00: 14: 26.590 . David, bạn nói điều đó cho mình 294 00:14 : 26.590 -> 00: 14: 28.210 Đó là con trai của một chó cái chết đối tác của tôi. 295 00: 14: 28.210 -> 00: 14: 30.690 . Và tôi sẽ không bị mất bạn cách tôi mất Fred Chyre 296 00 : 14: 30.690 -> 00: 14: 32.420 Hãy nhìn xem, tôi không thể ngăn cản bạn được tức giận, Joe, 297 00: 14: 32.420 -> 00: 14: 33.910 . nhưng tôi có thể giữ cho bạn an toàn 298 00:14 : 35.400 -> 00: 14: 37.310 Có lẽ con gái của bạn có thể liên hệ với The Flash. 299 00: 14: 37.310 -> 00: 14: 39.280 Tôi không nhận tham gia của mình trong này. 300 00: 14: 40.750 - > 00: 14: 42.810 Allen, chắc chắn anh ta không đi bất cứ nơi nào. 301 00: 14: 43.940 -> 00: 14: 45.690 Tôi cần phải có