Due to either concealing hand-in fis

Due to either concealing hand-in fiscal revenue or slacking in collecting tax in the side of local governments, the revenue-sharing system results in the growth of fi scal revenue lagging GDP. Fiscal revenue as a percentage of GDP, for example, dropped dramatically from 22.8 per cent in 1984 to 12.3 per cent in 1993; at the same time, central government ’ s fi scal revenue as a percentage of the total also declined sharply, from 40.5 per cent in 1984 to 22 per cent in
1993.

Kết quả (Việt) 1:

Do một trong hai bàn tay trong fiscal concealing doanh thu hoặc chưa xong trong việc thu thập thuế ở phía bên của chính quyền địa phương, Hệ thống chia sẻ doanh thu kết quả trong sự phát triển của fi scal doanh thu tụt hậu GDP. Các doanh thu tài chính như là một tỷ lệ phần trăm của GDP, ví dụ, giảm mạnh từ 22.8 phần trăm trong năm 1984 để 12.3% tại 1993; cùng lúc đó, chính quyền trung ương fi scal thu nhập như là một tỷ lệ phần trăm của tổng số cũng sụt giảm mạnh, từ 40,5 phần trăm trong năm 1984 đến 22% tại năm 1993.

Kết quả (Việt) 2:

Do hoặc che giấu tay trong doanh thu scal fi hoặc chưa xong trong thu thuế trong các bên của chính quyền địa phương, kết quả hệ thống chia sẻ lợi nhuận trong sự tăng trưởng của doanh thu fi scal GDP chậm phát triển. Doanh thu tài chính như là một tỷ lệ phần trăm của GDP, ví dụ, giảm mạnh từ 22,8 phần trăm vào năm 1984 để 12,3 phần trăm trong năm 1993; đồng thời, doanh thu scal fi chính phủ trung ương như là một tỷ lệ phần trăm của tổng số cũng giảm mạnh, từ 40,5 phần trăm trong 1984-22 phần trăm trong
năm 1993.