For years, the online wine industry

For years, the online wine industry worked to find a way to resolve these issues with the states, but did not have much success. Finally, wineries filed suit on the Commerce Clause violation issue. In 2005, the U.S. Supreme Court voted 5—4 to strike down Michigan and Xcw York laws that barred out-of-state wineries from selling directly to consumers. Although the Supreme Court decision prohibits states from establishing laws that discriminate against out of state sellers, each state still can enforce laws limiting direct sales by all sellers and can specify that shipments originate within the state. You can learn more about the current state of legal challenges in this business at Free the Grapes, the Web site of a wine industry trade association that tracks developments in this area of online law.

Kết quả (Việt) 1:

Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp rượu vang trực tuyến làm việc để tìm một cách để giải quyết những vấn đề này với các tiểu bang, nhưng không có nhiều thành công. Cuối cùng, nhà máy rượu vang nộp phù hợp về vấn đề vi phạm các điều khoản thương mại. Năm 2005, tòa án tối cao Hoa Kỳ bỏ phiếu 5-4 để tấn công xuống Michigan và Xcw York luật cấm out nhà máy rượu vang từ việc bán trực tiếp cho người tiêu dùng. Mặc dù các tòa án tối cao quyết định cấm kỳ từ thiết lập pháp luật phân biệt đối xử chống lại ra khỏi nhà nước người bán, mỗi tiểu bang vẫn có thể thực thi pháp luật hạn chế bán hàng trực tiếp của tất cả người bán và có thể chỉ định lô hàng có nguồn gốc trong tiểu bang. Bạn có thể tìm hiểu thêm về tình trạng hiện tại của thách thức pháp lý trong kinh doanh này tại Free nho, trang Web của một hiệp hội thương mại ngành công nghiệp rượu vang mà theo dõi sự phát triển trong khu vực này của pháp luật trực tuyến.

Kết quả (Việt) 2:

Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp rượu trực tuyến làm việc để tìm một cách để giải quyết những vấn đề này với các quốc gia, nhưng không có nhiều thành công. Cuối cùng, nhà máy rượu vang đã nộp đơn kiện về vấn đề vi phạm quy định tại khoản thương mại. Năm 2005, Tòa án tối cao Mỹ đã bỏ phiếu 5-4 để bỏ những đạo luật Michigan và Xcw York cấm nhà máy rượu vang out-of-state từ việc bán trực tiếp cho người tiêu dùng. Mặc dù quyết định Tòa án Tối cao cấm các quốc gia từ việc thiết lập luật phân biệt đối xử ra của người bán hàng nhà nước, mỗi tiểu bang vẫn có thể thi hành luật hạn chế bán hàng trực tiếp của tất cả người bán và có thể xác định rằng các lô hàng có nguồn gốc trong tiểu bang. Bạn có thể tìm hiểu thêm về tình trạng hiện tại của vi phạm pháp luật trong kinh doanh này ở miễn phí các Nho, trang web của một hiệp hội thương mại ngành công nghiệp rượu vang theo dõi sự phát triển trong lĩnh vực này của pháp luật trực tuyến.