Portfolio Management: Conclusion Ne

Portfolio Management: Conclusion
New product portfolio management has become a vital topic in the last five years, particularly among leading firms. For example, senior executives in top performing businesses consider new product portfolio management to be “of critical importance” [26]. A number of tools have been described above that help to select projects and visualize your portfolio. The choice of tool may not be that critical: Indeed the best performers use an average of 2.4 tools each – no one tool can do it all! Two different approaches to portfolio management - where the gates dominate, and where the Portfolio Review dominates - have also been outlined. Both have their merits, and both are recommended. Regardless of which portfolio method or which specific tools you favor, do move ahead: choose a method and implement it! Our research shows clearly that those businesses that feature a systematic portfolio management process – regardless of the specific approach - outperform the rest [27].

Kết quả (Việt) 1:

Quản lý danh mục đầu tư: kết luận Quản lý danh mục đầu tư sản phẩm mới đã trở thành một chủ đề quan trọng trong năm năm qua, đặc biệt là trong số các công ty hàng đầu thế giới. Ví dụ, xem xét các điều hành cấp cao trong top các doanh nghiệp thực hiện quản lý danh mục đầu tư sản phẩm mới được "tầm quan trọng" [26]. Một số công cụ đã được mô tả ở trên đó giúp đỡ để lựa chọn dự án và hình dung danh mục đầu tư của bạn. Sự lựa chọn của công cụ có thể không mà quan trọng: thực sự những người biểu diễn tốt nhất sử dụng trung bình 2,4 cụ-không có một công cụ có thể làm tất cả! Hai phương pháp tiếp cận khác nhau để quản lý danh mục đầu tư - nơi cửa chiếm ưu thế, và xem xét danh mục đầu tư chi phối - có cũng được nêu ra. Cả hai đều có thành tích của họ, và cả hai đều được khuyến khích. Bất kể danh mục đầu tư mà phương pháp hoặc cụ thể mà các công cụ bạn ưu tiên, di chuyển về phía trước: chọn một phương pháp và thực hiện nó! Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rõ ràng rằng các doanh nghiệp đều có một quy trình quản lý danh mục đầu tư hệ thống-bất kể phương pháp tiếp cận cụ thể - tốt hơn phần còn lại [27].